Pobjednički film 21. ZFF-a “Kako se poseksati”; Festival zatvorili “Čuvari formule” Dragana Bjelogrlića
Dodjelom festivalskih nagrada i hrvatskom premijerom hladnoratovske drame s elementima trilera Čuvari formule, u prepunom kinu SC u prisustvu producenta, redatelja, scenarista, srpskog hitmejkera Dragana Bjelogrlića i glumaca Radivoja Bukvića, Alise Radaković i Jovana Jovanovića, u subotu u večernjim satima zatvoreno je 21. izdanje Zagreb Film Festivala.
Fotografiju ustupio ZFF
Na ovogodišnjem festivalu prikazano je 115 ostvarenja, a za nagrade Zlatna kolica natjecalo se 26 filmova od čega 8 u dugometražnoj i nacionalnoj kratkometražnoj konkurenciji Kockice te 10 u međunarodnoj kratkometražnoj konkurenciji.
Poznati su i pobjednici 21. ZFF-a. Žiri dugometražnog filma u sastavu producentice Renée Hansen Mlodyszewski, producentice i glumice Labine Mitevske i redatelja Sebastiana Meisea glavnu je festivalsku nagradu, Zlatna kolica za najbolji dugometražni film, dodijelio filmu Kako se poseksati britanske autorice Molly Manning Walker uz obrazloženje: “Film koji nas je duboko potresao i potaknuo rasprave koje su nam još jednom pokazale koliko smo još zaglavljeni u različitim perspektivama. Gdje su sive zone onoga što se očekuje od nas? Koliko moramo biti precizni kako bi nas drugi razumjeli? S nezavisnom filmskom vizijom, sjajnom glumačkom postavom i intimnom režijom, ovaj film otkriva sloj po sloj koliko je naša koegzistencija krhka”.
Žiri kratkometražnog igranog filma: suosnivač i direktor festivala Vienna Shorts Daniel Hadenius-Ebner i redatelji Matjaž Ivanišin i Josip Lukić najboljim međunarodnim kratkometražnim filmom proglasili su “minimalistički, pametan i nevjerojatno dobro izveden film koji je na nas ostavio dubok dojam”, portugalski Samo neka uspije Daniela Soaresa. Posebno priznanje međunarodnog kratkometražnog programa pripalo je filmu Cice norveškog autora Eivinda Landsvika “koji na nekonvencionalan i topao način prikazuje odrastanje”.
Zlatna kolica za najbolji film iz nacionalnog programa Kockice pripala su Davidu Gaši za film Niska trava “koji se istaknuo promišljenim režijskim konceptom izvedenim na visokoj razini”, a posebno priznanje Kockica pripalo je filmu Škafetin Paška Vukasovića.
Žiri programa Ponovno s nama: snimatelj Stanko Heceg, montažrka Višnja Skorin i redatelj Josip Žuvan nagradu Zlatni bicikl za najbolji film iz programa Ponovno s nama dodijelili su “intenzivnom filmu koji gledatelja vodi kroz brojne moralne rukavce ne ostavljajući mu samo jedno rješenje”, Zakon zbornice Ilkera Çataka. Dječji žiri dodijelio je agradu za najbolji film prorgama KinoKino španjolskom filmu Valdova priča u režiji Roberta Buesa. Popis svih nagrađenih autora i obrazloženja žirija dostupni su na ovoj poveznici.
Na ovogodišnjem, izvrsno posjećenom Zagreb Film Festivalu u sedam dana na pet gradskih lokacija i tri online adrese svoje filmove prestavilo je niz filmaša iz regije i svijeta. Između ostalih, bh. redateljica Una Gunjak prestavila je dugometražni prvijenac Ekskurzija, srpski redatelj Vladimir Perišić dramu Lost Country, nizozemska glumica Lisa Zweerman film Ene Sendijarević Slatki snovi, Jasna Nanut Sedmo nebo a britanska producentica Emily Leo pobjednički film Kako se poseksati. Program ZFF-a namijenjen profesionalcima, Industrija ugostio je na predavanjima i panelima niz renomiranih gostiju, od čuvene njemačke montažerke Bettine Böhler, norveške producentice Renée Hansen Mlodyszewski, slovensko-češkog redatelja Olmoa Omerzua, stručnjake s prestižnog sajma Talents and Short Film Market (TSFM) i mnoge druge.
