OTVARA SE PRVA ZAGREB INDIE REVIJA FILMOVA
Nagrađivani vrhunski filmovi sa svjetskih filmskih festivala A kategorije samo u CineStaru Zagreb, Osijek, Split, Rijeka i Mostar

Zagreb, 28.10.2014. –  Zagreb Indie Revija filmova je revija ponajboljih filmova sa svjetskih A festivala poput Cannesa, Berlina, Toronta, Venecije, koju organizira filmski distributer Discovery u CineStar kinima u Zagrebu, Rijeci, Osijeku, Splitu i Mostaru. Partner revije je B.net, a Revija će se održati od 30. listopada do 6. studenog i posjetitelji će imati priliku pogledati 17 vrhunskih filmova iz Blitz i Discovery distribucije.

‘Zagreb Indie Revija Filmova nastala je na ideji da se široj javnosti u sklopu jedne manifestacije prikažu najbolji filmovi svjetske nezavisne produkcije. Riječ je o arthouse filmovima koji su bili prikazani u glavnim konkurencijama najvećih svjetskih filmskih festivala: Cannesu, Berlinu, Sundanceu, Torontu… Mnogi od navedenih filmova bez Zagreb Indie Revije nikada ne bi bili prikazani u redovitoj kinodistribuciji. Nezavisni filmski distributeri već dva desetljeća gotovo tvrdoglavo bave se distribucijom manje atraktivnih i nekomercijalnih filmova ali zato iznimno kvalitetnih koje kroz distribuciju približavaju najširem krugu gledatelja. Namjera Zagreb Indie Revije je da već sljedeće godine preraste u Zagreb Indie Festival koji će omogućiti gledateljima da iskuse najbolje svjetske filmove na jednom mjestu. Već s ovogodišnjom revijom, uz našeg partnera Cinestar Cinemas omogućili smo da paralelno sa Zagrebom svi filmovi s revije budu prikazani u Rijeci, Osijeku, Splitu i Mostaru. Na ovaj način danas revija, a sutra festival, omogućit će publici iz navedenih gradova da budu u korak s kulturnim događanjima koja se događaju u glavnom gradu.’ – izjavio je Igor Rakonić, direktor Discoverya.

Karta do zvijezda ; Ustupio DF
Karta do zvijezda ; Ustupio DF

‘Pozicioniranjem revije unutar tehnološki najopremljenijih CineStar dvorana želimo ove nagrađivane nezavisne filmove približiti šarolikoj filmskoj publici diljem Hrvatske. Vrlo smo zadovoljni partnerskom suradnjom s distributerima na ovom projektu i vjerujemo da će revija vrlo brzo postati posjećen festival u svim našim kinima u Hrvatskoj. Najuspješniji naslovi s revije nastavit će igrati unutar CineStar multipleksa diljem Hrvatske i nakon revije.’ – izjavila je Mia Pećina, voditeljica marketinga, promocije i prodaje CineStara.

