{"id":6915,"date":"2013-03-03T01:00:57","date_gmt":"2013-03-03T00:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915"},"modified":"2013-03-03T01:01:29","modified_gmt":"2013-03-03T00:01:29","slug":"zagrebdox-2013-kuzdu-loza-i-cvetanka-osvojili-velike-pecate-9-zagrebdoxa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915","title":{"rendered":"ZagrebDox 2013: &#8216;Kuzdu loza&#8217; i &#8216;Cvetanka&#8217; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dodijeljene nagrade 9. ZagrebDoxa: Veliki pe\u010dat u me\u0111unarodnoj konkurenciji osvojio je ameri\u010dki film <em>Kudzu loza <\/em>Josha Gibsona, a u regionalnoj konkurenciji bugarsko-\u0161vedski film<em> Cvetanka<\/em> Youliana Tabakova.\u00a0 Mali pe\u010dat za najbolji film autora ili autorice do 35 godina starosti pripao je rumunjskom filmu <em>Ugasi svjetla<\/em> Ivane Mladenovi\u0107, a nagradu Movies That Matter \u010cin smaknu\u0107a Joshue Oppenheimera. Nagradu mojoj generaciji prema odluci Nenada Puhovskog osvojio je \u010de\u0161ki film <em>Osobni svijet <\/em>Helene T\u0159e\u0161t\u00edkove. Dvije su nove ovogodi\u0161nje nagrade \u2013 za najbolji Teen Dox nagra\u0111en je \u0161panjolski film <em>Mali svijet<\/em> Marcela Barrene, a najboljim Phone Doxom progla\u0161en je doma\u0107i film<em> Deadline\/Lifeline<\/em> Tomislava Jelin\u010di\u0107a. \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve\u010danom dodjelom nagrada ve\u010deras je u kinu Cineplexx slu\u017ebeno zatvoreno deveto izdanje ZagrebDoxa! Na samom po\u010detku posjetitelje je pozdravio direktor festivala Nenad Puhovski. <em>Pozdravljam vas na kraju ovog i po\u010detku desetog jubilarnog ZagrebDoxa. Zahvaljujem publici ZagrebDoxa jer bez vas sve ovo ne bi bilo mogu\u0107e,<\/em> rekao je Puhovski. Potom je progla\u0161ena <strong>Nagrada mojoj generaciji<\/strong> koju direktor Nenad Puhovski drugu godinu zaredom dodjeljuje najboljem autoru njegove generacije.<em> Ovu smo nagradu pokrenuli kako bi se prepoznali autori koji su svojim sustavnim radom zadu\u017eili dokumentaristiku, bilo anga\u017emanom bilo umjetni\u010dki,<\/em> dodao je. Spomenutu nagradu je osvojio film <strong><em>Osobni svijet <\/em><\/strong>redateljice Helene T\u0159e\u0161t\u00edkove. <em>Rije\u010d je o jo\u0161 jednom izvrsnom filmu u njezinu prepoznatljivom stilu o pra\u0107enju \u017eivotnih pri\u010da kroz dulji rok<\/em>, tim je rije\u010dima svoj izbor pojasnio Nenad Puhovski.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_6916\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 679px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6916\" title=\"ZagrebDox 2013: Nagra\u0111eni autori\" src=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\" alt=\"ZagrebDox 2013: Nagra\u0111eni autori\" width=\"669\" height=\"419\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">ZagrebDox 2013: Nagra\u0111eni autori<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Potom su predstavljene dvije nove nagradne kategorije: <strong>Phone Dox<\/strong> nagrada koja se dodjeljuje za najbolji film snimljen mobitelom. Autori iz cijelog svijeta prijavljivali su kratke filmove, od kojih je pet odabrano za prikazivanje. Najbolji me\u0111u njima odabrao je \u017eiri u sastavu producentica Vera Robi\u0107-\u0160karica te redatelji Ned\u017ead Begovi\u0107 i Dalibor Matani\u0107 \u2013 rije\u010d je o filmu <strong><em>Deadline\/Lifeline<\/em><\/strong> Tomislava Jelin\u010di\u0107a. <em>Autor je u dokumentaristi\u010dkoj minijaturi uspio prikazati kontraste unutar vlastitog \u017eivotnog habitusa. Ovaj film tako\u0111er isti\u010de prednosti mobitela kao novog medija za uspje\u0161no instant hvatanje \u017eivotnih trenutaka, <\/em>glasi obja\u0161njenje \u017eirija.