Premda je službeni dio Zagreb Film Festivala festivala završio, filmski program se nastavlja i u nedjelju, a Čuvari formule 16. studenog kreću u pohod na hrvatske kinoblagajne.
KINOKINO
Dječji žiri: Josip Zovko, Lana Markuš, Matko Pranjić, Ilija Vujić i Bruna Mikac
Najbolji film programa KinoKino
VALDOVA PRIČA / FULL OF GRACE
Roberto Bueso
Španjolska
Pozdrav svima u ime dječjeg žirija KinoKino programa. Nakon puno razmišljanja i dugog premišljanja donijeli smo odluku o najboljem filmu. Ovaj film svidio nam se zbog velike spisateljske kreativnosti, zabavne teme i radnje te jako dobrih glu-maca. Film donosi istinitu priču koja nas je istovremeno zabavila, nasmijala i ganula. Makar su svi ostali filmovi koje smo gledali bili odlični, nagradu za najbolji film dajemo filmu Valdova priča redatelja Roberta Buesa.
PONOVNO S NAMA
Žiri programa Ponovno s nama: Stanko Heceg, Višnja Skorin i Josip Žuvan
Nagrada Zlatni bicikl
ZAKON ZBORNICE
Ilker Çatak
Njemačka
Intenzivan film koji gledatelja vodi kroz brojne moralne rukavce ne ostavljajući mu samo jedno rješenje. Precizno režiran, likovno promišljene fotografije koja savršeno nadopunjuje montažu stalne pulsirajuće napetosti. Ostavlja dubok dojam jer tjera gledatelja na razmisljanje o pravdi i kazni. Autor ima senzibilitet ljudski sagledati obje strane, brišući linije između pobjednika i gubitnika, jer u današnjem svijetu svi smo pomalo jedno i drugo. Zlatni bicikl dodijeljujemo filmu Zakon zbornice redatelja Ilkera Çataka.
GLAVNI PROGRAM – KRATKOMETRAŽNI IGRANI FILM
Žiri kratkometražnog igranog filma: Daniel Hadenius-Ebner, Matjaž Ivanišin i Josip Lukić
Posebno prizanje nacionalnog programa Kockice
ŠKAFETIN
Paško Vukasović
Hrvatska, Bosna i Hercegovina
Dobrom duhu ovogodišnjih Kockica, ali i nekih prošlogodišnjih izdanja, čovjeku koji je svojim odlično odrađenim ulogama pomogao mnogim mladim redateljima i re-dateljicama da stupe u svijet filma, ali i osvoje svoje prve nagrade baš u pro-gramima Kockica. U svom režijskom debiju gradi uvjerljiv svijet i postiže da kao gledatelji empatiziramo s glavnim junacima. Iako film nije bez mana, razoružao nas je svojom iskrenošću te je žiri odlučio dodijeliti posebno priznanje Pašku Vukasoviću za film Škafetin.
Zlatna kolica za najbolji film nacionalnog programa Kockice
NISKA TRAVA / SHORT CUT GRASS
David Gašo
Hrvatska
Film koji se istaknuo promišljenim režijskim konceptom izvedenim na visokoj razi-ni. Također, željeli smo istaknuti ovaj film kao primjer uspješne međusobne su-radnje svih studenata Akademije dramske umjetnosti zaduženih za tehnički dio filma. Redatelj je svojom upornošću izvukao najbolje od svojih mladih i tal-entiranih kolega te u najboljem svjetlu pokazao kako je rad na filmu timska igra. Žiri se nada kako će ova nagrada redatelju poslužiti kao vjetar u leđa da još radikalnije i eklektičnije testira granice svog autorskog izričaja u budućnosti i ne ostane vjeran isključivo jednoj ideji koju je ovim filmom odlično apsolvirao. Glavnu nagradu dodjeljujemo filmu Niska trava Davida Gaše.
Posebno priznanje međunarodnog programa
CICE / TITS
Eivind Landsvik
Norveška
Naše posebno priznanje u konkurenciji međunarodnog kratkog filma dobiva film koji na nekonvencionalan i topao način prikazuje odrastanje. Prilagođeno dobi svojih protagonista, film kulminira susretom dvaju likova koji ne mogu biti različitiji — no svejedno dožive ljetni, romantični trenutak zajedno. Čestitamo na-darenom norveškom redatelju Eivindu Landsviku na posebnom priznanju za film Cice.
