{"id":32144,"date":"2017-06-11T01:30:21","date_gmt":"2017-06-10T23:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32144"},"modified":"2018-03-18T20:40:27","modified_gmt":"2018-03-18T19:40:27","slug":"animafest-2017-nagrade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=32144","title":{"rendered":"Animafest 2017: Nagrade"},"content":{"rendered":"

POBJEDNICI 27. SVJETSKOG FESTIVALA ANIMIRANOG FILMA \u2013 ANIMAFEST ZAGREB 2017<\/strong><\/p>\n

27. Svjetski festival animiranog filma \u2013 Animafest<\/span> Zagreb zavr\u0161io je danas ceremonijom dodjele nagrada u Kinu Europa. Nakon 350 prikazanih filmova i brojnih popratnih doga\u0111anja u \u0161est festivalskih dana, stigao je i najsve\u010daniji trenutak progla\u0161enja najboljih autora i filmova.<\/p>\n


\nNagrade ; Ustupio Animafest<\/p>\n

\u017diri Velikog natjecanja kratkometra\u017enog filma u sastavu Michaela Pavl\u00e1tov\u00e1, Rosto, Amid Amidi, Nobuaki Doi i Marko Tadi\u0107 odlu\u010dio je Grand Prix<\/strong> dodijeliti slovensko-hrvatskom filmu No\u0107na ptica <\/em><\/strong>(Nighthawk<\/em>) redateljice \u0160pele \u010cade\u017e, <\/strong>u produkciji Finta Filma, Radiotelevizije Slovenije i Bonobostudija. U obrazlo\u017eenju \u017eirija stoji:<\/p>\n

Ovaj prividno jednostavan, no iznena\u0111uju\u0107e slo\u017een film podi\u017ee tradicionalnu animacijsku tehniku vi\u0161eslojnog cut-outa na novu razinu. Film koristi paralelno pripovijedanje pri premje\u0161tanju izme\u0111u razli\u010ditih percepcija kako bi u\u010dinkovito stvorio iznimno dirljivu ljudsku\/\u017eivotinjsku tragediju.<\/em><\/p>\n

Isti je \u017eiri Nagradu Zlatni Zagreb<\/strong> za kreativnost i inovativno umjetni\u010dko postignu\u0107e uru\u010dio Jonathanu Vinelu <\/strong>za film Martin pla\u010de<\/em><\/strong> (Martin Cries<\/em>, Francuska, AKA Productions).<\/p>\n

Nasilna ma\u0161ta kulture videoigara pronalazi novo zna\u010denje \u2013 i ljepotu \u2013 u ovoj melankoli\u010dnoj pri\u010di o tinejd\u017eeru kojega su iznenada napustili najbolji prijatelji. Vinel koristi disonantne kvalitete videoigara i filma te ih integrira na jedinstven i organski na\u010din. Njegovo majstorsko raspolaganje digitalnim filmskim sredstvima va\u017enije je od u\u010dmale rasprave “je li machinima animacija”? Nama kreativnost i inovacija podrazumijevaju sposobnost nadila\u017eenja jednostavnih etiketa i kategorija te prihva\u0107anje bilo kojeg sredstva koje \u0107e nam kroz animaciju otkriti nova zna\u010denja i perspektive<\/em> \u2013 objasnio je \u017eiri.<\/p>\n

Nagrada Zlatko Grgi\u0107<\/strong> za najbolji prvi film napravljen izvan obrazovne institucije oti\u0161la je \u0161vedsko-estonskom filmu Amalimbo<\/em><\/strong> (Fasad, Fork Film Animation Studio, Film V\u00e4st) Juana Pabla Libossarta<\/strong>.<\/p>\n

Ova kratka pri\u010da vodi nas na prelijepo emocionalno putovanje kroz simboli\u010dan, nedefiniran, no jezivo poznat svijet \u010duda u koji bje\u017eimo kada se borimo s demonima i gdje, nakon svega, pronalazimo svoj unutarnji mir<\/em> \u2013 poru\u010dio je \u017eiri Velikog natjecanja kratkometra\u017enog filma.<\/p>\n

