{"id":60815,"date":"2026-02-03T10:53:04","date_gmt":"2026-02-03T09:53:04","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815"},"modified":"2026-02-03T10:53:04","modified_gmt":"2026-02-03T09:53:04","slug":"savrsena-filmska-adaptacija-jednog-od-najvecih-i-najvaznijih-knjizevnih-klasika-20-stoljeca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815","title":{"rendered":"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>U kina sti\u017ee <strong><a href=\" https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt36243564\/?ref_=nm_flmg_job_1_accord_1_cdt_t_1 \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> STRANAC<\/a><\/strong> redatelja Fran\u00e7oisa Ozona snimljen prema glasovitom istoimenom knji\u017eevnom klasiku autora Alberta Camusa!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u010cak niti vi\u0161e od 80 godina nakon prvog objavljivanja, knji\u017eevno remek-djelo \u201e<em>Stranac<\/em>\u201c autora Alberta Camusa nije izgubilo na svojoj vrijednosti, va\u017enosti, ali i popularnosti. Rije\u010d je o prvom slu\u017ebeno objavljenom romanu ovog istaknutog autora i dobitnika Nobelove nagrade za knji\u017eevnost koji, za\u010dudo, nije postao bestselerom odmah nakon objavljivanja, ve\u0107 tek nakon \u0161to je Jean-Paul Sartre, francuski filozof, knji\u017eevnik, scenarist i politi\u010dki aktivist 1947. godine objavio \u010dlanak naziva \u201eAnaliza &#8216;<em>Stranca<\/em>&#8216;\u201c. Danas se Camusov \u201e<em>Stranac<\/em>\u201c smatra jednim od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a, a kriti\u010dari najvi\u0161e isti\u010du njegov filozofski aspekt, obradu apsurda, sinteti\u010dku strukturu te temu egzistencijalizma, premda je sam autor Camus odbio takvu klasifikaciju svog romana. Ugledni francuski medij Le Monde, najprodavanije i naj\u010ditanije dnevne novine u Francuskoj, upravo su \u201e<em>Stranca<\/em>\u201c proglasile najve\u0107im romanom 20. stolje\u0107a, postaviv\u0161i ga iznad klasika kao \u0161to su \u201e<em>U potrazi za izgubljenim vremenom<\/em>\u201c autora Marcela Prousta, \u201e<em>Proces<\/em>\u201c autora Franza Kafke te \u201e<em>Mali princ\u201c<\/em> autora Antoinea de Saint-Exup\u00e9ryja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/image.tmdb.org\/t\/p\/original\/b1oJ5K2cVXMCC7p33YdhDYhhU0F.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/www.themoviedb.org\/movie\/1429348-l-etranger \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> TMDB<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poznati francuski redatelj Fran\u00e7ois Ozon koji iza sebe ima desetke hvaljenih i nagra\u0111ivanih filmova odlu\u010dio se uhvatiti u ko\u0161tac s adaptacijom Camusovog romana te je snimio <strong>STRANCA<\/strong>, dramu koja poprili\u010dno vjerno prati radnju samog romana, a koja je premijerno prikazana na filmskom festivalu u Veneciji gdje se natjecala u slu\u017ebenoj konkurenciji za nagradu Zlatni lav. Glavnu je ulogu u filmu ostvario Benjamin Voisin, mladi i perspektivni francuski glumac koji je ranije ve\u0107 radio s Ozonom, ali za kojeg se svakako mo\u017ee konstatirati da mu upravo uloga Meursaulta predstavlja vrhunac dosada\u0161nje gluma\u010dke karijere. Ovo je ujedno tre\u0107a filmska dugometra\u017ena adaptacija <strong>STRANCA<\/strong>, ali prva koju je re\u017eirao francuski redatelj. Kako bi osigurao prava na adaptaciju, redatelj Ozon je posjetio Catherine Camus, autorovu k\u0107erku i zakonsku za\u0161titnicu njegovih djela te joj predstavio svoju verziju pri\u010de koju bi preto\u010dio u film. U jednom je intervjuu izjavio da mu je bilo iznimno drago \u0161to ju je uspio nagovoriti na svoju filmsku adaptaciju, jer je bio svjestan da su je prije njega posjetili puno prominentniji redatelji koji su tako\u0111er \u017eeljeli adaptirati roman, ali ih je ona sve odbila. <strong>Drama STRANAC u doma\u0107a kina sti\u017ee u \u010detvrtak, 12. velja\u010de 2026.