{"id":32769,"date":"2017-09-04T23:14:13","date_gmt":"2017-09-04T21:14:13","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769"},"modified":"2017-09-04T23:18:52","modified_gmt":"2017-09-04T21:18:52","slug":"dokumentarac-trst-jugoslavija-u-hrvatskim-kinima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769","title":{"rendered":"Dokumentarac &#8216;Trst, Jugoslavija&#8217; u hrvatskim kinima"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>FI\u0106OM PO TRAPERICE SVE DO TRSTA<\/strong><br \/>\n<strong> Film o \u201enajve\u0107em \u0161oping centru Balkana\u201c dolazi u 8 kina diljem Hrvatske!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Prije vi\u0161e od trideset godina me\u0111u jugoslavenskim je stanovni\u0161tvom na vrhuncu bila kultura masovne kupovine u Trstu. Vi\u0161esatno putovanje fi\u0107om po traperice i kavu prelazilo je granice obi\u010dne trgovine, a njegovo geopoliti\u010dko zna\u010denje potkrijepljeno arhivskim snimkama i toplim sje\u0107anjima svjedoka tog vremena, sa\u017eeto je u nostalgi\u010dnom, mozai\u010dnom dokumentarcu <em>Trst, Jugoslavija<\/em> kojeg tijekom rujna i listopada mo\u017eete pogledati u hrvatskim kinima.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mnogi se jo\u0161 uvijek s osmjehom prisje\u0107aju vremena kada su po svoje prve traperice, ko\u017ene \u010dizme, jakne ili dje\u010dju lutku odlazili u Italiju, to\u010dnije Trst. Sedamdesetih i osamdesetih godina trg Ponterosso bio je najve\u0107i \u0161oping centar Balkana, sredi\u0161te izobilja, mjesto sudara kapitalizma i komunizma, za nas prozor u daleki zapad, a njih dodir s tajnovitim istokom. Milijuni stanovnika biv\u0161e dr\u017eave jednom ili dva puta godi\u0161nje pripremali su se za dug, ali uzbudljiv put autobusom, vlakom ili fi\u0107om u talijansku trgova\u010dku meku vra\u0107aju\u0107i se obiteljima, susjedima i prijateljima punih ruku uz najrazli\u010ditije pri\u010de s talijansko-jugoslavenske granice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/scontent.fzag2-1.fna.fbcdn.net\/v\/t31.0-8\/21272847_1561269237245077_7459742347099640571_o.jpg?oh=0ce980985c67ea3c24e920c6b968d2c6&amp;oe=5A13810D \" \/><br \/>\nTrst, Jugoslavija ; Ustupio RL<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Takve duhovite, nostalgi\u010dne i danas pomalo nevjerojatne anegdote ispri\u010dane su u dokumentarcu <strong>Alessia Bozzera<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.triestefilmfestival.it\/album\/trieste-yugoslavia\/\"><strong><em>Trst, Jugoslavija<\/em><\/strong><\/a> koji uskoro po\u010dinje igrati u nezavisnim kinima diljem Hrvatske s po\u010detkom u Rovinju <strong>5. rujna<\/strong>. Brojne arhivske snimke prepunog Ponterossa, nepreglednih \u0161tandova i autobusa koji &#8220;ve\u0107 trube&#8221; prate sje\u0107anja na skrivanje deviza u termosicama, \u0161vercanje kave u stropu vlaka, krijum\u010darenje vina u bocama mlijeka i obla\u010denje \u010dak devet pari traperica, sve kako bi se izbjegla carina. Bilo je to doba bu\u0111enja jeans kulture. Dosad isklju\u010divo radni\u010dke hla\u010de postale su obilje\u017eje mladena\u010dkog bunta, uniforma novog revolucionarnog duha pa na kraju i nezaobilazni statusni simbol. Trgovine su bile preplavljene trapericama me\u0111u kojima se kao prva istaknula marka Rifle od koje je i nastao kolokvijalni naziv za prepoznatljive plave hla\u010de.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PUU95aZLnQs\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Odlazak u Trst osim ekonomsko-trgova\u010dkog fenomena bio je i politi\u010dko-dru\u0161tvena iznimka koja je dokazivala mogu\u0107nost suradnje blokovski opredijeljene Italije i komunisti\u010dke, nesvrstane Jugoslavije. Geopoliti\u010dku stranu tr\u0161\u0107anske hiper kupovine u filmu obja\u0161njavaju regionalni stru\u010dnjaci i povjesni\u010dari, a pri\u010de malog \u010dovjeka iz svoje su perspektive do\u010darali redatelj <strong>Edo Gali\u0107<\/strong>, glumac <strong>Rade \u0160erbed\u017eija<\/strong>, pjeva\u010d <strong>Goran Bregovi\u0107<\/strong> i mnogih drugih svjedoci tog vremena.