\u010clanovi \u017eirija odlu\u010dili su dodijeliti i posebna priznanja. Michaela Pavl\u00e1tov\u00e1<\/strong> nagradila je tako finski film Bolne o\u010di za beskona\u010dnost<\/em><\/strong> (Sore Eyes For Infinity<\/em>) Elli Vuorinen<\/strong>, navode\u0107i kako je rije\u010d o iznena\u0111uju\u0107em, svje\u017eem filmu prekrasne animacije i vizuala koji nas vode u vje\u010dnost. <\/em><\/p>\n

Rosta<\/strong> se posebno dojmio \u0161panjolski rad Orogeneza<\/em><\/strong> (Orogenesis<\/em>) francuskog redatelja Borisa Labb\u00e9a<\/strong> jer taj<\/em> film napreduje kroz vrijeme i prostor neumoljivim koracima, cijepa, dere i raste\u017ee planinske masive tako da me poga\u0111a ravno u utrobu. Soundtrack, jednako uvjerljiv ali otu\u0111uju\u0107i, neizbje\u017ean je i neodvojiv dio \u010ditavog do\u017eivljaja. Mogu samo sjesti i u\u017eivati u uranjanju u ovo putovanje<\/em> \u2013 rekao je Rosto.<\/p>\n

Amid Amidi<\/strong> svoje je posebno priznanje uru\u010dio kanadskom filmu Promjena<\/em><\/strong> (Change<\/em>) Jonathana Ostrema <\/strong>koji ne prestaje iznena\u0111ivati i u sebe uvla\u010diti gledatelja. \u010cini to eksperimentalnom kompjuterskom animacijom koja ga vodi na onozemaljsko putovanje te mu neprestano dezorijentira i reorijentira osje\u0107aj za prostor i vrijeme.<\/em> \u2013 stoji u Amidijevom obrazlo\u017eenju.<\/p>\n

Nobuaki Doi<\/strong> odabrao je, pak, njema\u010dki film Rugoba<\/strong> <\/em>(Ugly<\/em>) Nikite Diakura<\/strong>. Jo\u0161 uvijek postoje neistra\u017eena polja umjetni\u010dkog izri\u010daja kompjuterske animacije. Ovaj film savr\u0161en je primjer. Dinami\u010dan, ali inertan pokret sve gradi iznova i omogu\u0107ava nam da sanjamo o svijetu gdje je sve ljep\u0161e i bolje.<\/em> \u2013 istaknuo je Doi.<\/p>\n

Naposljetku, Marko Tadi\u0107<\/strong> svoje je posebno priznanje predao Evi Cvijanovi\u0107<\/strong> za kanadsko-hrvatsku Je\u017eevu ku\u0107u<\/em><\/strong> (Hedgehog’s Home<\/em>), nastalu u produkciji National Film Board of Canada i Bonobostudija, te je svoju odluku obrazlo\u017eio rije\u010dima: Ova kratka i simboli\u010dna pri\u010da donijela je radost brojnoj djeci svih uzrasta te oblikovala mnoge \u017eivote.<\/em> Ja sam \u017eivi dokaz da ti \u010dak i nakon \u0161to je \u010duje\u0161 \u0161est milijardi puta tijekom jedne vo\u017enje na more ne mo\u017ee dosaditi.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

Prema odluci \u017eirija Velikog natjecanja dugometra\u017enog filma u sastavu Natalia Lukinykh, Ben Mitchell i Simon Bogojevi\u0107 Narath Grand Prix <\/strong>je pripao filmu Crvena kornja\u010da<\/em><\/strong> (Red Turtle<\/em>, Francuska \/ Belgija \/ Japan) Micha\u00ebla Dudok de Wita<\/strong>, nastalom u produkciji sedam ku\u0107a predvo\u0111enih studijima Ghibli i Wild Bunch. \u017diri je svoju odluku obrazlo\u017eio sljede\u0107im rije\u010dima:<\/p>\n