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Druga nova nagrada je ona za najbolji film iz programa Teen Dox, a o njoj je odlu\u010dio \u017eiri sastavljen od u\u010denika i u\u010denica Privatne klasi\u010dne gimnazije iz Zagreba. Posebno priznanje u ovoj kategoriji \u017eiri je dodijelio filmu <strong><em>Amar (za sva velika postignu\u0107a treba vremena)<\/em><\/strong> redatelja Andrewa Hintona.<em> <\/em>Glavnu nagradu osvojio je \u0161panjolski film <strong><em>Mali svijet<\/em><\/strong> Marcela Barrene. Njihovo poja\u0161njenje za odabir filma glasi: <em>Nadahnjuju\u0107a pri\u010da o ljubavi, obitelji, \u017eelji i avanturi od samog po\u010detka budi emocije te fascinira. U velikom izboru filmova za ovaj smo se odlu\u010dili ponajvi\u0161e zbog glavnog lika s dirljivom pri\u010dom koja nas inspirira, a ne tjera na sa\u017ealjenje. Njegova vedrina i pozitivnost poti\u010de nas na razmi\u0161ljanje\u00a0 i rje\u0161ava nas predrasuda. Dokazuje da nas na\u0161i nedostatci, bili oni veliki ili mali, ne smiju ometati u ostvarivanju na\u0161ih ciljeva. <\/em>Redatelj Marcel Barrena video porukom se zahvalio na nagradi: <em>Posebno mi je drago \u0161to ova nagrada dolazi od strane mladog \u017eirija jer su oni budu\u0107i stvaratelji filmova. Bitnije od same nagrade je \u0161to je prenesena poruka ljubavi te da je sve u \u017eivotu mogu\u0107e! <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nagrada <strong>Movies that Matter<\/strong> dodjeljuje se filmu koji po mi\u0161ljenju \u017eirija na najbolji na\u010din promi\u010de ljudska prava. \u017diri u sastavu teoreti\u010dara i filozofa Sre\u0107ka Horvata, programske voditeljice Centra za mirovne studije Sandre Ben\u010di\u0107 te direktorice Me\u0111unarodnog festivala o ljudskim pravima Verzio Oksane Sarkisove posebnim priznanjem nagradili su austrijski film <strong><em>Mama ilegalka<\/em><\/strong> Eda Moschitza. Glavnu nagradu u ovoj kategoriji osvojio je film <strong><em>\u010cin smaknu\u0107a<\/em><\/strong> Joshue Oppenheimera. <em>\u010cin smaknu\u0107a je gorak, uznemiruju\u0107 i provokativan. Posjeduje sna\u017ean potencijal za pokretanje postupka borbe sa zlo\u010dinima i traumama iz pro\u0161losti i, \u0161to je jo\u0161 va\u017enije, razotkriva ulogu filma u oblikovanju dru\u0161tvenih vrijednosti koje uzrokuju i opravdavaju u\u017ease, a ujedno ih prokazuju i tra\u017ee njihovo kriti\u010dko preispitivanje. Dodajemo i da se film bavi va\u017enim moralnim dilemama, a proces nastanka filma mo\u017ee se shvatiti i kao osna\u017eivanje po\u010dinitelja. Prepoznali smo dugoro\u010dan u\u010dinak &#8216;\u010cina smaknu\u0107a&#8217; i njegov potencijal za dru\u0161tvenu promjenu, \u0161to ga zaista \u010dini bitnim filmom, <\/em>glasi poja\u0161njenje \u017eirija. Joshua Oppenheimer Zagreb je napustio prije nekoliko dana, ali je poslao tekst nakon vijesti o osvojenoj nagradi. <em>Svi mi koji smo napravili &#8216;\u010cin smaknu\u0107a&#8217; iznimno smo po\u010da\u0161\u0107eni \u0161to smo dobitnici ove nagrade. Dodjeliv\u0161i ovu nagradu filmu \u017eiri je prepoznao da mi kao ljudska bi\u0107a moramo prevladati svoj strah i suo\u010diti se se s bolnom istinom. Svi smo mi bli\u017ei po\u010diniteljima nego \u0161to bismo \u017eeljeli priznati. Me\u0111utim, dok se ne suo\u010dimo s tom realno\u0161\u0107u, nema mjesta promjeni. Zahvalan sam na nagradi. No, jo\u0161 sam zahvalniji \u0161to ste imali hrabrosti iskoristiti &#8216;\u010cin smaknu\u0107a&#8217; da