Hermann Hesse
Sretan je tko može voljeti : O ljubavi

Originalni naslov: Wer lieben kann, is glücklich – Über die Liebe
1986
Prijevod: Truda Stamać
Broj stranica: 248
Jezik: Hrvatski
Godina izdanja: listopad, 2014
Uvez: Meki
ISBN: 978-953-252-163-4
Mjere proizvoda: 140×200 mm
Izdavač: Zagrebačka naklada

Naslovnica knjige 'Sretan je tko može voljeti: O ljubavi'
Naslovnica knjige ‘Sretan je tko može voljeti: O ljubavi’

Antologiju ‘Sretan je tko može voljeti’, mogli bismo nazvati i Hesse o ljubavi. Ova nadahnuta knjiga nije složena kao niska medaljona, kao knjiga o ljubavi opisanoj u knjigama Hermanna Hessea, već je pratila lijepu meandrirajuću crtu koja opisuje veće ili manje ljubavi, koja se zaplete u pjesmu i ne završava aforizmom. Ostaje tako u prvim tek slutnjama, razvija se u stanje očitovano u krajoliku, u socijalnoj priči naučnika u predgrađu pa sve do nestanka individualnosti u parfemu balova, te se doima kao da trubaduri još uvijek stanuju pokraj nas.

Ovoj je knjizi namjera da nas uvede u Hesseova djela, i da čitajući je nakon što smo ga već upoznali, ponovno za njim posegnemo podsjećajući se i nadopunjujući svoj pogled na ovog nobelovca. Ili da je čitamo zbog ljubavi, pa onda i iz ljubavi a možda se zato Hesse uopće i čita.

“Svi ti odgovori izlaze na isto: život poprima smisao jedino Ljubavlju. To znači: što smo sposobniji ljubiti i davati se, to će nam smisleniji biti život…”

“Zlo nastaje uvijek tamo gdje ljubav ne dostaje…”

[izvor informacije Zagrebačka naklada]