Zagreb indie revija filmova sastoji se od 17 naslova:
Levijatan / Leviafan – novi film ruskog genijalnog filmaša Andreja Zvjaginceva – u kojem oštro kritizira putinovsku Rusiju; nagrada za scenarij na Cannesu 2014.
Karta do zvijezda / Maps to the stars – svježi uradak kanadskog kontroverznog filmaša Davida Cronenberga, s izvrsnom Julianne Moore, nagrađenom u Cannesu za tu ulogu;
Mama / Mommy, novi film kanadskog vunderkinda, redatelja Xaviera Dolana, naslov, osvajač Nagrade žirija u Cannesu 2014;
Dva dana, jedna noć / Deux jours, une nui – film dvostrukih osvajača Zlatne palme, belgijske braće Dardenne – hvaljena priča o naličju kapitalizma s maestralnom oskarovkom Marion Cotillard u glavnoj ulozi.
Noćne kronike / Nightcrawler nova vrhunska uloga zvijezde Jakea Gylennhaala u filmu o novinaru koji istražuje kriminalni milje;
Najtraženiji čovjek / The Most wanted man posljednja uloga pokojnog oskarovca Philippa Seymoura Hoffmana u filmu čuvenog fotografa i redatelja Antona Corbijna – Čuda / Le Meraviglie – nagrađen Nagradom žirija na Cannesu 2014. – talijanski film o djevojčici koja uzgaja pčele i glava je svoje male obitelji.
Betlehem – laureat Venecija film festivala i Izraelskih filmskih nagrada, potresna priča smještena na politički uzburkani Izrael / Palestinu.
Instrukcije nisu uključene / Instructions not included – topla meksička priča o čovjeku koji otkriva čari roditeljstva.
Pravila preživljavanja / Starred up – nagrađena Britanskom nezavisnom nagradom, surova priča o sursetu oca i sina u okrutnim zatvorskim uvjetima.
Nevina laž / The Good Lie – oskarovka Reese Whiterspoon kao žena koja se zbližava sa sudanskim izbjeglicom.
Križni put / Kreuzweg – laureat Berlin film festivala 2014. ( najbolji scenarij), priča o djevojčici koja je silno odlučila postati svetica.
Divlje priče / Wild tales – nagrađen Nagradom publike u Sarajevu i San Sebastianu 2014., crna komedija iz ruku argentinskog redatelja Damiana Szifrona.
Rudderless – dirljiva priča o čovjeku koji osnuje bend radi uspomene na pokojnog sina u režiji kultnog glumca i redatelja Wiliam H. Macyja.
Bijeli Bog / Feher Isten – mađarska priča o psima koji ustaju protov terora ljudi, nagrađena Psećom palmom te nagradom Poseban pogled na Cannesu 2014.
Dvojnik / Double – film Richarda Ayodea, s Jessijem Eisenbergom u ulozi dvojice muškaraca koji su totalni antipod jedan drugome.
Homesman film Tommy Lee Jonesa, vestern priča s dvostrukom oskarovkom Hilary Swank.

O filmovima više doznajte na stranici www.zagrebindie.com i na www.blitz-cinestar.hr

Hrvatski naziv filma: Bijeli Bog
Originalni naziv filma: Feher Isten
Engleski naziv filma. White God
Režija: Kornél Mundruczó
Glume: Zsófia Psotta, Sándor Zsótér, Lili Horváth
Godina: 2014.
Zemlja: Mađarska, Njemačka, Švedska
Trajanje: 119 min
Žanr: drama
Nagrade: Cannes film festival 2014. – Un certain regard, Palm dog award
Sinopsis: 13-godišnja Lili čini sve ne bi li zaštitila svoga psećeg ljubimca Hagena no njezin otac psa pušta na ulicu. Hagen i njegova lijepa vlasnica očajnički traže jedan drugoga dok Lili ne izgubi nadu. Očajnički se boreći da preživi, beskućnik Hagen shvaća da nisu svi najbolji pasji prijatelji. Hagen se pridružuje bandi pasa lutalica no brzo ga uhvate..

Hrvatski naziv filma: Karta do zvijezda
Originalni naziv filma: Maps to the Stars
Režija: David Cronenberg
Glume: Julianne Moore, John Cusack, Mia Wasikowska, Robert Pattinson
Godina: 2014.
Zemlja: Kanada | USA | Njemačka | Francuska
Trajanje: 111 min
Žanr: triler/ drama
Nagrade: Cannes film festival 2014. – Najbolja ženska uloga (Julianne Moore)
Obitelj Weiss je arhetipska holivudska dinastija: otac Stafford je personalni guru i trener slavnih koji je bogatstvo stekao na svojim self help priručnicima; majka Christina uglavnom brine o karijeri njihova 13-godišnjeg sina Benjija, inače glumačke zvijezde. Jedan od Staffordovih klijenata je i Havana, glumica koja sanja snimiti remake filma u kojem je glumila njezina majka još davnih 60-ih. Benji se podvrgava programu odvikavanja od opojnih sredstava a njegova sestra Agatha koja je nedavno puštena iz sanatorija vraća se u grad i tamo se sprijatelji sa Jeromeom koji naravno želi postati glumac.