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Stranac - kino najava\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K-_mqGHJTJQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al\u017eir, 1938. godine. Mladi \u010dinovnik Meursault dolazi na maj\u010din sprovod, tijekom kojeg ne prolije ni jednu suzu. Ubrzo nakon sprovoda vra\u0107a se svojoj rutini i ulazi u ljubavni odnos s kolegicom Marie. Meursaultovu tihu svakodnevicu izbacit \u0107e iz ravnote\u017ee njegov susjed Raymond, koji Meursaulta uvla\u010di u sumnjive poslove. Jednog sudbonosnog dana na pla\u017ei, tragi\u010dni doga\u0111aj potpuno \u0107e promijeniti Meursaultov \u017eivot\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Redatelj Ozon nekoliko je godina radio na scenariju za film u kojem se paralelno odvijaju tri pri\u010de od kojih je jedna vezana uz mu\u0161karca razo\u010daranim \u017eivotom koji ne vidi svrhu, a kojeg bi utjelovio upravo Benjamin Voisin. Me\u0111utim, taj projekt je propao, ali su ga njegovi prijatelji uvjeravali da bi trebao nastaviti raditi upravo na toj pri\u010di. Negdje u to vrijeme Ozon je ponovno pro\u010ditao \u201e<em>Stranca<\/em>\u201c te odlu\u010dio adaptirati roman budu\u0107i je uvidio izrazitu tematsku povezanost izme\u0111u onoga \u0161to je on radio i tog djela. \u201eAdaptirati remek-djelo koje su mnogi pro\u010ditali i ve\u0107 vizualizirali u svojoj glavi predstavljalo je nemali izazov\u201c, obja\u0161njava u jednom interjvuu Ozon te nastavlja: \u201eMe\u0111utim, bez obzira na to, moja fascinacija Camusovim tekstom bila je ja\u010da od straha pa sam tom poslu prionuo svojevrsnom non\u0161alancijom. Ispri\u010dati Meursaultovu pri\u010du na velikom ekranu predstavljao je poku\u0161aj razumijevanja samog lika, penetrirati u njegov misterij. Vlastite filmove otkrivam dok ih snimam, ne znam kako \u0107e oni, u kona\u010dnici, izgledati dok ih stvaram. Bio sam svjestan toga koliko me roman duboko dirnuo, apsurdno\u0161\u0107u \u017eivota koji Camus opisuje nikada pritom ne upadaju\u0107i u zamku o\u010daja. Njegov nas roman, a nadam se i ovaj film, tjeraju na razmi\u0161ljanje. To je ono \u0161to i ja o\u010dekujem od filma kao umjetnosti\u201c, zavr\u0161ava redatelj.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Glavnu gluma\u010dku postavu filma <strong>STRANAC<\/strong> sa\u010dinjavaju glumci s kojima je Ozon ve\u0107 radio u pro\u0161losti. S Benjaminom Voisionom koji tuma\u010di glavnu ulogu Meursaulta snimio je \u201e<em>Ljeto \u201985<\/em>.\u201c, Pierre Lottin i Swann Arlaud nastupili su u njegovom hvaljenom filmu \u201e<em>Bogu hvala<\/em>\u201c koji je Ozonu donio veliku nagradu \u017eirija u Berlinu, a s Rebeccom Marder snimio je zabavnu kriminalisti\u010dku komediju \u201e<em>Zlo\u010din je moj<\/em>\u201c: \u201eSvi su mi ti glumci ukazali veliko povjerenje i pritom pristali sudjelovati u projektu skromnog bud\u017eeta\u201c, izjavio je Ozon u jednom intervjuu: \u201eKod Rebecce Marder sam oduvijek osje\u0107ao da njezina senzibilnost jo\u0161 uvijek nije bila dovoljno iskori\u0161tena na filmskom platnu, jer ona prije ovog filma nije imala priliku ostvariti ovakvu vrstu uloge. Pod mojom redateljskom palicom rekao sam joj da \u017eelim da se publika zaljubi za nju, za razliku od Meursaulta koji mora ostati ravnodu\u0161an\u201c, obja\u0161njava redatelj filma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na popularnoj internetskoj stranici Rotten Tomatoes koja se bavi prikupljanjem tekstova filmskih kriti\u010dara diljem svijeta, drama <strong>STRANAC<\/strong> do danas je skupila 88% pozitivnih ocjena struke \u0161to je dovoljan pokazatelj da je Ozon snimio iznimno kvalitetnu i vjerodostojnu adaptaciju Camusovog remek-djela. Godine 1967. veliki talijanski redatelj Luchino Visconti prvi je adaptirao roman, a u njegovom je filmu glavnu ulogu ostvario Marcello Mastroianni. Na\u017ealost, taj film se smatrao neuspjehom, a takvim ga je smatrao i sam redatelj koji je kasnije izjavio da je za ulogu Meursaulta \u017eelio Alaina Delona kojeg je produkcijski studio odbio. Prije snimanja svoje verzije <strong>STRANCA<\/strong>, Ozon je pogledao Viscontijev film i slo\u017eio se s konstatacijom talijanskog redatelja: Delon bi u ulozi Meursaulta bio gotovo savr\u0161en. Politi\u010dki znanstvenik, profesor te autor nekoliko knjiga o Al\u017eiru, Nedjib Sidi Moussa, uvelike je nahvalio Ozonovu filmsku adaptaciju romana prvenstveno istaknuv\u0161i da je novi film uspio prenijeti apsurdnost Camusovog djela: \u201eOzon je vjeran Camusovom tekstu u onome \u0161to on poglavito jest: novela o apsurdu. Meursault ne biva osu\u0111en zbog ubojstva Arapina. Kolonijalni sudski sustav ne\u0107e osuditi Europljanina za ubojstvo domoroca; Meursault je osu\u0111en zbog vlastite indiferentnosti, zbog toga \u0161to ne pla\u010de na maj\u010dinom sprovodu, zbog toga \u0161to se nalazi u vanbra\u010dnoj vezi te uslijed \u010dinjenice \u0161to je ateist. A sve se to nalazi u sukobu s vrijednostima europskog kolonijalisti\u010dkog dru\u0161tva\u201c, objasnio je u svojoj kritici Sidi Moussa. Nesumnjivo je stoga da je Ozonov <strong>STRANAC<\/strong> filmska adaptacija koju se itekako isplati pogledati, \u0161to zbog njezine umjetni\u010dke kvalitete, \u0161to zbog usporedbe s jednim od najve\u0107ih romana 20. stolje\u0107a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/mcf.