{"id":6905,"date":"2013-03-02T16:33:12","date_gmt":"2013-03-02T15:33:12","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6905"},"modified":"2013-03-02T22:12:25","modified_gmt":"2013-03-02T21:12:25","slug":"zagrebdox-2013-9-zagrebdox-nagrade","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=6905","title":{"rendered":"ZagrebDox 2013: 9. ZagrebDox – nagrade"},"content":{"rendered":"

ME\u0110UNARODNI NATJECATELJSKI PROGRAM<\/strong>
\nMe\u0111unarodni \u017eiri:
\nVlatka Vorkapi\u0107, redateljica i scenaristica
\nAudrius Stonys, redatelj i producent
\nDragan Rube\u0161a, filmski kriti\u010dar i novinar<\/p>\n

VELIKI PE\u010cAT ZA NAJBOLJI FILM IZ ME\u0110UNARODNE KONKURENCIJE<\/strong>
\nKUDZU LOZA\/ KUDZU VINE
\nr. Josh Gibson, SAD
\nVlakom koji nas odvozi u svijet naizgled potpuno druk\u010diji od ovog na\u0161eg, Gibson nas uvla\u010di u podru\u010dje prekriveno biljkom kudzu koja ga pretvara u nadrealni prostor, nalik na staru, o\u017eivjelu fotografiju u \u010dudesnom spoju arhai\u010dno dokumentarnog i eksperimentalnog filma. To je u isti mah i nevjerojatno stvaran svijet u kojem ljudi uspijevaju posti\u0107i su\u017eivot s prirodom. Ispod povr\u0161ine tog naizgled kataklizmi\u010dnog svijeta skriva se potreba da od njega uzmemo ono najvi\u0161e \u0161to nam on \u017eeli dati, bilo da je rije\u010d o hrani ili umjetnosti.<\/p>\n

\n
\n
\"Prizor<\/a><\/dt>\n
Prizor iz filma ‘Kudzu loza’<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

Posebna priznanja:<\/strong>
\nULJEZ \/ THE IMPOSTER
\nr. Bart Layton, Velika Britanija
\nKoriste\u0107i mehanizme suspensa, Layton ispisuje impresivan esej o kompleksnoj prirodi ljudskih odnosa. Love\u0107i uljeza ostajemo zarobljeni u zagonetki.
\nELENA
\nr. Petra Costa, Brazil
\nPolaze\u0107i od snimaka iz \u017eivota vlastite obitelji, Kosta se prepu\u0161ta rafiniranom katarzi\u010dnom putovanju kroz vlastitu intimu. Velik je to film o sje\u0107anjima i gubitku.<\/p>\n

REGIONALNI NATJECATELJSKI PROGRAM<\/strong>
\nRegionalni \u017eiri:
\nHanka Kastelicov\u00e1, izvr\u0161na producentica dokumentarnog programa HBO Europe
\nInes Tanovi\u0107, redateljica
\nSini\u0161a Juri\u010di\u0107, producent<\/p>\n

VELIKI PE\u010cAT ZA NAJBOLJI FILM IZ REGIONALNE KONKURENCIJE<\/strong>
\nCVETANKA \/ TZVETANKA
\nr. Youlian Tabakov, Bugarska, \u0160vedska
\nFilm Cvetanka, upotrebom promi\u0161ljenog i profinjenog filmskog jezika, vodi nas kroz najintimnije trenutke \u017eivota glavne protagonistice. Redatelj svojim jakim osobnim vizualnim potpisom, s perfekcionisti\u010dkim pristupom svakom segmentu filmskog rada, vodi gledatelja u svijet u kojem \u010dak i trenuci iz davne pro\u0161losti imaju sna\u017ean emotivan naboj. Iako je film pri\u010da o jednostavnoj bugarskoj doktorici, \u0161alje nam univerzalnu poruku.<\/p>\n