Zlatna kolica za najbolji kratkometražni film međunarodnog programa
SAMO NEKA USPIJE / PLEASE MAKE IT WORK
Daniel Soares
Švicarska, Portugal
Glavna nagrada za najbolji kratkometražni međunarodni film odlazi minimalis-tičkom, pametnom i nevjerojatno dobro izvedenom filmu koji je ostavio dubok dojam na žiri. Kao publika stavljeni smo u položaj promatrača zabavne sekvence scena u švicarskim planinama – i istovremeno duboke i hladne klasne podjele. Su-osjećamo s protagonisticom i pratimo je sa sigurne udaljenosti ne skidajući pogled s nje. Naše iskrene čestitke portugalskom redatelju Danielu Soaresu i njegovu timu za nevjerojatni Samo neka uspije.
GLAVNI PROGRAM – DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM
Žiri dugometražnog igranog filma: Renée Hansen Mlodyszewski, Labina Mitevska i Sebastian Meise
Zlatna kolica za najbolji dugometražni igrani film
KAKO SE POSEKSATI / HOW TO HAVE SEX
Molly Manning Walker
UK, Grčka
Film koji nas je duboko potresao i potaknuo rasprave koje su nam još jednom pokazale koliko smo još zaglavljeni u različitim perspektivama. Gdje su sive zone onoga što se očekuje od nas? Koliko moramo biti precizni kako bi nas drugi razumjeli? S nezavisnom filmskom vizijom, sjajnom glumačkom postavom i intim-nom režijom, ovaj film otkriva sloj po sloj koliko je naša koegzistencija krhka. Zlatna kolica za najbolji dugometražni igrani film dobiva Kako se poseksati re-dateljice Molly Manning Walker.
21st Zagreb Film Festival Awards
KINOKINO
Children’s Jury: Josip Zovko, Lana Markuš, Matko Pranjić, Ilija Vujić and Bruna Mi-kac
Best Film of the KinoKino Program
FULL OF GRACE
Roberto Bueso
Spain
Greetings, everyone, from the children’s jury of the KinoKino program. After a lot of thought and long consideration, we have decided on the best film. We liked this film because of its great screenwriting creativity, fun topic and plot, as well as very good actors. This film brings a true story which entertained us, made us laugh, and touched us at the same time. Although all the other films we watched were excellent, we give the Best Film Award to the film Full of Grace by Roberto Bueso.
TOGETHER AGAIN
Together Again Program Jury: Stanko Heceg, Višnja Skorin and Josip Žuvan
Golden Bicycle Award
TEACHER’S LOUNGE
Ilker Çatak
Germany
An intense film which takes the viewer through numerous moral quandaries, not leaving him with only one solution. Precisely directed, with an artfully thought-out photography which perfectly complements the editing of a continually pulsing ten-sion. It leaves a deep impression because it forces the viewer to think about jus-tice and punishment. The author has the sensibility to humanely look at both sides, erasing the lines between winners and losers, because in today’s world we are all a bit of both. The Golden Bicycle goes to the film Teachers’ Lounge by director Ilker Çatak.
MAIN PROGRAM – SHORT FILM PROGRAM
Short Film Program Jury: Daniel Hadenius-Ebner, Matjaž Ivanišin and Josip Lukić
Special Mention – Croatian Short Film in the Checkers Program
UNDER THE RUG / ŠKAFETIN
Paško Vukasović
Croatia, Bosnia and Herzegovina
To the guardian spirit of this year’s Checkers, but some past editions as well, to the man whose excellent acting helped many young directors make their first steps in filmmaking, and also win their first awards right in the Checkers program. In his directorial debut, he builds a convincing world and makes us viewers empathize with the protagonists. Although not without flaws, the film has disarmed us with its sincerity and the jury has decided to award the special mention to Paško Vukasović for the film Under the Rug.
Golden Pram for Best Croatian Short Film in the Checkers Program
SHORT CUT GRASS / NISKA TRAVA
David Gašo
Croatia
A film which managed to set itself apart with a thought-out directorial concept which was deftly executed. We also wanted to point out this film as an example of cooperation between all the students at the Academy of Dramatic Arts who were in charge of the technical part of the film where the director used his persistence to get the best out of his young and talented colleagues, and showed in the best possible way how film work is teamwork. The jury hopes that this award will serve as an encouragement to the director to test his boundaries in even more radical and eclectic ways and not to stay dedicated to exclusively one idea which he mas-tered perfectly with this film. The main award goes to the film Short Cut Grass by David Gašo.