iskreno sagledate svijet koji vas okru\u017euje kao i same sebe, <\/em>tim rije\u010dima Oppenheimer zahvalio na nagradi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mali pe\u010dat koji se dodjeljuje najboljem filmu autora ili autorice do 35 godina starosti prema odluci Mladog \u017eirija &#8211; Dicka Fontainea, pro\u010delnika Odsjeka za dokumentarni film u Nacionalnoj filmskoj i TV \u0161koli Beaconsfield, redateljice Marte Minorowicz i redatelja Ton\u0107ija Ga\u0107ine \u2013 pripao je rumunjskom filmu <strong><em>Ugasi svjetla<\/em><\/strong> Ivane Mladenovi\u0107. <em>Ovaj film<\/em><em> pokazuje stvarnu empatiju prema svojim problemati\u010dnim subjektima, no istovremeno jasno vidi njihove mane, koriste\u0107i posve primjerenu neposrednu tehniku. Nagradu posve\u0107ujemo i iskrenosti te velikoj osje\u0107ajnosti kojom autor pristupa mra\u010dnom svijetu svojih likova<\/em>, tim rije\u010dima odluku je pojasnio \u017eiri. Posebna priznanja u spomenutoj kategoriji dodjeljena su rumunjskom filmu <strong><em>24 kante, 7 mi\u0161eva, 18 godina<\/em><\/strong> Mariusa Iacoba te poljskom filmu <strong><em>Rogalik <\/em><\/strong>autora Pawela Ziemilskog.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Regionalni \u017eiri u sastavu Hanka Kastelicov\u00e1, izvr\u0161na producentica dokumentarnog programa HBO Europe, redateljica Ines Tanovi\u0107 i producent Sini\u0161a Juri\u010di\u0107 posebnim priznanjima nagradio je dva hrvatska filma: <strong><em>Kak&#8217; je doma?<\/em><\/strong> Kaje \u0160i\u0161manovi\u0107 i <strong><em>Presuda<\/em><\/strong> \u0110ure Gavrana. Glavnu nagradu, <strong>Veliki pe\u010dat u regionalnoj konkurenciji<\/strong>, dodjelili su bugarsko-\u0161vedskom filmu <strong><em>Cvetanka<\/em><\/strong> Youliana Tabakova. <em>Upotrebom promi\u0161ljenog i profinjenog filmskog jezika, ovaj film vodi vas kroz najintimnije trenutke \u017eivota glavne protagonistice. Redatelj svojim jakim osobnim vizualnim potpisom, s perfekcionisti\u010dkim pristupom svakom segmentu filmskog rada, vodi gledatelja u svijet u kojem \u010dak i trenuci iz davne pro\u0161losti imaju sna\u017ean emotivan naboj. Iako je film pri\u010da o jednostavnoj bugarskoj doktorici, \u0161alje nam univerzalnu poruku. <\/em>Kako bi osobno preuzeo Veliki pe\u010dat redatelj Youlian Tabakov danas je doputovao u Zagreb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Redateljica Vlatka Vorkapi\u0107 predsjedavala je me\u0111unarodnim \u017eirijem koji je uz nju \u010dinio i redatelj i producent Audrius Stonys te filmski kriti\u010dar i novinar Dragan Rube\u0161a. Posebnim priznanjima u me\u0111unarodnoj konkurenciji nagradili su filmove <strong><em>Uljez<\/em><\/strong> redatelja Barta Laytona i <strong><em>Elena<\/em><\/strong> redateljice Petre Costa. Glavnu nagradu u ovoj konkurenciji \u017eiri je dodjelio ameri\u010dkom filmu <strong><em>Kudzu loza<\/em><\/strong> redatelja Josha Gibsona. <em>Vlakom koji nas odvozi u svijet naizgled potpuno druk\u010diji od ovog na\u0161eg, Gibson nas uvla\u010di u podru\u010dje prekriveno biljkom kudzu koja ga pretvara u nadrealni prostor, nalik na staru, o\u017eivjelu fotografiju u \u010dudesnom spoju arhai\u010dno dokumentarnog i eksperimentalnog filma. To je u isti mah i nevjerojatno stvaran svijet u kojem ljudi uspijevaju posti\u0107i su\u017eivot s prirodom. Ispod povr\u0161ine tog naizgled kataklizmi\u010dnog svijeta skriva se potreba da od njega uzmemo ono najvi\u0161e \u0161to nam on \u017eeli dati, bilo da je rije\u010d o hrani ili umjetnosti, <\/em>tim je rije\u010dima odluku pojasnio me\u0111unarodni \u017eiri.