Christopher Brookmyre
Prilično gadno jutro
prijevod: Suzana Sesvečan
V.B.Z.
8/2005.
276
tvrdi uvez
ISBN 953-201-463-2
- Naslovnica knjige ‘Prilično gadno jutro’
Kriminalistički romani, pogotovo takozvani »tvrdokuhani«, oduvijek su bili socijalno angažirani, što ujedno znači da su na određeni način angažirani i politički. Nered koji se uvijek iznova događa – primjerice – u javnom zdravstvu tema je koja kao da se sama nudi. Samo je pitanje kada će je se neki spretni pisac ponovno dohvatiti i od nje ispisati napeti roman.
U kriminalističkom romanu “Prilično gadno jutro” škotski pisac Christopher Brookmyre (1968.) piše baš o najatraktivnijim fenomenima zdravstva, o uroti, pohlepi, nemaru i nemoralu, korupciji, i to korporacijskoj korupciji. Iako se radnja ne zbiva u Hrvatskoj nego u Velikoj Britaniji, točnije Škotskoj (Edinburgh), ovaj Brookmyreov opis zdravstvenog torijevskog užasa s početka devedesetih hrvatski čitatelj lako dešifrira kroz figure hrvatske »privatizacije«.
Nije, dakle, iznenađenje što je Brookmyreov roman “Prilično gadno jutro” istovremeno subverzivan i zabavan. Eufemistički rečeno, autor ne pronalazi niti jedne lijepe riječi za zdravstvo i liječnike, no njegovi likovi kao da su doskočili iz svijeta Elmorea Leonarda ili Quentina Tarantina, što znači da je ovaj roman čitko, duhovito i pritom začuđujuće ambiciozno štivo. No, “Prilično gadno jutro” ipak je prije svega kriminalistički roman s finim zapletom, izmasakriranim leševima, bakicama koje se spretno obračunavaju s profesionalnim ubojicama i – naravno – istražiteljem pomalo jamesbondovskih manira.
Roman je nagrađen prestižnom otočkom književnom nagradom British First Blood Award.
[izvor informacije V.B.Z.]
