{"id":24040,"date":"2015-11-03T21:53:26","date_gmt":"2015-11-03T20:53:26","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=24040"},"modified":"2015-11-04T23:30:34","modified_gmt":"2015-11-04T22:30:34","slug":"26-ljubljanski-internacionalni-filmski-festival-liffe-pise-neda-galijas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=24040","title":{"rendered":"26. LJUBLJANSKI INTERNACIONALNI FILMSKI FESTIVAL, LIFFe [pi\u0161e Neda Galija\u0161]"},"content":{"rendered":"

26. Ljubljanski internacionalni filmski festival, LIFFe<\/a><\/strong>
\n 11. – 22.11.2015<\/strong><\/p>\n

FILMSKA RADOZNALOST U PORASTU<\/strong><\/p>\n

Ljubljanski internacionalni filmski festival, poznatiji pod skra\u0107enim imenom LIFFe, mo\u017eda i nije me\u0111u najve\u0107im i najva\u017enijim kulturnim doga\u0111ajima u Sloveniji, ali svakako je to jedna od najpoznatijih kulturnih manifestacija u dr\u017eavi koja nudi aktualne filmove iz evropske i svjetske produkcije. Ljubitelji filma se pripremaju za taj festival kao za praznik. Svoje godi\u0161nje odmore datumsko uskla\u0111uju kako bi im ostali kakvi dani i za vrijeme LIFFa. Kino je kino, ali LIFFe je samo jedan i jedanput u godini. Primamljivo je zajedni\u010dko do\u017eivljavanje filmskih u\u017eitaka u masi u kojoj pojedinci imaju bar jednu zajedni\u010dku osobinu – filmsku radoznalost.<\/p>\n

Ako se izrazim u brojkama – od 11. do 22. studenog mo\u0107i \u0107e se vidjeti 115 filmova raspore\u0111enih u 9 sekcija. Od toga je 99 cjelove\u010dernjih i 16 kratkometra\u017enih. Ukupno \u0107e se odr\u017eati 283 projekcije i podijeliti 4 nagrade. Ve\u0107ina filmova \u0107e se prikazivati u dvije dvorane Cankarevog doma kao i popratni program, razgovori s gostima, dru\u0161tveni program, a druge lokacije su kino Komuna, KinoDvor, Kino \u0160i\u0161ka, Kinoteka i mariborski Kolosej (gdje \u0107e \u0161tajerska publika mo\u0107i vidjeti 24 filma s po jednom projekcijom).<\/p>\n

Hrvatski predstavnici na LIFFu<\/strong><\/p>\n

Od hrvatskih predstavnika \u0107e se u sekciji Pretpremijere prikazati dobitnik vi\u0161e festivalskih nagrada Zvizdan<\/em> Dalibora Matani\u0107a<\/strong>\u00a0 u koprodukciji hrvatske Kinorame i slovenskog Gustav Filma. Ina\u010de su ga Slovenci preveli kao Zenit. A u natjecateljskoj kategoriji kratkometra\u017enih filmova predstavit \u0107e se vi\u0161enagra\u0111ivani Piknik<\/em> u re\u017eiji Jure Pavlovi\u0107a<\/strong>. Film je nastao u produkciji Sekvence, uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra, zagreba\u010dkog Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i \u0161port te SEE Cinema Networka. A mo\u0107i \u0107e se vidjeti i slovensko-hrvatska koprodukcija “The Runner<\/em>” Petra Cerov\u0161eka<\/strong>, Nata\u0161e \u010ci\u010da<\/strong> i Tome Zidi\u0107a<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n
\"Zvizdan<\/a><\/dt>\n
Zvizdan ; Ustupio HAVC<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

U \u017eiriju i \u010dlanovi iz Hrvatske<\/strong><\/p>\n

O dobitniku nagrade Vodomar u kategoriji Perspektive za najbolji prvijenac odnosno drugi film nekog autora, odlu\u010divat \u0107e me\u0111unarodni \u017eiri u sastavu tri re\u017eisera – Marko Naber\u0161nik<\/strong> (Slovenija), Sr\u0111an Vuleti\u0107<\/strong> (Srbija) i Zvonimir Juri\u0107<\/strong> (Hrvatska) koji je zajedno s Devi\u0107em<\/strong> ve\u0107 odnio Vodomara na 20. izdanju LIFFa za film Crnci<\/em>, a i njegov film Kosac<\/em> je bio prikazan na pro\u0161logodi\u0161njem LIFFu i bio je u utrci za nagradu publike Zmaj.<\/p>\n