\"Prizor<\/a>

Prizor iz filma 'Cvetanka'<\/p><\/div>\n

Posebna priznanja:<\/strong>
\nKAK’ JE DOMA? \/ HOW’S EVERYONE AT HOME?
\nr. Kaja \u0160i\u0161manovi\u0107, Srbija, Hrvatska
\nHrabrost redateljice, kao i hrabrost protagonista da nam ispri\u010daju svoju intimnu pri\u010du u kojoj gledatelj na neposredan na\u010din prepoznaje probleme porodice, najve\u0107a je kvaliteta ovog filma. Zbog toga redateljica ima te\u017eak zadatak da u svojim sljede\u0107im filmovima postigne ovu ili sli\u010dnu koli\u010dinu emocija i filmske istinitosti…
\nPRESUDA \/ THE VERDICT
\nr. \u0110uro Gavran, Hrvatska
\nOvaj je film bezobrazno pametan u promi\u0161ljanju teme, a vizualno pokazuje odlike ve\u0107 stasalog autora. Film koji vas inspirira da potra\u017eite jo\u0161, da zamolite autora da \u0161to prije napravi dugometra\u017eni film.<\/p>\n

FILM MLADOG\/E AUTORA\/ICE DO 35 GODINA<\/strong>
\nMladi \u017eiri:
\nDick Fontaine, pro\u010delnik Odsjeka za dokumentarni film u Nacionalnoj filmskoj i TV \u0161koli, Beaconsfield
\nMarta Minorowicz, redateljica
\nTon\u0107i Ga\u0107ina, redatelj<\/p>\n

Mali pe\u010dat za najbolji film autora\/ice do 35 godina:<\/strong>
\n\u017diriju je uvijek te\u0161ko odlu\u010divati o pobjednicima kada su filmovi razli\u010ditih tematika, forme i duljine. Ovu smo pote\u0161ko\u0107u poku\u0161ali prebroditi tako \u0161to smo se priklonili radovima mladih autora koji jo\u0161 nisu prikupili toliko priznanja, no ambiciozni su i oku\u0161ali su se u pravoj sintezi stila i sadr\u017eaja, tako da kada gledate film imate osje\u0107aj da ste u ‘dobrim rukama’. Ovim rje\u0161enjem ujedno \u017eelimo prona\u0107i neotkrivene bisere i nagraditi ih \u2013 u\u010diniti ih vidljivima \u0161iroj publici.
\nUGASI SVJETLA \/ TURN OFF THE LIGHTS
\nr. Ivana Mladenovi\u0107, Rumunjska
\nUgasi svjetlo pokazuje stvarnu empatiju prema svojim problemati\u010dnim subjektima, no istovremeno jasno vidi njihove mane, koriste\u0107i posve primjerenu neposrednu tehniku. Nagradu posve\u0107ujemo i iskrenosti te velikoj osje\u0107ajnosti kojom autor pristupa mra\u010dnom svijetu svojih likova.<\/p>\n

Posebna priznanja:<\/strong>
\n24 KANTE, 7 MI\u0160EVA, 18 GODINA \/ 24 BUCKETS, 7 MICE, 18 YEARS
\nr. Marius Iacob, Rumunjska
\n24 kante, 7 mi\u0161eva, 18 godina mnogo je ti\u0161i i filmi\u010dniji, kao \u0161to dolikuje temi, no pokazuje uvide i ironiju prilikom opisivanja lo\u017ea\u010da ugljena kao turisti\u010dke atrakcije. Zavrijedio je posebno priznanje za inteligentnu uporabu filmskog jezika kojom nam prikazuje skriveni svijet neispunjenih \u017eelja.
\nROGALIK
\nr. Pawel Ziemilski, Poljska
\nRogalik je nesmiljen, no \u017eiri mu dodjeljuje posebno priznanje za \u010daroliju i snagu poezije koje od prve sekunde filma zarobe gledatelja.
\nNagrada Movies that Matter
\n\u017diri Movies That Matter:
\nSre\u0107ko Horvat, teoreti\u010dar i filozof
\nOksana Sarkisova, direktorica Me\u0111unarodnog festivala o ljudskim pravima Verzio
\nSandra Ben\u010di\u0107, programska voditeljica Centra za mirovne studije<\/p>\n