Hrvatski naziv filma: Čuda
Originalni naziv filma: Le Meraviglie
Engleski naziv filma. The Wonders
Režija: Alice Rohrwacher
Glume: Alba Rohrwacher, Maria Alexandra Lungu, Sam Louwyck, Monica Bellucci
Godina: 2014.
Zemlja: Italija / Švicarska / Njemačka
Trajanje: 110 min
Žanr: drama
Nagrade: Cannes film festival 2014. – Velika nagrada žirija
Gelsominina obitelj funkcionira vrlo posebno. Prije svega njoj je tek 12 godina i ona je glava obitelji. Njezine tri mlađe sestre ju slušaju i sve rade pod njenim budnim okom. No sve je to tajna u njihovom vrlo izoliranom svijetu. Gelsominin otac Wolfgang je stranac a Gelsomina je buduća kraljica ovog začudnog i nevjerojatnog kraljevstva. Ona ima talent za pčelarstvo i izradu meda..

Hrvatski naziv filma: Divlje priče
Originalni naziv filma: Relatos salvajes
Engleski naziv filma: Wild tales
Režija: Damián Szifrón
Glume: Ricardo Darín, Oscar Martínez, Leonardo Sbaraglia
Godina: 2014.
Zemlja: Argentina / Španjolska
Trajanje: 122 min
Žanr: komedija / drama / triler
Nagrade: San Sebastian film festival 2014. – Nagrada publike
Priča o ljubavnoj obmani, povratku u prošlost, tragediji, pa čak i nasilju sadržanom u svakodnevnom detalju.Sve to čini se vodi u propast, u neodoljivi užitak gubljenja kontrole.

Hrvatski naziv filma: Levijatan
Originalni naziv filma: Leviafan
Engleski naziv filma: Leviathan
Režija: Andrey Zvjagincev
Glume: Elena Lyadova, Vladimir Vdovichenkov, Aleksey Serebryakov
Godina: 2014.
Zemlja: Rusija
Trajanje: 140 min
Žanr: drama
Nagrade: Cannes film festival 2014. – Najbolji scenarij
Na periferiji malog obalnog grada na Barentsovom moru, gdje kitovi ponekad dolaze do obale, živi obična obitelj: Nikolai, njegova supruga Lilya i sin tinejdžer Romka. Obitelj proganja lokalni korumpirani gradonačelnik, koji im pokušava oteti zemlju, kuću i malu auto radionicu. Da bi spasio svoj dom, Nikolai zove u pomoć svog starog prijatelja iz vojske koji živi u Moskvi, a koji je postao poznati odvjetnik.

Hrvatski naziv filma: Mama
Originalni naziv filma: Mommy
Režija: Xavier Dolan
Glume: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément
Godina: 2014.
Zemlja: Kanada
Trajanje: 139 min
Žanr: drama
Nagrade: Cannes film festival 2014. – Nagrada žirija
Samohrana majka, udovica, odgaja sama svog nasilnog sina no nalazi novu nadu kada misteroizna susjeda uđe u njihove živote i krene podučavati nestašnog sina.. Najbolji film vunderkinda Xaviera Dolana!

Hrvatski naziv filma: Dva dana, jedna noć
Originalni naziv filma: Deux jours, une nui
Engleski naziv filma: Two days, one night
Režija: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Glume: Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne
Godina: 2014.
Zemlja: Belgija / Francuska / Italija
Trajanje: 95 min
Žanr: drama
Film prati Sandru, mladu ženu koja ima jedan vikend da uvjeri svoje radne kolege da se odreknu bonusa ne bi li ona zadržala svoj posao. Potresna priča s oskarovkom Marion Cotillard u naslovnoj ulozi žene koju divlji kapitalizam tjera na očajničke poteze.Novi sjajan film dvostrukih osvajača Zlatne palme, braće Dardenne.

Hrvatski naziv filma: Križni put
Originalni naziv filma: Kreuzweg
Engleski naziv filma: Stations of the cross
Režija: Dietrich Bruggemann
Glume: Lucie Aron, Anna Brüggemann, Michael Kamp
Godina: 2014.
Zemlja: Njemačka
Trajanje: 107 min
Žanr: drama
Nagrade: BERLIN FILM FESTIVAL 2014. – Srebrni medvjed – Najbolji scenarij, Nagrada ekumenskog žirija na festivalu u Berlinu
Marija je 14-godišnjakinja. Njezina obitelj pripada fundamentalističkoj katoličkoj zajednici. Marija živi svakodnevnim životom u modernom svijetu ali njezino srce pripada Isusu. Želi ga slijediti kako bi postala svetac i otišla u raj – kao i sva sveta djeca o kojoj su joj pričali. Zato Maria prolazi kroz 14 postaja, poput Isusa. Ni Christian, dečko kojeg je upoznala u školi, ne može je zaustaviti, čak i ako na onom svijetu možda postanu prijatelji, čak i ljubavnici.