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fClZyuLIjmk\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7wc3wElDViE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Trst, Jugoslavija<\/em> premijerno je prikazan na Liburnia film festivalu gdje je gostovao i sam redatelj, a tijekom rujna ovaj nostalgi\u010dni, topli i duhoviti dokumentarac talijansko-hrvatsko-bosanske koprodukcije kre\u0107e igrati u <strong>Rovinju (<\/strong><strong>kino Antonio Gandusio<\/strong><strong>), Vara\u017edinu (kino Gaj), Splitu (kino Karaman), Zaboku (Zelena dvorana), Rijeci (Art kino), Puli (Kino Valli), Samoboru (kino Samobor) i Zagrebu (kino Europa)<\/strong>. Vi\u0161e o terminima i datumima projekcija pratite na Facebook stranici <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BasVolimDokumentarce\/\"><strong>Ba\u0161 volim dokumentarce<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"http:\/\/restarted.hr\/\">Restart<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmedia%2Fset%2F%3Fset%3Da.1561269200578414.1073742223.360984060606940%26type%3D3&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"646\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"https:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FI\u0106OM PO TRAPERICE SVE DO TRSTA Film o \u201enajve\u0107em \u0161oping centru Balkana\u201c dolazi u 8 kina diljem Hrvatske! Prije vi\u0161e od trideset godina me\u0111u jugoslavenskim je stanovni\u0161tvom na vrhuncu bila kultura masovne kupovine u Trstu. Vi\u0161esatno putovanje fi\u0107om po traperice i kavu prelazilo je granice obi\u010dne trgovine, a njegovo geopoliti\u010dko zna\u010denje potkrijepljeno arhivskim snimkama i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":32770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,21],"tags":[16553,261,103,16556,307,16555,5189,16554,2348,17,6979,439,662,315,460,62,508,5580,308,15579],"class_list":["post-32769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-filmske-novosti","tag-alessio-bozzer","tag-art-kino-croatia","tag-dokumentarni-film","tag-kino-antonio-gandusio","tag-kino-europa","tag-kino-gaj","tag-kino-karaman","tag-kino-samobor","tag-kino-valli","tag-pula","tag-restart","tag-restart-label","tag-rijeka","tag-rovinj","tag-samobor","tag-split","tag-varazdin","tag-zabok","tag-zagreb","tag-zelena-dvorana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dokumentarac &#039;Trst, Jugoslavija&#039; u hrvatskim kinima - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dokumentarac &#039;Trst, Jugoslavija&#039; u hrvatskim kinima - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FI\u0106OM PO TRAPERICE SVE DO TRSTA Film o \u201enajve\u0107em \u0161oping centru Balkana\u201c dolazi u 8 kina diljem Hrvatske! Prije vi\u0161e od trideset godina me\u0111u jugoslavenskim je stanovni\u0161tvom na vrhuncu bila kultura masovne kupovine u Trstu. Vi\u0161esatno putovanje fi\u0107om po traperice i kavu prelazilo je granice obi\u010dne trgovine, a njegovo geopoliti\u010dko zna\u010denje potkrijepljeno arhivskim snimkama i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-04T21:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-04T21:18:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"139\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769\",\"name\":\"Dokumentarac 'Trst, Jugoslavija' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-04T21:14:13+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-04T21:18:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg\",\"width\":550,\"height\":139,\"caption\":\"Restart Label - Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dokumentarac &#8216;Trst, Jugoslavija&#8217; u hrvatskim kinima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dokumentarac 'Trst, Jugoslavija' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dokumentarac 'Trst, Jugoslavija' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","og_description":"FI\u0106OM PO TRAPERICE SVE DO TRSTA Film o \u201enajve\u0107em \u0161oping centru Balkana\u201c dolazi u 8 kina diljem Hrvatske! Prije vi\u0161e od trideset godina me\u0111u jugoslavenskim je stanovni\u0161tvom na vrhuncu bila kultura masovne kupovine u Trstu. Vi\u0161esatno putovanje fi\u0107om po traperice i kavu prelazilo je granice obi\u010dne trgovine, a njegovo geopoliti\u010dko zna\u010denje potkrijepljeno arhivskim snimkama i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2017-09-04T21:14:13+00:00","article_modified_time":"2017-09-04T21:18:52+00:00","og_image":[{"width":550,"height":139,"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769","name":"Dokumentarac 'Trst, Jugoslavija' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg","datePublished":"2017-09-04T21:14:13+00:00","dateModified":"2017-09-04T21:18:52+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#primaryimage","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Restart-Label-Logo.jpg","width":550,"height":139,"caption":"Restart Label - Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32769#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dokumentarac &#8216;Trst, Jugoslavija&#8217; u hrvatskim kinima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32769"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32775,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32769\/revisions\/32775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}