Dobitnik nagrade za film koji na najbolji na\u010din promi\u010de ljudska prava:<\/strong>
\n\u010cIN SMAKNU\u0106A \/ THE ACT OF KILLING
\nr. Joshua Oppenheimer, Danska, Norve\u0161ka, Velika Britanija
\nNagradu Movies that Matter dodjeljujemo filmu \u010cin smaknu\u0107a, koji je gorak, uznemiruju\u0107 i provokativan. Posjeduje sna\u017ean potencijal za pokretanje postupka borbe sa zlo\u010dinima i traumama iz pro\u0161losti i, \u0161to je jo\u0161 va\u017enije, razotkriva ulogu filma u oblikovanju dru\u0161tvenih vrijednosti koje uzrokuju i opravdavaju u\u017ease, a ujedno ih prokazuju i tra\u017ee njihovo kriti\u010dko preispitivanje. Dodajemo i da se film bavi va\u017enim moralnim dilemama, a proces nastanka filma mo\u017ee se shvatiti i kao osna\u017eivanje po\u010dinitelja. Prepoznali smo dugoro\u010dan u\u010dinak \u010cina smaknu\u0107a i njegov potencijal za dru\u0161tvenu promjenu, \u0161to ga zaista \u010dini bitnim filmom.<\/p>\n

Posebno priznanje:<\/strong>
\nMAMA ILEGALKA \/ MAMA ILLEGAL
\nr. Ed Moschitz, Austrija
\nMama ilegalka bavi se va\u017enim pitanjem migracije ljudi i ilegale, u spoju sa siroma\u0161tvom, rodnim odnosima i politikom Europske Unije prema susjedima.<\/p>\n

Nagrada Teen Dox<\/strong>
\nTeen Dox \u017eiri:
\nu\u010denici i u\u010denice Privatne klasi\u010dne gimnazije u Zagrebu
\nMALI SVIJET \/ LITTLE WORLD
\nr. Marcel Barrena, \u0160panjolska
\nNadahnjuju\u0107a pri\u010da o ljubavi, obitelji, \u017eelji i avanturi od samog po\u010detka budi emocije te fascinira. U velikom izboru filmova za ovaj smo se odlu\u010dili ponajvi\u0161e zbog glavnog lika s dirljivom pri\u010dom koja nas inspirira, a ne tjera na sa\u017ealjenje. Njegova vedrina i pozitivnost poti\u010de nas na razmi\u0161ljanje i rje\u0161ava nas predrasuda. Dokazuje da nas na\u0161i nedostatci, bili oni veliki ili mali, ne smiju ometati u ostvarivanju na\u0161ih ciljeva.<\/p>\n

Posebno priznanje<\/strong>
\nAMAR (ZA SVA VELIKA POSTIGNU\u0106A TREBA VREMENA) \/ AMAR (ALL GREAT ACHIEVEMENTS REQUIRE TIME)
\nr. Andrew Hinton, Velika Britanija
\nNevjerojatno velika poruka, spomenuta u samom naslovu, sa\u017eeta je i u potpunosti prenesena ovim kratkim filmom. Uz izvrsnu realizaciju, ovo filmsko djelo progovara o te\u0161koj svakodnevnici 14-godi\u0161njeg dje\u010daka, te zbog svoje jednostavnosti apsolutno zaslu\u017euje nagradu, makar posebno priznanje.<\/p>\n

NAGRADA PHONE DOX<\/strong>
\nPhone Dox \u017eiri:
\nVera Robi\u0107-\u0160karica, producentica
\nNed\u017ead Begovi\u0107, redatelj
\nDalibor Matani\u0107, redatelj
\nDEADLINE \/ LIFELINE
\nr. Tomislav Jelin\u010di\u0107, Hrvatska
\nAutor je u dokumentaristi\u010dkoj minijaturi uspio prikazati kontraste unutar vlastitog \u017eivotnog habitusa. Ovaj film tako\u0111er isti\u010de prednosti mobitela kao novog medija za uspje\u0161no instant hvatanje \u017eivotnih trenutaka.<\/p>\n

NAGRADA MOJOJ GENERACIJI<\/strong>
\nNagradu dodjeljuje direktor Nenad Puhovski
\nOSOBNI SVIJET \/ PRIVATE UNIVERSE
\nr. Helena T\u0159e\u0161t\u00edkov\u00e1, \u010ce\u0161ka Republika
\nJo\u0161 jedan izvrstan film u njezinu prepoznatljivom stilu o pra\u0107enju \u017eivotnih pri\u010da kroz dulji rok.<\/p>\n

[izvor informacije\u00a0Zagrebdox<\/a><\/strong>]<\/p>\n

Share<\/a><\/div>