U sekciji Evropa na kratko<\/strong>, bit \u0107e prikazano 16 kratkometra\u017enih filmova raspore\u0111enih u tri djela. O najboljem kratkometra\u017enom filmu \u0107e odlu\u010divati me\u0111unarodni \u017eiri: Milan Milosavljevi\u0107<\/strong> (Srbija), Bojana Bregar<\/strong> (Slovenija) i Anja Ku\u010dko Braun<\/strong> (Hrvatska), \u010dlanica produkcijske ekipe Me\u0111unarodnog festivala kratkog filma Tabor i jedna od osniva\u010da festivala kratkih filmova za djecu – Kiki.<\/p>\n

Natjecateljska sekcija Perspektive<\/strong><\/p>\n

U sredi\u0161njoj natjecateljskoj sekciji Perspektive<\/strong> je deset filmova koji su u utrci za nagradu Vodomar<\/em>. To su ve\u0107inom autorski prvijenci ili drugi filmovi pojedinih autora. Me\u0111u njima je i koprodukcijski film Obiteljski film<\/em> slovenskog re\u017eisera Olma Omerzua<\/strong> s kojim se otvara ovogodi\u0161nji LIFFe. Omerzu, koji s diplomom FAMUa djeluje u \u010ce\u0161koj, jedan je od rijetkih autora, koji se vra\u0107a na LIFFe u natjecateljsku sekciju i to sa svojim drugim uratkom. U ovoj natjecateljskoj sekciji je uklju\u010den i Saulov sin <\/em>prvijenac ma\u0111arskog redatelja <\/em>L\u00e1szla Nemesa<\/strong>. Dobio je ve\u0107 puno nagrada po festivalima (u Canesu veliku nagradu \u017eirija) \u0161to se mo\u017ee i ovdje o\u010dekivati, jer je rije\u010d o jakom i zrelom filmu na temu o holokaustu. Vrijedna pozornosti je i u Sarajevu nagra\u0111ena drama Mustang<\/em> turske re\u017eiserke Deniz Gamze Erg\u00fcven<\/strong> koja govori o odrastanju \u017eena u muslimanskom svijetu. Nakon premijere u Cannesu, ovaj film postaje sve tra\u017eeniji. Veliko zanimanje publike \u0107e vjerojatno privu\u0107i i islandska drama o ov\u010darstvu i posva\u0111anoj bra\u0107i, Ovnovi <\/em>u re\u017eiji Grimura Hakonarsona<\/strong> kao i ruski portret posljednje generacije sovjetskih pionira u re\u017eiji Natalije Kudrja\u0161ove<\/strong> Pioniri heroji<\/em>.<\/p>\n

\n
\n
\"Pioneers<\/a><\/dt>\n
Pioneers Heroes ; Ustupio LIFFe<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

27 filmova u utrci za nagradu publike – ZMAJ<\/strong><\/p>\n

Pioniri heroji<\/em> je jedan od pet filmova iz natjecateljske sekcije Perspektive koje \u0107e i publika mo\u0107i ocjenjivati nakon svake odgledane projekcije, jer spada me\u0111u 27 filmova koji su u utrci za nagradu publike – Zmaj<\/em>. Pored Pionira<\/em>, tu je i argentinska crna komedija Parabellum<\/em> austrijskog re\u017eisera Lukasa Valente Rinnera<\/strong>, Projekt stolje\u0107a<\/em> Kubanca Carlosa M. Quintele<\/strong>, meditativna pri\u010da Stvaranje smisla<\/em> \/ The Creation of meaning<\/em> kanadskog redatelja Simone Rapisarda Casanov<\/strong>a i ezoteri\u010dno ostvarenje Supersvijet <\/em>Austrijca Karla Markovicsa<\/strong>. Nagrada Zmaj je vrlo rentabilna, <\/em>a osvoji ju filmsko ostvarenje sa <\/em>najve\u0107om popre\u010dnom ocjenom publike. S njom si pobjedni\u010dki film osigura distribuciju po slovenskim kinematografima.<\/em> U ovu utrku su uklju\u010deni cjelove\u010dernji filmovi iz svih sekcija, osim sekcije Pretpremijere. Nakon svake projekcije \u0107e publika ocjenjivati svaki uradak po izlasku iz dvorane ili preko mobilnih naprava.<\/p>\n