Iako je odluka o nagra\u0111ivanju jednog filma me\u0111u brojnim nevjerojatno kvalitetnim filmovima uvijek te\u0161ka, film za kojega smatramo da mu pripada Grand Prix sve nas je odu\u0161evio zbog istog razloga. Ovaj film odlikuje radosna razigranost vizualnog dijela i \u010dudesne glazbe te neprijeporno majstorska animacija u izvedbi predane umjetni\u010dke ekipe koja je detalju i likovima posvetila nesvakida\u0161nju razinu pa\u017enje. Filmu koji slavi neumoljivu okrutnost prirode te njezinu ljepotu koja potvr\u0111uje \u017eivot s veseljem dodjeljujemo Grand Prix.<\/em><\/p>\n

Isti je \u017eiri svoja posebna priznanja<\/strong> dodijelio filmovima Louise na obali<\/em><\/strong> (Louise by the Shore<\/em>, Francuska \/ Kanada) Jean-Fran\u00e7oisa Laguioniea<\/strong> i Djevojka bez ruku<\/em><\/strong> (The Girl Without Hands<\/em>, Francuska) S\u00e9bastiena Laudenbacha<\/strong>, uz sljede\u0107u poruku:<\/p>\n

Posebna priznanja dodjeljujemo dvama filmovima koji na predivan na\u010din propituju dublje teme ljudskosti, autorefleksije i samoo\u010duvanja. Iako su stilski razli\u010diti, karakteristi\u010dne vizualne identitete oba filma resi promi\u0161ljena i dirljiva pripovjedna struktura u \u010dijoj sr\u017ei stoje \u0161armantni \u017eenski likovi.<\/em><\/p>\n

Objedinjeni \u017eiri Natjecanja studentskog filma i Hrvatskog natjecanja u sastavu Alberto V\u00e1zquez, Jana Jakoubek i Sandra Malenica odlu\u010dio je Nagradu Du\u0161an Vukoti\u0107<\/strong> za najbolji studentski film<\/strong> dodijeliti poljskom filmu<\/strong> Ma\u010dkica<\/em><\/strong> (Pussy<\/em>) Renate G\u0105siorowske<\/strong>, nastalom na Nacionalnoj filmskoj \u0161koli u \u0141\u00f3d\u017au.<\/p>\n

Feminizam je oti\u0161ao korak dalje. Ustvari, feminizam se u ovom filmu nalazi to\u010dno ondje gdje treba \u2013 potpuno je otvoren, slobodan, spontan i, iznad svega, nama pred nosom na najdoslovniji mogu\u0107i na\u010din. Razgovor o seksualnosti, osobito o \u017eenskoj seksualnosti, jo\u0161 je uvijek tabu. Zato je ovaj film tako svje\u017e, zabavan, osjetljiv i stvaran. Pri\u010da mu je te\u010dna, crte\u017e jednostavan, a zvuk i animacija izvrsni. Podsje\u0107a na to da \u017eenski \u201edijelovi tijela\u201c tako\u0111er imaju svoj \u017eivot. Barem na filmu. Nagradu Du\u0161an Vukoti\u0107 dodjeljujemo hrabroj i prelijepoj Ma\u010dkici Renate Gasiorowske.<\/em> \u2013 stoji u obrazlo\u017eenju \u017eirija.<\/p>\n

Prema odluci istoga \u017eirija, posebna priznanja<\/strong> pripala su filmovima Summer’s Puke is Winter’s Delight <\/em><\/strong>(Japan, Sveu\u010dili\u0161te Tama) Sawako Kabuki<\/strong> i Soba moga oca<\/em><\/strong> (My Father’s Room<\/em>, Ju\u017ena Koreja, K’ARTS) Nari Jang<\/strong>.<\/p>\n

Kratki animirani film Summer’s Puke is Winter’s Delight vodi nas na iritantno i uzbudljivo putovanje, poticajno i vidu i sluhu, koje zavr\u0161ava \u2013 u WC-u. Bezbroj puta. Poreme\u0107aj u prehrani kao tema potro\u0161a\u010dkog dru\u0161tva predstavlja nam se na jedinstven na\u010din, u disko groznici. Ovisnost o pra\u017enjenju sadr\u017eaja u nama prikazana je kao bujica slika. Gledatelj pro\u017eivljava morfijske transformacije, dok se boje istodobno suprotstavljaju i sla\u017eu s tabuiziranom temom. Zvuk i slike savr\u0161eno su uskla\u0111eni i uspijevaju naglasiti odbojan trenutak kada povra\u0107anje postaje repetitivna slika, obrazac.<\/em><\/p>\n

