„Knjiga U potrazi za fotografima Arsovskima, zajedno s izložbom, neizostavan je dio vizualne povijesti Makedonije, značajan segment za cijelu regiju i klasičan primjer sinteze znanosti i umjetnosti.“
Iz teksta pogovora Roberta Jankuloskog

Izložba i publikacija otvaraju novo poglavlje u povijesti makedonske i hrvatske fotografije i osvjetljavaju zaboravljenu priču o obitelji čiji je rad desetljećima ostao izvan fokusa stručne i kulturne javnosti

Foto Robert Jukić

Zagreb, 22. 10. 2025. – U Kulturno-informativnom centru Republike Sjeverne Makedonije u Zagrebu otvorena je izložba „Arsovski – fotografi“ posvećena dosad potpuno nepoznatom, a iznimno vrijednom fotografskom stvaralaštvu obitelji Arsovski. Istoga dana predstavljena je i znanstvena monografija „U potrazi za fotografima Arsovskima“.

Projekt je ostvaren u suradnji Muzeja za umjetnost i obrt, Zagreb, Muzeja grada Skoplja i Kulturno-informativnog centra Republike Sjeverne Makedonije u Zagrebu, a izložba se održava u godini obilježavanja 145. obljetnice Muzeja za umjetnost i obrt.

Dvije generacije zaboravljenih fotografa

Fotografsko-umjetnička obitelj Arsovski, iz koje potječe i jedan od najvažnijih hrvatskih grafičkih dizajnera Mihajlo Arsovski, kroz dvije je generacije djelovala u Skoplju, a zatim i u Zagrebu. Iako su njihovi ateljei, najprije Braća Arsić, a potom Elektrofot, u razdoblju između dva svjetska rata bili važna fotografska središta u Skoplju, djelovanje te obitelji do sada nije bilo poznato ni stručno obrađeno. Prvi poznati fotograf u obitelji bio je Vasil Pop-Arsov, fotograf i učitelj, koji je početkom 20. stoljeća otvorio fotografski atelje u centru Skoplja. Njegovi sinovi, Konstantin (Kosta) i Vladimir, nastavljaju obiteljsku tradiciju, preuzimaju očev atelje 1926., a sredinom 1930-ih otvaraju još jedan atelje naziva Elektrofot. Nakon Drugog svjetskog rata, Kosta s obitelji seli u Zagreb gdje do 1957. vodi fotografski studio istog naziva, dok Vladimir odlazi u Pariz.

Povijest ispisana objektivom

Kroz istraživanja arhiva, muzeja i privatnih zbirki rekonstruiran je fotografski opus obitelji Arsovski, velike umjetničke vrijednosti te iznimne tehničke kvalitete, koji obuhvaća urbane prizore starog Skoplja, kršćanske spomenike, običaje, žetvu, modne i društvene trendove te svakodnevicu makedonskog međuratnog razdoblja. Njihov rad danas predstavlja vrijedan dokument kolektivne memorije jednog prostora i vremena.

„Povod za istraživanje fotografske obitelji Arsovski bio je poziv Dejana Kršića, koji je priređujući monografiju o Mihajlu Arsovskom naišao na fotografije iz obiteljske ostavštine“, istaknula je dr. sc. Iva Prosoli, urednica i autorica izložbe i monografije.

Najveći broj fotografija čuva se u obiteljskom vlasništvu, a dio u Muzeju grada Skoplja i Makedonskom centru za fotografiju.

Izložba i monografija

Izložba „Arsovski – fotografi“ otvorena je do 10. studenoga 2025. u prostoru KIC-a Republike Sjeverne Makedonije u Zagrebu, Hebrangova 4, a autorski tim izložbe čine dr. sc. Iva Prosoli, Muzej za umjetnost i obrt, mr. sc. Tatjana Gjorgjiovska, Muzej grada Skoplja, Olivera Džartovska Tačevska, Muzej grada Skoplja i mr. sc. Slavica Hristova, Muzej grada Skoplja. Kustosice izložbe su dr. sc. Iva Prosoli i Petra Galović, MUO, dok vizualni identitet i grafičku pripremu potpisuje Dejan Kršić.

Znanstvena monografija „U potrazi za fotografima Arsovskima“, izdana u dvojezičnom hrvatsko-makedonskom izdanju, donosi tekstove autorica i istraživačica iz Hrvatske i Makedonije dr. sc. Ive Prosoli, mr. sc. Tatjane Gjorgjiovske, Olivere Džartovske Tačevske, mr. sc. Slavice Hristove, te predgovor Dejana Kršića i pogovor Roberta Jankuloskog.

Ova izložba i publikacija ne samo da otvaraju novo poglavlje u povijesti makedonske i hrvatske fotografije, već i osvjetljavaju zaboravljenu priču o obitelji čiji je rad desetljećima ostao izvan fokusa stručne i kulturne javnosti.

Izložba ostaje otvorena do 10. studenoga 2025. u Kulturno-informativnom centru Republike Sjeverne Makedonije, Hebrangova 4, Zagreb.

[izvor informacije Muzej za umjetnost i obrt]