Kraljevi i kraljice – sekcija bez nagrada<\/strong><\/p>\n

U sekciji Kraljevi i kraljice <\/strong>se prikazuju posljednji filmovi prepoznatljivih i nagra\u0111ivanih sineasta, koji nisu otkupljeni za distribuciju. U ovom izdanju LIFFa tu \u0107emo mo\u0107i pogledati 17 filmskih ostvarenja, me\u0111u njima je pobjednik Berlinala Panahijev<\/strong> Taksi<\/em>; dobitnik nagrade \u017eirija u Cannesu satiri\u010dno ljubavna drama Jastog, <\/em>gr\u010dkog redatelja mla\u0111e generacije Yorgosa Lanthimosa<\/strong> (poznatog po ve\u0107 nagra\u0111ivanim filmovima O\u010dnjak, Alpe<\/em>); dobitnik nagrade za najbolji scenarij u Veneciji (2014) Teheranske pri\u010de<\/em> \/ Tales <\/em>iranske redateljke Rakhshan Bani-Etermad<\/strong>, kojoj je ovo prvi film nakon 8-godi\u0161nje samozabrane snimanja zbog nezadovoljstva s dr\u017eavnom kulturnom politikom. Tu je i dokumentarna drama Zadnji dan Jicaka Rabina<\/em> \/<\/em><\/strong> Rabin, the Last Day<\/em> o ubojstvu nekada\u0161njeg predsjednika vlade Izraela, \u010dije posljedice jo\u0161 uvijek osje\u0107amo. Rije\u010d je o izraelskom redatelju Amosu Gitaiu<\/strong>, koji se <\/strong>vra\u0107a s jakim provokativnim trilerom, ali \u0161teta, ni u Berlinu ni u Veneciji nije ostavio dojam na \u017eiri. Neumorni japanski redatelj Takeshi Kitano<\/strong> se vra\u0107a s kombinacijom gangsterskog filma i komedije Ryuzo i sedam veli\u010danstvenih<\/em>. Takav \u017eanr mu je i donio svjetsku slavu. Sa svojim intimnim esejom o ljubavi, smrti i jeziku Pasje srce<\/em>, predstavit \u0107e se ameri\u010dka glazbenica i umjetnica Laurie Anderson<\/strong>, \u017eena nedavno preminulog glazbenika Lou Reeda. U ovoj sekciji \u0107emo imati priliku vidjeti i Blago \/ The Treasure<\/em> sjajnog Rumunja Corneliua Porumboiua<\/strong>, dobitnika nagrade za Posebni talent u Cannesu, ina\u010de zaslu\u017enog za ponajbolje filmove rumunjskog novog vala.<\/p>\n

\n
\n
\"Ryuzo<\/a><\/dt>\n
Ryuzo and His Seven Henchmen ; Ustupio LIFFe<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