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> MCF<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid02o8p3LpYH5aqbqP5KiNqr7HnftxahuFv4dxcNPshEbXX5zdaHRFSrUSALe7RcEX3sl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"665\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"https:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U kina sti\u017ee STRANAC redatelja Fran\u00e7oisa Ozona snimljen prema glasovitom istoimenom knji\u017eevnom klasiku autora Alberta Camusa! \u010cak niti vi\u0161e od 80 godina nakon prvog objavljivanja, knji\u017eevno remek-djelo \u201eStranac\u201c autora Alberta Camusa nije izgubilo na svojoj vrijednosti, va\u017enosti, ali i popularnosti. Rije\u010d je o prvom slu\u017ebeno objavljenom romanu ovog istaknutog autora i dobitnika Nobelove nagrade za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,27137,17050],"tags":[],"class_list":["post-60815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film","category-kino-najava","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U kina sti\u017ee STRANAC redatelja Fran\u00e7oisa Ozona snimljen prema glasovitom istoimenom knji\u017eevnom klasiku autora Alberta Camusa! \u010cak niti vi\u0161e od 80 godina nakon prvog objavljivanja, knji\u017eevno remek-djelo \u201eStranac\u201c autora Alberta Camusa nije izgubilo na svojoj vrijednosti, va\u017enosti, ali i popularnosti. Rije\u010d je o prvom slu\u017ebeno objavljenom romanu ovog istaknutog autora i dobitnika Nobelove nagrade za [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-03T09:53:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815\"},\"author\":{\"name\":\"PRESS\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"headline\":\"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a\",\"datePublished\":\"2026-02-03T09:53:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815\"},\"wordCount\":1138,\"articleSection\":[\"Film\",\"kino najava\",\"PRESS\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815\",\"url\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815\",\"name\":\"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-03T09:53:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=60815#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a - FILM-mag.net","og_description":"U kina sti\u017ee STRANAC redatelja Fran\u00e7oisa Ozona snimljen prema glasovitom istoimenom knji\u017eevnom klasiku autora Alberta Camusa! \u010cak niti vi\u0161e od 80 godina nakon prvog objavljivanja, knji\u017eevno remek-djelo \u201eStranac\u201c autora Alberta Camusa nije izgubilo na svojoj vrijednosti, va\u017enosti, ali i popularnosti. Rije\u010d je o prvom slu\u017ebeno objavljenom romanu ovog istaknutog autora i dobitnika Nobelove nagrade za [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2026-02-03T09:53:04+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815"},"author":{"name":"PRESS","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"headline":"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a","datePublished":"2026-02-03T09:53:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815"},"wordCount":1138,"articleSection":["Film","kino najava","PRESS"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815","name":"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2026-02-03T09:53:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60815#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Savr\u0161ena filmska adaptacija jednog od najve\u0107ih i najva\u017enijih knji\u017eevnih klasika 20. stolje\u0107a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60816,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60815\/revisions\/60816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}