{"id":39573,"date":"2019-06-20T16:59:44","date_gmt":"2019-06-20T14:59:44","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573"},"modified":"2019-06-20T16:59:44","modified_gmt":"2019-06-20T14:59:44","slug":"profil-knjiga-predstavlja-miris-noci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573","title":{"rendered":"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Andrea Camilleri<\/strong><br \/>\n<strong>Miris no\u0107i<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Naslov originala: L&#8217;odore della notte<br \/>\nGodina originalnog izdanja: 2001.<br \/>\nPrijevod: Juraj Gracin<br \/>\nBroj stranica: 220<br \/>\nUvez: Meki uvez<br \/>\nNakladnik: Profil<br \/>\nGodina izdanja: 2011.<br \/>\nISBN: 9789533192000<br \/>\nCijena knjige: 99,00 kn<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 50%;\" src=\" https:\/\/i.postimg.cc\/9Q31kWyN\/miris-noci-knjiga.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Camilleri je uspio postati jednom od najve\u0107ih institucija europske kriminalisti\u010dke literature.<br \/>\n<em>Jurica Pavi\u010di\u0107<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u010cini se da Montalbano pomalo postaje svjestan da mu dani mladi\u0107ke vehementnosti pomalo hlape. Pod stanovitim je pritiskom svoje Livije, te je sve bli\u017ee oltaru, pa se sve \u010de\u0161\u0107e s nostalgijom obra\u0107a svojoj pro\u0161losti, a posao policijskoga komesara obavlja nekako sve non\u0161alantnije i sa sve manjom sno\u0161ljivo\u0161\u0107u prema svojim pretpostavljenima. Tanko\u0107utnost prema nevoljnicima, pak, ne napu\u0161ta ga; pun je razumijevanja prema njima i vazda im je spreman pomo\u0107i, a to ga, dakako, navodi na akciju usmjerenu na one koji stvaraju nevolje. Kao takav on \u0107e se, i bez slu\u017ebenog naloga, uplesti u istragu kojom \u0107e stati na rep krupnom financijskom me\u0161etaru, koji je pokrao velik broj ljudi. Jedan \u0107e umirovljenik u svom o\u010daju posegnuti \u010dak i za pu\u0161kom&#8230; To je, me\u0111utim, tek tragikomi\u010dna epizoda u cijelom slu\u010daju koji \u0107e se na kraju razmrsiti na neo\u010dekivan i posve bizaran na\u010din.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mjesto radnje je Sicilija, koja u Camilleriju ima osebujna i duhovita, humano\u0161\u0107u posve pro\u017eeta kroni\u010dara. &#8216;Miris no\u0107i&#8217; \u0161esti je Camillerijev roman o \u0161irom svijeta vrlo popularnu policijskom komesaru Salvu Montalbanu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Camillerijeva tajna je u specifi\u010dnom humoru kojim zasla\u0111uje svoje \u0161tivo i u osebujnom prikazu mentaliteta, prostora, ljudi i jezika\u2026 on svoju literaturu temelji na karikiranju proturje\u010dja lokalne sredine te na lingvisti\u010dkim finesama dijalekta.<br \/>\n<em>Jurica Pavi\u010di\u0107<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Camillerijeve knjige od knji\u017eevnosti uzimaju \u0161to je manje mogu\u0107e, od \u017eivota, pak, \u0161to je vi\u0161e mogu\u0107e.<br \/>\n<em>Roberto Cotroneo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Camilleri se sretno, djetinjasto anarhi\u010dno igra i s jezikom \u2013 neobi\u010dno sicilijaniziranim talijanskim, makaronskim, ekspresionisti\u010dkim.<br \/>\n<em>Antonio Di Grado<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dugo tra\u017eenje posve mog jezika ro\u0111eno je iz potrebe da na\u0111em najbolje sredstvo da iz sebe izvu\u010dem dovoljno visok postotak onoga \u0161to \u017eelim re\u0107i\u2026 Dijalekt i jezik rabim na istoj razini, oba su bitni sastavni dijelovi moga \u201eglasa\u201c.<br \/>\nAndrea Camilleri<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O autoru:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Andrea Camilleri ro\u0111en je g. 1925. u Porto Empedocleu na Siciliji. Bio je redatelj i autor na radiju i televiziji te predava\u010d na rimskoj Akademiji dramskih umjetnosti. Kao pisac stekao je (i dalje stje\u010de) iznimnu popularnost u Italiji i svijetu upravo zahvaljuju\u0107i nizu romana i pripovijedaka o sicilijanskom policijskom komesaru Salvu Montalbanu. Na hrvatski prevedena njegovi romani: &#8216;Pas od terakote&#8217; (Miob naklada, 2003.), &#8216;Izlet u Tindari&#8217; (Profil, 2004.), &#8216;Glas violine&#8217; (Profil, 2004.)&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<a href=\"http:\/\/profilknjigaizdanja.blogspot.hr\/\"><strong>Profil knjiga<\/strong><\/a>]<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"https:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrea Camilleri Miris no\u0107i Naslov originala: L&#8217;odore della notte Godina originalnog izdanja: 2001. Prijevod: Juraj Gracin Broj stranica: 220 Uvez: Meki uvez Nakladnik: Profil Godina izdanja: 2011. ISBN: 9789533192000 Cijena knjige: 99,00 kn Camilleri je uspio postati jednom od najve\u0107ih institucija europske kriminalisti\u010dke literature. Jurica Pavi\u010di\u0107 \u010cini se da Montalbano pomalo postaje svjestan da mu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4,38,19650,12,17050],"tags":[18855,697,155,362,5293,18923,19675,8417,450],"class_list":["post-39573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-istaknuto","category-knjige","category-knjige-istaknuto","category-knjizevnost","category-press","tag-andrea-camilleri","tag-knjizevni-krimici","tag-krimici","tag-profil","tag-profil-knjiga","tag-profil-knjiga-predstavlja","tag-salvo-montal","tag-talijanska-knjizevnost","tag-triler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andrea Camilleri Miris no\u0107i Naslov originala: L&#8217;odore della notte Godina originalnog izdanja: 2001. Prijevod: Juraj Gracin Broj stranica: 220 Uvez: Meki uvez Nakladnik: Profil Godina izdanja: 2011. ISBN: 9789533192000 Cijena knjige: 99,00 kn Camilleri je uspio postati jednom od najve\u0107ih institucija europske kriminalisti\u010dke literature. Jurica Pavi\u010di\u0107 \u010cini se da Montalbano pomalo postaje svjestan da mu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-20T14:59:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573\",\"name\":\"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-20T14:59:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i - FILM-mag.net","og_description":"Andrea Camilleri Miris no\u0107i Naslov originala: L&#8217;odore della notte Godina originalnog izdanja: 2001. Prijevod: Juraj Gracin Broj stranica: 220 Uvez: Meki uvez Nakladnik: Profil Godina izdanja: 2011. ISBN: 9789533192000 Cijena knjige: 99,00 kn Camilleri je uspio postati jednom od najve\u0107ih institucija europske kriminalisti\u010dke literature. Jurica Pavi\u010di\u0107 \u010cini se da Montalbano pomalo postaje svjestan da mu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2019-06-20T14:59:44+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573","name":"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2019-06-20T14:59:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=39573#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Profil knjiga predstavlja: Miris no\u0107i"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39574,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39573\/revisions\/39574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}