Posebno priznanje dodjeljujemo i filmu Soba moga oca Nari Jang zbog osobne simbolike, profinjene i minimalisti\u010dke grafi\u010dke linije, ispunjene metaforikom i grafi\u010dkim alatima za postizanje dobre ravnote\u017ee izme\u0111u povijesti, pripovijedanja i tehnike.<\/em> \u2013 istaknuo je \u017eiri.<\/p>\n

Najbolji film Hrvatskog natjecanja<\/strong> je Manivald <\/em>Chintis Lundgren<\/strong>, nastao u estonsko-hrvatsko-kanadskoj koprodukciji (Chintis Lundgreni Animatsioonistuudio \/ Adriatic Animation \/ NFB), dok su posebna priznanja<\/strong> pripala Bo\u017eidaru Trkulji<\/strong> za Posljednji izazov<\/em><\/strong> (The Last Quest<\/em>, Hrvatska) u produkciji Zagreb filma te Michaeli M\u00fcller <\/strong>za najbolju manjinsku hrvatsku koprodukciju Aerodrom<\/em><\/strong> (Airport<\/em>, \u0160vicarska \/ Hrvatska, Schick Productions, Kinorama). \u017diri je svoje odluke obrazlo\u017eio sljede\u0107im rije\u010dima:<\/p>\n

Nagradu za najbolji hrvatski film, apsolutno jednoglasno, dodjeljujemo Manivaldu Chintis Lundgren zbog osobnog i jedinstvenog stila, zabavne radnje i, iznad svega, zbog analiziranja obiteljskih sukoba s duhovitim smislom za humor, no bez imalo drame.<\/em><\/p>\n

Scenografija filma Posljednji izazov Bo\u017eidara Trkulje oborila nas je s nogu. Autori su se posebno potrudili i nijedan detalj nije slu\u010dajan \u2013 osobito oni iznena\u0111uju\u0107i, puni \u010dudnovatog humora. Nekolicina tipi\u010dnih junaka fantasyja \u2013 manje-vi\u0161e umirovljenih \u2013 susrela se u ovom stop-animiranom filmu u borbi protiv neprijatelja. \u017deljeli bismo ga pogledati sli\u010dicu po sli\u010dicu da ni\u0161ta ne propustimo. Ovaj nas je film vratio u djetinjstvo i nasmijao, \u0161to smo kao odrasli prihvatili kao predivan dar. <\/em><\/p>\n

Film Aerodrom Michaele M\u00fcller vodi nas odmah u sr\u017e radnje. Do\u010darava osoban, no ujedno i op\u0107eniti do\u017eivljaj. Film je to u kojem se mo\u017eemo izgubiti, ba\u0161 kao i u pravom \u017eivotu, kaoti\u010dan, su\u017een, unaprijed odre\u0111en pravilima. Sna\u017ene metaforike, s velikim kontrastom boja, fluidno\u0161\u0107u pokreta, prijelazima i transformacijom. To je film koji je poput sna o mjestu o kojem govori.<\/em><\/p>\n

O pobjednicima natjecanja site-specific <\/em>animacije Animation goes MSU<\/strong> odlu\u010divao je \u017eiri u sastavu Vesna Me\u0161tri\u0107, Leila Topi\u0107 i Daniel \u0160ulji\u0107, koji je nagradu odlu\u010dio dodijeliti Paulu Fletcheru<\/strong> za rad Vo\u017enja na posao<\/em><\/strong> (The Drive to Work<\/em>, Australija).<\/p>\n