Hrvatski naziv filma: Pravila preživljavanja
Originalni naziv filma: Starred up
Režija: David Mackenzie
Glume: Jack O’Connell, Ben Mendelsohn, Rupert Friend
Godina: 2013.
Zemlja: VB
Trajanje: 106 min
Žanr: drama
Nagrade. London film festival 2013.- Najbolji novi britanski scenarist
British independent film awards 2013. – Najbolji sporedni glumac
Problematični i eksplozivno nasilni tinejdžer je prebačen u zatvor za punoljetne gdje nalazi sebi ravnog – čovjeka koji je dugo na robiji, a zapravo je njegov rođeni otac.

Hrvatski naziv filma: Dvojnik
Originalni naziv filma: The Double
Režija: Richard Ayoade
Glume: Jesse Eisenberg, Mia Wasikowska, Wallace Shawn
Godina: 2013.
Zemlja: VB
Trajanje: 93 min
Žanr: drama
Simon je ustrašen mladić koji vrluda sam u svijetu punom indiferencije. Zanemaruju ga na poslu, ne voli ga vlastita majka, a žena njegovih snova ga ignorira. Osjeća se nemoćnim prevladati tu situaciju. Dolazak novog kolege Jamesa, uzdrmati će njegov balans. James je Simonov fizički dvojnik no s druge strane, one mentalne i emocionalne, on je njegov antipod – samouvjeren, karizmatičan i zna sa ženama. Na Simonov užas, James će uskoro početi preuzimati njegov život.

Hrvatski naziv filma: Noćne kronike
Originalni naziv filma: Nightcrawler
Režija: Dan Gilroy
Glume: Jake Gyllenhaal, Rene Russo, Bill Paxton
Godina: 2014.
Zemlja: SAD
Trajanje: 117 min
Žanr: triler
Nije tajna da danas krv prodaje vijesti. Što brutalniji i što šokantniji događaj, to će više medijskog prostora dobiti. Shvatio je to i sociopat Lou Bloom (Jake Gyllenhaal) koji nakon bezuspješnog traženja posla odluči postati freelance TV reporter koji prati najcrnije od svih kronika – one noćne.
Ne bi u tome bilo ništa čudno da Lou na terenu ne počne uzimati stvari u svoje ruke s ciljem ostvarenja svoga američkog sna.

Hrvatski naziv filma: Najtraženiji čovjek
Originalni naziv filma: A Most Wanted Man
Režija: Anton Corbijn
Glume: Phillip Seymour Hoffman, Robin Wright, William Defoe
Godina: 2014.
Zemlja: SAD / VB / Njemačka
Trajanje: 122 min
Žanr: triler
Ekranizacija romana jednog od najboljih pisaca špijunskih krimića Johna le Carréa!
Mladi Čečen i predani musliman dolazi u Hamburg i izaziva sumnjičavost u njemačkoj špijunskoj zajednici zbog moguće povezanosti s islamskim militantima. Njemačka odvjetnica za ljudska prava Annabel pokušava ga spasiti od deportiranja i pomoći mu da naslijedi novac koji mu je otac ostavio na tajnom računu koji kontrolira 60-godišnji britanski bankar Tommy Brue.
Suparničke obavještajne službe Njemačke, V. Britanije i SAD-a imaju vlastite teorije o tome tko je on i tko su njegovi suradnici…

Hrvatski naziv filma: Nevina laž
Originalni naziv filma: The Good Lie
Režija: Philipe Falardeau
Glume: Reese Witherspoon, Corey Stoll, Sarah Baker
Godina: 2014.
Zemlja: SAD / Kenija / Indija
Trajanje: 110 min
Žanr: drama
Kada brbljava Amerikanka u svoj dom primi trojicu sudanskih izbjeglica ni ne sluti kako će joj se život promijeniti – na bolje. Sudar kultura proizvest će niz smiješanih situacija, ali i jednu sasvim ozbiljnu kojoj će za cilj biti dovesti na sigurno sestru jednog od novo pristiglih ukućana.

