Posebno mjesto u Tarantinovom opusu zauzima duologija ‘Kill Bill’, prikazana u kinima prije više od 20 godina, u razmaku od godina dana (2003.; 2004.). Sad imamo prilike‘Kill Billa’ na velikom ekranu pogledati u ‘jednom komadu’, s pauzom od petnaest minuta između ‘Jedinice’ (Volume 1) i ‘Dvojke’ (Volume 2). Radio se necenzuriranoj verziji filma, a nakon odjavne špice (napomena gledateljima da budu strpljivi), dodan je ‘navodno izgubljeni’ animirani Tarantinov film o jednoj borilačkoj epizodi. Iako sam i prvog i drugog ‘Kill Billa’ gledao više puta, što u kinu, što na DVD-u i televiziji, ovaj cjeloviti prikaz donosi jedinstven doživljaj.

Fotografiju ustupio TMDB

‘Kill Bill’ govori o osveti, zapravo osveti zbog osvete. Nevjesta (Uma Thurman) koja je odlučila krenuti svojim putem teško se zamjerila svojem bivšem dečku (David Carradine), koji joj se odluči osvetiti. Dolazi s ubojitom ekipom na probu svadbe i masakrira prisutne. Jedina preživjela je trudna Nevjesta koja se tek nakon nekoliko godina probudi iz kome. Jedina misao joj je osveta i potraga za svojim djetetom. Posjećuje jednog po jednog sudionika pokolja, i u spektakularnim ekshibicijama provodi svoju inačicu pravde, sve dok ne dođe do glavnog sudionika i uzročnika tragedije.

Tarantino miješa radnju u svojem karakterističnom stilu, koja se u gledanju dvodijelnog filma ‘u komadu’ znatno bolje percipira. Svaka pojedinačna epizoda u kojoj Nevjesta dolazi do svojih protivnika ima svoju priču koja postupno objašnjava kontekst njihovih odnosa. Primjerice, kako je uopće Nevjesta stekla borilačke vještine i vještinu rukovanja mačem. Kod Tarantina (i ne samo njega) vrhunski obučena ratnica može savladati čitavu vojsku vještih ratnika. A u zasebnim sukobima sa specijaliziranim borkinjama pokazat će odgovarajuće ‘posebne’ vještine. U oba filma iznenađenja ne izostaju, a zbog kontinuiteta priče kompletna slika je daleko jasnija.

Doživljaj dvostrukog ‘Kill Billa’ na velikom ekranu je jedinstven.

O nekim Tarantinovim filmovima pisali smo na ovom webu, podsjećam na samo neke od naslova: ‘Odbjegli Django’, ‘Mrska osmorka’ i ‘Bilo jednom … u Hollywoodu’.

Robert Jukić
Zagreb, 22.04.2026.

Informacije o filmu:

Kill Bill: Cijela krvava priča
Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2004.)
Redatelj: Quentin Tarantino
Glume: Uma Thurman, Daryl Hannah, David Carradine, Lucy Liu, Michael Madsen, Vivica A. Fox
Žanr: akcijski, krimić, triler
Trajanje: 253 min.
Država: SAD
Distribucija: Duplicato

Kill Bill: Cijela krvava priča – Lionsgate
Kill Bill: The Whole Bloody Affair – IMDb

Film je pogledan u CineStar Branimir Centar