Panorama svjetskog filma – najzanimljiviji program<\/strong><\/p>\n

Ina\u010de su jo\u0161 dva filma rumunjskog novog vala zastupljena na ovogodi\u0161njem LIFFu. Vidjet \u0107emo aktualnog rumunjskog kandidata za Oscara, Bravo!<\/em> Radua Judea<\/strong>, koji je na ovogodi\u0161njem Berlinskom filmskom festivalu nagra\u0111en Srebrnim medvjedom za najboljeg redatelja, a i na Liffu je u utrci za nagradu publike. I jo\u0161 jedan redatelj iz uspje\u0161nog rumunjskog novog vala – Radu Muntean<\/strong>,<\/strong> koji \u0107e se predstaviti svojim novim uratkom Kat ispod \/One Floor Below<\/em>. Oba filma \u0107emo vidjeti u sekciji Panorama svjetskog filma<\/strong>, koja za mnoge filmofile ima najzanimljiviji program. U njemu se na\u0161lo 19 filmova vi\u0161e manje neetabliranih autora, koji se za nagradu Vodomar u Perspektivama ne mogu vi\u0161e natjecati, jer su snimili vi\u0161e od dva filma, ali opet nisu ih toliko napravili da bi se mogli uvrstiti u sekciju Kraljeva i kraljica<\/strong>. Vjerojatno je zato \u010dak 13 autora iz te sekcije \u00a0uklju\u010deno u utrku za nagradu publike. Pored spomenuta dva rumunjska filma, vidjet \u0107emo brazilskog kandidata za Oskara 2015 – iznena\u0111uju\u0107e dinami\u010dnu i duhovitu obiteljsku dramu Druga majka<\/em> Anne Muylaert<\/strong>. Iz hladne Skandinavije dolazi islandsko danski film Djevi\u010danska gora<\/em> \/ Virgin Mountain<\/em> redatelja i scenariste Dagura Karija<\/strong>,\u00a0 koji govori o ljepoti du\u0161e i propituje predrasude okoline prema usvojenim stereotipima. Na Motovunskom festivalu je dodijeljeno posebno priznanje islandskom glumcu Gunnaru J\u00f3nssonu<\/strong> za uvjerljivo odigranu glavnu mu\u0161ku ulogu u tom filmu. U ovoj sekciji je i \u010de\u0161ki kandidat za oskara u kategoriji stranih filmova, gorko-slatka drama Ku\u0107na njega<\/em>, duhovita i jednostavna\u00a0 pri\u010da o \u017eeni koja zra\u010di prirodnom rado\u0161\u0107u i ljudsko\u0161\u0107u redatelja pra\u0161ke akademije Sl\u00e1veka Hor\u00e1ka<\/strong>. <\/strong>Jo\u0161 dosta zanimljivih i privla\u010dnih filmova \u0107e biti prikazano u ovoj sekciji kao i u drugim, ali vi\u0161e o njima na slu\u017ebenoj strani festivala<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\"Virgin<\/a><\/dt>\n
Virgin Mountain ; Ustupio LIFFe<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

Veliko zanimanje za Pretpremijere<\/strong><\/p>\n

Najvi\u0161e zanimanja privla\u010de filmovi u sekciji Pretpremijere<\/strong>. Po pravilu su to filmovi koji su ve\u0107 otkupljeni za slovenske kinematografe, ali usprkos tome, potra\u017enja za kartama filmskih projekcija iz te sekcije je uvijek velika. Od Wernera Herzoga<\/strong> \u0107e biti prikazan novi uradak \u00a0povijesna drama Kraljica pustinje<\/em> gdje glavnu ulogu nosi Nicole Kidman<\/strong>. Zanimljivost u vezi tog filma je, da iako je premijerno prikazan na Berlinalu, jo\u0161 nigdje nije distribuiran, a u SAD \u0107e do\u0107i na red tek u velja\u010di slijede\u0107e godine. Veliko zanimanje se o\u010dekuje i oko novog Sokurovog<\/strong> filma Frankofonija.<\/em> To je pri\u010da o Francuzu i Nijemcu koji su sura\u0111ivali na o\u010duvanju \u010duvenog muzeja u Louvru za vrijeme Drugog svjetskog rata. Vidjet \u0107emo i pobjednika cannskog filmskog festivala, Dheepan<\/em> Jacquesa Audiarda<\/strong> s vrlo aktualnom tematikom o izbjeglicama. Naravno, veliko zanimanje se o\u010dekuje i za Taksi<\/em>, novi uradak Jafarja Panahija<\/strong>, iranskog redatelja koji neumorno snima filmove usprkos odluci iranske vlade o 20-godi\u0161njoj zabrani snimanja filmova i 6-godi\u0161njem ku\u0107nom pritvoru. Svake godine je prisutan na LIFFu pa \u0107e tako publika i ove godine vidjeti njegov novi uradak, kojim je ve\u0107 osvojio zlatnog medvjeda u Berlinu. O\u010dito je, da \u0161to vi\u0161e vlasti Panahija onemogu\u0107avaju u njegovom stvarala\u0161tvu, on postaje sve vi\u0161e kreativniji. U ovogodi\u0161njem izboru filmova u ovoj sekciji, najja\u010da je talijanska filmska produkcija u kojoj Nanni Moretti<\/strong> predstavlja svoj novi film Moja majka<\/em>, Luca Guadagnino<\/strong> Nemirnu obalu<\/em> i Paolo Sorentino<\/strong> Mladost<\/em>.<\/p>\n

\n
\n
\"Dheepan<\/a><\/dt>\n
Dheepan ; Ustupio PFF<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