Rije\u010d je o halucinantnom spoju apstraktne animacije i figurativnih prizora koji potpuno zaokuplja perceptivni sklop promatra\u010da. Film se postupno razvija od po\u010detnih kadrova, zapravo bljeskova svijetlosti koji se mogu referirati na brzi prolazak autoputom na putu prema radnom mjestu do fascinantne, nenarativne pripovijesti o mogu\u0107em hekti\u010dnom su\u017eivotu amorfnih pulsiraju\u0107ih stvorenja i filmskim postupcima izmijenjenih svakodnevnih prizora. Rezultat je visokosugestivna i ritmi\u010dki za\u010dudna trodijelna projekcija koja u potpunosti o\u017eivljava medijsku fasadu MSU-a.<\/em> \u2013 stoji u obrazlo\u017eenju.<\/p>\n

\u017diri je odlu\u010dio dodijeliti i posebno priznanje<\/strong> filmu<\/strong> Klima<\/em><\/strong> (The Climate<\/em>, Hrvatska) umjetni\u010dkog kolektiva<\/strong> M_1300<\/strong> kojega \u010dine Marita Stani\u0107 i Maja Bla\u017eek. \u017diri je odlu\u010dio honorirati sklonost umjetni\u010dkog kolektiva inovativnosti, eksperimentu, multidisciplinarnosti te transformaciji svakodnevnog u umjetni\u010dko djelo.<\/em><\/p>\n

Pobjednike Natjecanja filmova za djecu<\/strong> birao je \u017eiri u sastavu Gita Valid\u017ei\u0107 Ro\u017eman, Tin Gregori\u0107, Vid Valkaj, Matea Bra\u010dko i Jan Ko\u017ei\u0107. \u017diri je jednoglasnom odlukom glavnu nagradu dodijelio filmu Ostaviti trag<\/em><\/strong> (Leave a print<\/em>, Ujedinjeno Kraljevstvo) Christine Susanne Nerland<\/strong>, filmu koji na jedinstven na\u010din progovara o vrlo te\u0161koj i neizbje\u017enoj temi. Film ostavlja utjehu i olak\u0161anje nakon smrti bliske osobe, koja se, kako je prikazano u filmu, pretvara u svjetlost koja nas okru\u017euje. Posebno nas se dojmio do sada nevi\u0111en prikaz postepenog blije\u0111enja, odnosno nestajanja voljene osobe. <\/em><\/p>\n

Odlukom istog \u017eirija posebno priznanje<\/strong> u Natjecanju filmova za djecu pripalo je norve\u0161kom filmu Odd je jaje<\/em><\/strong> (Odd is an Egg<\/em>) Kristin Ulseth,<\/strong> zbog originalnog pristupa temi razli\u010ditosti, kori\u0161tenja razli\u010ditih animacijskih tehnika i uno\u0161enja redateljskih detalja koji nagla\u0161avaju stanja i odnose me\u0111u likovima<\/em>.<\/p>\n

Naposljetku, Nagrada publike Mr. M<\/strong> za film iz programa Velikog natjecanja kratkometra\u017enog filma odlazi u ruke Eve Cvijanovi\u0107<\/strong> za film Je\u017eeva ku\u0107a<\/em><\/strong>, dok ista nagrada za film iz programa Velikog natjecanja dugometra\u017enog filma putuje Claudeu Barrasu<\/strong> u \u0160vicarsku za film Moj \u017eivot kao Tikvica<\/em><\/strong> (My Life as a Courgette<\/em>, \u0160vicarska \/ Francuska).<\/p>\n

28. Svjetski festival animiranog filma odr\u017eat \u0107e se od 4. do 9. lipnja 2018. godine.<\/p>\n

VI\u0160E INFORMACIJA
\nwww.animafest.hr<\/strong><\/a>
\nwww.facebook.com\/AnimafestZagreb<\/strong><\/a>
\ntwitter.com\/Animafest_Zg<\/strong><\/a>
\nhttps:\/\/www.instagram.com\/animafestzg\/<\/strong><\/a>
\nhttps:\/\/vimeo.com\/animafestzagreb<\/a><\/strong><\/p>\n

[izvor informacije\u00a0Animafest<\/a><\/strong>]<\/p>\n