{"id":55335,"date":"2024-05-06T13:55:40","date_gmt":"2024-05-06T11:55:40","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335"},"modified":"2024-05-06T13:57:58","modified_gmt":"2024-05-06T11:57:58","slug":"svecano-otvorena-dvorana-ciscutti-uz-premijeru-opere-nozze-istriane-antonia-smareglie-predstavljena-obnovljena-velika-dvorana-ink-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335","title":{"rendered":"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere &#8216;Nozze Istriane&#8217; Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Uz ceremoniju otvaranja novoure\u0111ene velike dvorane Istarskog narodnog kazali\u0161ta Gradskog kazali\u0161ta Pula koja je zadnji put rekonstruirana i obnovljena 1989. godine, prije 35 godina, u subotu, 4. svibnja 2024. pulska je publika imala prilike uroniti u \u010darobni svijet glazbe i strasti nezaboravnih melodija opere <strong><a href=\"https:\/\/www.ink.hr\/repertoire\/nozze-istriane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Nozze Istriane<\/a><\/strong> skladatelja Antonia Smareglie \u010diju 170. obljetnicu ro\u0111enja i 95. godi\u0161njicu smrti obilje\u017eavamo u 2024. godini. Ovu rijetko izvo\u0111enu operu, u spektakularnoj koprodukciji s HNK Ivana pl. Zajca Rijeka, INK izvodi 130 godina od nastanka i praizvedbe u Trstu 1895., a u Puli je izvedena 1908. godine u istom ovom kazali\u0161tu kojem je kamen temeljac postavljen prije 145 godina, to\u010dnije 1879. godine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/www.ink.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nozze_Istriane-websize-06.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\"https:\/\/www.ink.hr\/repertoire\/nozze-istriane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> INK Pula<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve\u010danost otvaranja uveli\u010dali su i Predsjednik Vlade RH Andrej Plenkovi\u0107, ministrica kulture i medija RH Nina Obuljen Kor\u017einek i gradona\u010delnik Grada Pula Filip Zori\u010di\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U povodu sve\u010danosti otvaranja Dvorane Ciscutti u INK, ravnateljica Gordana Jeromela Kai\u0107 istaknula je kako je ponosna na \u010dinjenicu da se kazali\u0161ni program tijekom ove kazali\u0161ne sezone nesmetano odvijao na takozvanoj maloj sceni, za cijelo vrijeme trajanja radova na obnovi velike dvorane. Zahvalila se Luki Matticchiju, projektantu i izvo\u0111a\u010dima radova iz tvrtke Adrion iz Pule koji su predano sa svim djelatnicima INK radili na ovome projektu. Ravnateljica kazali\u0161ta istaknula je i da vrijednost cijele investicije iznosi ne\u0161to manje od milijun eura, a sredstvima iz prora\u010duna Grada Puli pokriveno je oko 90 posto tro\u0161kova, dok je Ministarstvo kulture i medija RH dodijelilo 100 tisu\u0107a eura. Na kraju je pozvala i sve sugra\u0111ane da tijekom sljede\u0107ih mjeseci, pored spektakularne opere, posjete i ostale programe namijenjene raznim uzrastima i umjetni\u010dkim preferencijama, a sve kako bi posjetili obnovljenu Dvoranu Ciscutti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Publiku je svojim pozdravom iznenadila i Adua Smareglia koja je istaknula kako je njen djed, Antonio Smareglia, dolazio upravo u ovo kazali\u0161te kad je skladao \u201cNozze Istriane\u201d, omiljenu operu Istrijana kojom se opjevava povijest, obi\u010daji i tradicija ovoga kraja. Od srca se zahvalila \u0161to se, nakon toliko godina, upravo ovo djelo postavilo u prigodi sve\u010danog otvaranja prekrasne dvorane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Rije\u010d je o operskom spektaklu, s orkestrom i zborom u punom izdanju, kao i ansamblom sa sedmero solista u punom umjetni\u010dkom kapacitetu. Fantasti\u010dan je osje\u0107aj da je mjesto radnje ove opere gradi\u0107 Vodnjan koji je 15-ak minuta udaljenom od ove pozornice. To se ne doga\u0111a \u010desto jer se, primjerice, radnja &#8220;Aide&#8221; odvija u Egiptu, ili &#8220;Carmen&#8221; u Sevilli. Ovo je homage istarskoj kulturi i malim istarskim urbanim jezgrama. Scenografski smo izgradili minijaturne, vjerne kopije najreprezentativnijih, najljep\u0161ih zgrada Vodnjana, kazao je Marin Bla\u017eevi\u0107, redatelj opere i intendant HNK Ivana pl. Zajca Rijeka u povodu premijerne izvedbe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Djelo je kompleksno i vrlo te\u0161ko za izvo\u0111a\u010de, a s druge strane dostupno i blisko slu\u0161ateljima koji mogu ve\u0107 u prvom susretu s njime shvatiti i razumjeti bitne poruke djela. Nadam, se da \u0107e ova izvedba biti po\u010detak jedne renesanse njegove glazbe, rekao je dirigent Simon Kre\u010di\u010d, ina\u010de direktor Opere u Mariboru.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scenografiju i oblikovanje svjetla potpisuje Alan Vukeli\u0107, kostimografiju Sandra Dekani\u0107, glazbeni je savjetnik Zoran Jurani\u0107, a asistentica dramaturga Sofija Cingula.