<em> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nakon dodjele nagrada prikazan je \u0161vedski film <strong><em>Cijena medalje <\/em><\/strong>redatelja Folkea Rydena. U nedjelju, 03. o\u017eujka bit \u0107e prikazan poseban program Best of Fest koji uklju\u010duje projekcije svih nagra\u0111enih filmova i to u terminima od 12 do 22 sata u dvoranama 3, 4 i 5. Cijena ulaznica za svih pet projekcija u jednoj od dvorana iznosi 35 kuna, a za pojedina\u010dnu projekciju 15 kuna.\u00a0 Nagrada za najbolji film po ocjeni publike bit \u0107e dodjeljena u nedjelju, 03. O\u017eujka, a sponzor nagrade publike je Hrvatski Telekom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije<strong><a href=\"http:\/\/zagrebdox.net\/\">\u00a0Zagrebdox<\/a><\/strong>]<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dodijeljene nagrade 9. ZagrebDoxa: Veliki pe\u010dat u me\u0111unarodnoj konkurenciji osvojio je ameri\u010dki film Kudzu loza Josha Gibsona, a u regionalnoj konkurenciji bugarsko-\u0161vedski film Cvetanka Youliana Tabakova.\u00a0 Mali pe\u010dat za najbolji film autora ili autorice do 35 godina starosti pripao je rumunjskom filmu Ugasi svjetla Ivane Mladenovi\u0107, a nagradu Movies That Matter \u010cin smaknu\u0107a Joshue Oppenheimera. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,22],"tags":[1568,1559,109,740,103,1480,1566,867,1569,1562,1558,1565,1482,1567,1563,111,1294,1564,1560,1486,1561,1256,1257],"class_list":["post-6915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film","category-filmski-festivali","tag-andrew-hinton","tag-bart-layton","tag-cineplexx","tag-cineplexx-centar-kaptol","tag-dokumentarni-film","tag-duro-gavran","tag-ed-moschitz","tag-filmske-nagrade","tag-helena-trestikova","tag-ivana-mladenovic","tag-josh-gibson","tag-joshua-oppenheimer","tag-kaja-sismanovic","tag-marcel-barrena","tag-marius-iacob","tag-nagrade","tag-nenad-puhovski","tag-pawel-ziemilski","tag-petra-costa","tag-tomislav-jelincic","tag-youlian-tabakov","tag-zagrebdox","tag-zagrebdox-2013"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ZagrebDox 2013: &#039;Kuzdu loza&#039; i &#039;Cvetanka&#039; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZagrebDox 2013: &#039;Kuzdu loza&#039; i &#039;Cvetanka&#039; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dodijeljene nagrade 9. ZagrebDoxa: Veliki pe\u010dat u me\u0111unarodnoj konkurenciji osvojio je ameri\u010dki film Kudzu loza Josha Gibsona, a u regionalnoj konkurenciji bugarsko-\u0161vedski film Cvetanka Youliana Tabakova.\u00a0 Mali pe\u010dat za najbolji film autora ili autorice do 35 godina starosti pripao je rumunjskom filmu Ugasi svjetla Ivane Mladenovi\u0107, a nagradu Movies That Matter \u010cin smaknu\u0107a Joshue Oppenheimera. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-03T00:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-03T00:01:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915\"},\"author\":{\"name\":\"PRESS\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"headline\":\"ZagrebDox 2013: &#8216;Kuzdu loza&#8217; i &#8216;Cvetanka&#8217; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa\",\"datePublished\":\"2013-03-03T00:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-03T00:01:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915\"},\"wordCount\":1366,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/03\\\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\",\"keywords\":[\"Andrew Hinton\",\"Bart Layton\",\"cineplexx\",\"cineplexx centar kaptol\",\"dokumentarni film\",\"\u0110uro Gavran\",\"Ed Moschitz\",\"filmske nagrade\",\"Helena