Special Mention – International Short Film
TITS
Eivind Landsvik
Norway
Our Special Mention in the international short film competition goes to a film that captures growing up in an unconventional and warm-hearted way. Adapted to the age of its protagonists, the film culminates in a meeting of two characters who could not be more different – and yet experience a summery, romantic moment together. We congratulate the talented Norwegian director Eivind Landsvik with an honorable mention for his film Tits.
Golden Pram for Best International Short Film
PLEASE MAKE IT WORK
Daniel Soares
Switzerland, Portugal
The main prize for the best international short film goes to a minimalist, smart and incredibly well-executed film that made a lasting impression on the jury. As an au-dience, we are placed in the position of observers who witness an amusing se-quence of scenes in the Swiss mountains – and at the same time a steep and cold class divide. We empathize with the main character and follow her from a com-fortable distance without ever taking our eyes off her. Our heartfelt congratula-tions go to the Portuguese director Daniel Soares and his team for the astounding film Please Make It Work.
MAIN PROGRAM – FEATURE FILM PROGRAM
Feature Film Program Jury: Renée Hansen Mlodyszewski, Labina Mitevska and Se-bastian Meise
Golden Pram for Best Feature Film
HOW TO HAVE SEX
Molly Manning Walker
UK, Greece
A film that deeply disturbed us and triggered discussions that showed us once again how we are still stuck in different perspectives. Where are the gray zones of what is expected of us? How specific do we have to be in order to be understood by others? With an independent cinematic vision, a great cast and intimate direc-tion, this film reveals layer by layer how fragile our coexistence is. The Golden Pram for best feature film goes to How to Have Sex by Molly Manning Walker.
Nedjelja na 21. ZFF-u
Iako je subotnjom dodjelom nagrada službeno završeno 21. ZFF, zagrebačka publika i u nedjelju ima priliku pogledati nekoliko istaknutih naslova iz ovogodišnjeg izdanja i to u kinima Cinestar Branimir i novozagrebačkom MSU.
ZFF nedjelja u Cinestaru Branimir počinje u 18:30 uz njemački film Zakon zbornice redatelja Ilkera Çataka o mladoj i entuzijastičnoj profesorici kojoj sustav još uvijek nije slomio duh i koji je ovogodišnji dobitnik nagrade Zlatni bicikl u natjecateljskom programu Ponovno s nama. Prema riječima žirija, radi se o intenzivnom filmu koji gledatelja vodi kroz brojne moralne rukavce ne ostavljajući mu samo jedno rješenje.
U 20:30 u Cinestaru gledamo novi film redateljice Sofije Coppole Priscilla. Inspiriran memoarima Priscille Presley, film prati njezinu vezu s Elvisom od najranijih dana, kada ga je upoznala kao 14-godišnja tinejdžerica te se nekoliko godina kasnije i preselila na njegovo raskošno imanje. Ali nakon sna uvijek slijedi buđenje – prošavši kroz vrata Elvisova dvorca, Priscilla se našla s unutarnje strane zlatne krletke. Ovo je priča o njoj. Film je premijerno prikazan u Veneciji, gdje je glumica Cailee Spaeny za ulogu Priscille osvojila nagradu Coppa Volpi za najbolju glumicu.
Nedjeljni program u MSU počinje u 18 sati uz film iz programa Mreža festivala Jadranske regije Crni kamen, komičan je pseudodokumentarac u kojem redatelj Spiros Jacovides, putem odnosa između zaštitnički nastrojene majke i njezina sina, uspješno zaviruje pod svaki kamen temeljac suvremenog grčkog društva i izvrće ga. Crni kamen može se pogledati i online sve do 19. 11. u ponoć.
U MSU u 20 sati na rasporedu je film kanadsko-korejske autorice Celine Song Prošli životi koji kritičari opisuju kao kao spoj Prije svitanja i Raspoloženi za ljubav, i koji je na ovogodišnjem ZFF-u oduševio zagrebačku publiku kao i nije prestao oduševljavati publiku i kritiku od svoje premijere na Sundanceu.
[izvor informacije Zagreb film festival]