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Smareglina glazba, oboga\u0107ena lokalnom bojom Istre, pulsku \u0107e publiku odvesti na emocionalno putovanje kroz ljubavne i obiteljske intrige smje\u0161tene u \u010darobni kraj Vodnjana jo\u0161 u ponedjeljak 6. svibnja u 19:30 sati. Cijeli ansambl potom odlazi u Rijeku gdje je premijerna izvedba zakazana za subotu, 11. svibnja, a reprizirat \u0107e se u subotu, 15. lipnja 2024. Osim izvedbi u oba kazali\u0161ta, opera \u0107e za sve zainteresirane biti dostupna i u izdanju njema\u010dke diskografske ku\u0107e CPO.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Nozze Istriane, Festival Illica 2023\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F0NJhWeIQwQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Nozze istriane: Act I: Introduzione\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MxGKfna4HFA?list=OLAK5uy_me5Ls58gNSZOlM_QmSl8MC1NjlXf6GOQc\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Antonio Smareglia \u2013 Nozze istriane\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qwYKbhtiMqo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/www.ink.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> INK Pula<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid0SWAbD2u7daK8kS4QQXFvgzPkcUnu1eMp9zzbvzxKjS18yXAK1ihVNrF5kgrhbAfql&amp;show_text=true&amp;width=500&amp;is_preview=true\" width=\"500\" height=\"665\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid02McL1GK5oCrP2ggeTr3KtFsJHP61AFzjyYUNFjX39wqVXbuvzfQBTCrqedzXSi6KDl&amp;show_text=true&amp;width=500&amp;is_preview=true\" width=\"500\" height=\"684\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"https:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uz ceremoniju otvaranja novoure\u0111ene velike dvorane Istarskog narodnog kazali\u0161ta Gradskog kazali\u0161ta Pula koja je zadnji put rekonstruirana i obnovljena 1989. godine, prije 35 godina, u subotu, 4. svibnja 2024. pulska je publika imala prilike uroniti u \u010darobni svijet glazbe i strasti nezaboravnih melodija opere Nozze Istriane skladatelja Antonia Smareglie \u010diju 170. obljetnicu ro\u0111enja i 95. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[11,33,10,6000,17050],"tags":[8263,492,527,137,10199,10474,844,17],"class_list":["post-55335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glazba","category-kazalisne-premijere","category-kazaliste","category-opera-glazba","category-press","tag-antonio-smareglia","tag-ink-pula","tag-istra","tag-kazalisna-premijera","tag-marin-blazevic","tag-operna-premijera","tag-premijera","tag-pula"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere &#039;Nozze Istriane&#039; Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere &#039;Nozze Istriane&#039; Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uz ceremoniju otvaranja novoure\u0111ene velike dvorane Istarskog narodnog kazali\u0161ta Gradskog kazali\u0161ta Pula koja je zadnji put rekonstruirana i obnovljena 1989. godine, prije 35 godina, u subotu, 4. svibnja 2024. pulska je publika imala prilike uroniti u \u010darobni svijet glazbe i strasti nezaboravnih melodija opere Nozze Istriane skladatelja Antonia Smareglie \u010diju 170. obljetnicu ro\u0111enja i 95. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-06T11:55:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-06T11:57:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335\",\"name\":\"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere 'Nozze Istriane' Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-06T11:55:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-06T11:57:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere &#8216;Nozze Istriane&#8217; Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere 'Nozze Istriane' Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere 'Nozze Istriane' Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a - FILM-mag.net","og_description":"Uz ceremoniju otvaranja novoure\u0111ene velike dvorane Istarskog narodnog kazali\u0161ta Gradskog kazali\u0161ta Pula koja je zadnji put rekonstruirana i obnovljena 1989. godine, prije 35 godina, u subotu, 4. svibnja 2024. pulska je publika imala prilike uroniti u \u010darobni svijet glazbe i strasti nezaboravnih melodija opere Nozze Istriane skladatelja Antonia Smareglie \u010diju 170. obljetnicu ro\u0111enja i 95. [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2024-05-06T11:55:40+00:00","article_modified_time":"2024-05-06T11:57:58+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335","name":"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere 'Nozze Istriane' Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2024-05-06T11:55:40+00:00","dateModified":"2024-05-06T11:57:58+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=55335#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sve\u010dano otvorena Dvorana Ciscutti \u2013 Uz premijeru opere &#8216;Nozze Istriane&#8217; Antonia Smareglie predstavljena obnovljena velika dvorana INK-a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55337,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55335\/revisions\/55337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}