{"id":40784,"date":"2019-11-11T00:45:31","date_gmt":"2019-11-10T23:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784"},"modified":"2019-11-11T00:45:31","modified_gmt":"2019-11-10T23:45:31","slug":"fraktura-predstavlja-obracenica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784","title":{"rendered":"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stefan Hertmans<\/strong><br \/><strong>Obra\u0107enica<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S nizozemskog prevela Romana Pere\u010dinec<br \/>Naslov izvornika: De bekeerlinge<br \/>Godina izdanja: 2016.<br \/>Godina hrvatskog izdanja: 2019.<br \/>Izdava\u010d: Fraktura<br \/>Format: 14,5*21,0<br \/>Uvez: tvrdi sovitkom<br \/>Broj stranica: 302<br \/>ISBN: 978-953358156-9<br \/>Cijena: 149,00 kn<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 50%;\" src=\" https:\/\/fraktura.hr\/media\/catalog\/product\/cache\/74c1057f7991b4edb2bc7bdaa94de933\/o\/b\/obracenica_300dpi.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U osvit kri\u017earskih ratova sedamnaestogodi\u0161nja Vigdis Adelais, k\u0107i napola kultiviranog Normana naseljenog u Rouenu, jednog dana prolazi uz je\u0161ivu i zagleda se u Davida Todrosa, sina glavnog rabina iz Narbonne. Premda njezin otac kritizira potpirivanje mr\u017enje prema \u017didovima, kad sazna za zabranjenu ljubav, zatvori Vigdis u samostan. Nakon uspje\u0161nog bijega mlada obra\u0107enica uzima ime Hamutal, a premda se \u010dini da \u0107e u planinskom mjesta\u0161cu Monieuxu na\u0107i mir za sebe i svoju djecu, David i Hamutal nisu ni svjesni kakva ih sve isku\u0161enja i tragedije tek \u010dekaju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Roman &#8216;Obra\u0107enica&#8217; flamanskog pisca Stefana Hertmansa sjajna je rekonstrukcija doga\u0111aja koji se, premda stari gotovo tisu\u0107u godina, \u010dine nevjerojatno suvremenima. Izvanredno oslikanim likovima i atmosferom, kao i dubinom povijesnog shva\u0107anja Obra\u0107enica je nedvojbeno remek-djelo autora koji se ve\u0107 proslavio Slikarom i ratom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Obra\u0107enicom je Hertmans napisao izvanredni roman, epski i lirski istovremeno, u kojem se politi\u010dko i osobno isprepli\u0107u na dramati\u010dan na\u010din, u kojem sada\u0161njost odjekuje u pro\u0161losti. Najvi\u0161e \u0161to od romana mo\u017eemo o\u010dekivati.&#8221;<br \/><em>De Reactor<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Zadivljuju\u0107a pri\u010da&#8230; Hertmans oslikava srednjovjekovni svijet uz isti senzibilitet i osje\u0107aj za detalj koji su bili toliko uspje\u0161ni uSlikaru i ratu. Napeto i privla\u010dno&#8230; Obra\u0107enica je iznimno djelo.<br \/><em>Sunday Times<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Obra\u0107enica je portret izuzetno \u010dvrste \u017eene. Hertmans je u njoj stvorio junakinju za sva vremena.&#8221;<br \/><em>Knack<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Obra\u0107enica je klju\u010dna knjiga koji \u0107e dotaknuti srca i glave [&#8230;] roman pun samokontrole tako tipi\u010dne za veliko spisateljsko umije\u0107e Stefana Hertmansa.&#8221;<br \/><em>De Standaard<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Hertmans daje \u017eivu i zahvaljuju\u0107i detaljima gotovo opipljivu sliku tog nemirnog perioda. Ovaj se roman temelji na opse\u017enom istra\u017eivanju.&#8221;<br \/><em>Friesch Dagblad<\/em><\/p>\n<p>[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/fraktura.hr\/\">Fraktura<\/a><\/strong>]<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"https:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stefan HertmansObra\u0107enica S nizozemskog prevela Romana Pere\u010dinecNaslov izvornika: De bekeerlingeGodina izdanja: 2016.Godina hrvatskog izdanja: 2019.Izdava\u010d: FrakturaFormat: 14,5*21,0Uvez: tvrdi sovitkomBroj stranica: 302ISBN: 978-953358156-9Cijena: 149,00 kn U osvit kri\u017earskih ratova sedamnaestogodi\u0161nja Vigdis Adelais, k\u0107i napola kultiviranog Normana naseljenog u Rouenu, jednog dana prolazi uz je\u0161ivu i zagleda se u Davida Todrosa, sina glavnog rabina iz Narbonne. Premda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4,38,19650,12,17050],"tags":[86,19292,16111,20019],"class_list":["post-40784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-istaknuto","category-knjige","category-knjige-istaknuto","category-knjizevnost","category-press","tag-fraktura","tag-fraktura-predstavlja","tag-nizozemska-knjizevnost","tag-stefan-hertmans"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stefan HertmansObra\u0107enica S nizozemskog prevela Romana Pere\u010dinecNaslov izvornika: De bekeerlingeGodina izdanja: 2016.Godina hrvatskog izdanja: 2019.Izdava\u010d: FrakturaFormat: 14,5*21,0Uvez: tvrdi sovitkomBroj stranica: 302ISBN: 978-953358156-9Cijena: 149,00 kn U osvit kri\u017earskih ratova sedamnaestogodi\u0161nja Vigdis Adelais, k\u0107i napola kultiviranog Normana naseljenog u Rouenu, jednog dana prolazi uz je\u0161ivu i zagleda se u Davida Todrosa, sina glavnog rabina iz Narbonne. Premda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-10T23:45:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784\",\"name\":\"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-10T23:45:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica - FILM-mag.net","og_description":"Stefan HertmansObra\u0107enica S nizozemskog prevela Romana Pere\u010dinecNaslov izvornika: De bekeerlingeGodina izdanja: 2016.Godina hrvatskog izdanja: 2019.Izdava\u010d: FrakturaFormat: 14,5*21,0Uvez: tvrdi sovitkomBroj stranica: 302ISBN: 978-953358156-9Cijena: 149,00 kn U osvit kri\u017earskih ratova sedamnaestogodi\u0161nja Vigdis Adelais, k\u0107i napola kultiviranog Normana naseljenog u Rouenu, jednog dana prolazi uz je\u0161ivu i zagleda se u Davida Todrosa, sina glavnog rabina iz Narbonne. Premda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2019-11-10T23:45:31+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784","name":"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2019-11-10T23:45:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=40784#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fraktura predstavlja: Obra\u0107enica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40785,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40784\/revisions\/40785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}