T\u0159e\u0161t\u00edkov\u00e1\",\"Ivana Mladenovi\u0107\",\"Josh Gibson\",\"Joshua Oppenheimer\",\"Kaja \u0160i\u0161manovi\u0107\",\"Marcel Barrena\",\"Marius Iacob\",\"nagrade\",\"nenad puhovski\",\"Pawel Ziemilski\",\"Petra Costa\",\"Tomislav Jelin\u010di\u0107\",\"Youlian Tabakov\",\"zagrebdox\",\"zagrebdox 2013\"],\"articleSection\":[\"Film\",\"Filmski festivali\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915\",\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915\",\"name\":\"ZagrebDox 2013: 'Kuzdu loza' i 'Cvetanka' osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/03\\\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-03T00:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-03T00:01:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/03\\\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/03\\\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=6915#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZagrebDox 2013: &#8216;Kuzdu loza&#8217; i &#8216;Cvetanka&#8217; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZagrebDox 2013: 'Kuzdu loza' i 'Cvetanka' osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZagrebDox 2013: 'Kuzdu loza' i 'Cvetanka' osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa - FILM-mag.net","og_description":"Dodijeljene nagrade 9. ZagrebDoxa: Veliki pe\u010dat u me\u0111unarodnoj konkurenciji osvojio je ameri\u010dki film Kudzu loza Josha Gibsona, a u regionalnoj konkurenciji bugarsko-\u0161vedski film Cvetanka Youliana Tabakova.\u00a0 Mali pe\u010dat za najbolji film autora ili autorice do 35 godina starosti pripao je rumunjskom filmu Ugasi svjetla Ivane Mladenovi\u0107, a nagradu Movies That Matter \u010cin smaknu\u0107a Joshue Oppenheimera. [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2013-03-03T00:00:57+00:00","article_modified_time":"2013-03-03T00:01:29+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915"},"author":{"name":"PRESS","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"headline":"ZagrebDox 2013: &#8216;Kuzdu loza&#8217; i &#8216;Cvetanka&#8217; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa","datePublished":"2013-03-03T00:00:57+00:00","dateModified":"2013-03-03T00:01:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915"},"wordCount":1366,"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg","keywords":["Andrew Hinton","Bart Layton","cineplexx","cineplexx centar kaptol","dokumentarni film","\u0110uro Gavran","Ed Moschitz","filmske nagrade","Helena T\u0159e\u0161t\u00edkov\u00e1","Ivana Mladenovi\u0107","Josh Gibson","Joshua Oppenheimer","Kaja \u0160i\u0161manovi\u0107","Marcel Barrena","Marius Iacob","nagrade","nenad puhovski","Pawel Ziemilski","Petra Costa","Tomislav Jelin\u010di\u0107","Youlian Tabakov","zagrebdox","zagrebdox 2013"],"articleSection":["Film","Filmski festivali"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915","name":"ZagrebDox 2013: 'Kuzdu loza' i 'Cvetanka' osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg","datePublished":"2013-03-03T00:00:57+00:00","dateModified":"2013-03-03T00:01:29+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ZgDox_2013_nagradjeni_autori.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6915#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZagrebDox 2013: &#8216;Kuzdu loza&#8217; i &#8216;Cvetanka&#8217; osvojili Velike pe\u010date 9. ZagrebDoxa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6915"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6919,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6915\/revisions\/6919"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}