Hrvatski naziv filma: Homesman
Originalni naziv filma: Homesman
Režija: Tommy Lee Jones
Glume: Tommy Lee Jones, Hilary Swank
Godina: 2014.
Zemlja: SAD / Francuska
Trajanje: 122 min
Žanr: drama / vestern
Film nominiran za Zlatnu palmu na ovogodišnjem Filmskom festivalu u Cannesu!
Nakon što mu spasi život, Mary Bee Cuddy (Hilary Swank) zatraži od Georgea Briggsa (Tommy Lee Jones) da joj pomogne odvesti tri žene koje su sasvim izgubile razum iz Nebraske u Iowu. Osim što je iznimno opasno, ovo neobično putovanje traje i pet tjedana.
Homesman je snimljen prema hvaljenom romanu Glendon Swarthout.

Hrvatski naziv filma: Betlehem
Originalni naziv filma: Betlehem
Režija: Yuval Adler
Glume: Tsahi Halevi, Shad’i Mari, Hitham Omari
Godina: 2013.
Zemlja: Izrael
Trajanje: 99 min
Žanr: drama
Višestruko nagrađivani triler o kompleksnom odnosu između pripadnika izraelske tajne službe i njegovog palestinskog doušnika.
Otkrivajući širokoj publici svijet jedne od najboljih obavještajnih službi današnjice, film Betlehem predstavlja i sve moralne borbe te dvojbe jednog od njezinih članova kroz odnos agenta Razija i palestinskog teenagera koji mu dojavljuje informacije.

Hrvatski naziv filma: Upute nisu uključene
Originalni naziv filma: No se aceptan devoluciones
Engleski naziv filma. Instructions not included
Režija: Eugenio Derbez
Glume: Eugenio Derbez, Karla Souza
Godina: 2013.
Zemlja: Meksiko
Trajanje: 115 min
Žanr: komedija
Opuštenom neženji život se sasvim promijeni nakon što mu se bivša djevojka pojavi na vratima, u ruke mu stavi nekoliko mjeseci staru bebu za koju tvrdi da je njegova kćer i nestane. Od toga dana njegov a svakodnevica krene u sasvim novom smjeru, a veseli dvojac postaje nerazdvojan sve do trenutka kada, šest godina kasnije, na vrata ponovo ne zakuca majka djevojčice.

Hrvatski naziv filma: Rudderless
Režija: William H. Macey
Glume: Billy Crudup, Anton Yelchin, Selena Gómez
Godina: 2014.
Zemlja: SAD
Trajanje: 105 min
Žanr: glazbeni
Duboko potresen gubitkom sina, shrvani otac pronalazi kutiju s njegovim demo snimkama. Oduševljen skrivenim talentom svoga djeteta, on osniva band u nadi da će tako lakše prebroditi najteže trenutke u životu.

RASPORED PROJEKCIJA
DATUM VRIJEME NASLOV FILMA TRAJANJE FILMA
30.10.2014
19:00 LE MERAVIGLIE / THE WONDERS 110
21:15 LEVIATHAN 140
31.10.2014
19:00 TWO DAYS, ONE NIGHT 95
21:15 MAPS TO THE STARS 111
22:00 NIGHTCRAWLER 117
1.11.2014
19:00 BETHLEHEM 99
21:15 INSTRUCTIONS NOT INCLUDED 115
22:00 MOMMY 122
2.11.2014
17:00 STARRED UP 106
19:00 THE GOOD LIE 110
21:15 A MOST WANTED MAN
3.11.2014
19:00 STATIONS OF THE CROSS / KREUZWEG 107
21:15 WILD TALES 122
5.11.2014
19:00 RUDDERLESS 105
21:15 WHITE GOD / Fehér isten 119
6.11.2014
19:00 DOUBLE 93
21:15 HOMESMAN 122

[izvor informacije Discovery Film]