Retrospektiva u znaku 100 godina tehnike koloriranja filmova<\/strong><\/p>\n

Tre\u0107ina festivala pripada retrospektivi. U ovogodi\u0161njem izdanju se LIFFe retrospektivno klanja stogodi\u0161njici pronalaska tehnike koloriranja filmova. Tako Retrospektive nude petnaestak filmova koje \u0107e vrtjeti sa 35-milimetarske filmske trake, jer samo tako \u0107e biti vidljiv vremenski razvoj tehnike u boji. Me\u0111u izabranim filmovima \u0107e biti i Julianov<\/strong> Fantom iz opere<\/em>, Hustonova<\/strong> Afri\u010dka kraljica<\/em>, Hathawayeva<\/strong> Niagara<\/em>, Hitchcockov<\/strong> film U znaku kozoroga<\/em>, Felinieva<\/strong> Giulietta i duhovi<\/em> i drugi stari dobri filmovi.<\/p>\n

Sekcija Posve\u0107eno se klanja Haleu Hartleyu<\/strong><\/p>\n

U sekciji Posve\u0107eno \u0107e se pokloniti re\u017eiseru Halu Hartleyu<\/strong> koga mnogi do\u017eivljavaju kao Amerikanca s evropskom senzibilno\u0161\u0107u. To je manje vi\u0161e osobni izbor programskog direktora festivala Simona Popeka<\/strong>, koji ina\u010de ne povezuje retrospektive samo sa pokojnim autorima.<\/p>\n

Pored natjecateljske sekcije Perspektive i nagrade publike, filmovi se na LIFFu natje\u010du i za nagradu me\u0111unarodnog \u017eirija svjetskog udru\u017eenja filmskih kriti\u010dara i novinara FIPRESCI<\/em>. Festival prate brojni razgovori s re\u017eiserima i drugim filmskim stvaraocima \u010dija imena jo\u0161 nisu objavljena, jer jo\u0161 \u010dekaju na potvrde o dolascima nekih gostiju.<\/p>\n

Izbor europskih filmova za nagradu LUX<\/strong><\/p>\n

Kao i na Zagreb Film Festu i na LIFFu \u0107e biti prikazana tri filma koja su u\u0161la u slu\u017ebeni izbor za dodjelu filmske nagrade LUX Europskog parlamenta za 2015. godinu. Rije\u010d je o dugometra\u017enim filmovima prvijencima – Mediterranea<\/em> Jonasa Carpignanoa<\/strong>, Mustang<\/em> Deniza Gamze Erg\u00fcvena<\/strong> i Lekcija \/<\/em> Urok<\/em> Kristine Grozeve<\/strong> i Petra Valchanova<\/strong>, koji se bave pitanjima imigracija, obrazovanja i polo\u017eaja \u017eena u tradicionalnim okru\u017eenjima. Sva tri finalista \u0107e se u okviru 26. LIFFa mo\u0107i vidjeti\u00a0 na po jednoj besplatnoj projekciji, a najavljene su besplatne projekcije i u Izoli, Celju te Dom\u017ealama. Svrha nagrade LUX je pove\u0107ati prikazivanje europskih filmova u europskim kinematografima te potaknuti raspravu o va\u017enim dru\u0161tvenim pitanjima. Filmove iz ovog programa mo\u017eete besplatno pogledati i na ZFF u kinu Tu\u0161kanac.<\/p>\n

Promi\u0161ljen odabir filmova<\/strong><\/p>\n

Ljubljanska publika je vrlo naklonjena art filmovima, a ne mainstream ameri\u010dkim filmovima, tako da programski direktor festivala Simon Popek<\/strong> nema velikih problema oko odabira filmova, jer se ne mora previ\u0161e truditi oko dobivanja nagra\u0111enih filmova s ve\u0107ih festivala. \u010cak i kad ima mogu\u0107nost dobiti koji od nagra\u0111enih filmova, ne odlu\u010duje se za njega, ve\u0107 promi\u0161ljeno izabire filmove s kojima popunjava festivalski program.<\/p>\n

Sa \u017eeljom da se osigura kvalitetnija i raznovrsnija ponuda u regiji, oba partnerska festivala LIFFe i Zagreb Film Festival su se ove godine kalendarski uskladili. Poznato je da se Zagreb Film Festival odr\u017eavao u mjesecu listopadu. S tom gestom omogu\u0107ava se ve\u0107i spektar gostiju, jer smo ipak relativno blizu.<\/p>\n

Neda Galija\u0161<\/strong><\/p>\n

26. Ljubljanski internacionalni filmski festival, LIFFe.<\/strong><\/a><\/p>\n

Share<\/a><\/div>