{"id":62037,"date":"2026-06-14T12:20:13","date_gmt":"2026-06-14T10:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037"},"modified":"2026-06-14T12:20:13","modified_gmt":"2026-06-14T10:20:13","slug":"odrzana-premijera-predstave-mio-figlio-cammina-solo-un-po-lentamente-u-rijeckom-zajcu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037","title":{"rendered":"Odr\u017eana premijera predstave &#8216;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#8217; u rije\u010dkom Zajcu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premijerna predstava Talijanske drame rije\u010dkog HNK-a osvojila publiku &#8211;\u00a0Dugotrajnim i sna\u017enim pljeskom publika je u subotu, 13. lipnja 2026. pozdravila premijeru predstave \u201eMio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente \/ Moj sin samo malo sporije hoda\u201c Ivora Martini\u0107a u talijanskom prijevodu Elise Copetti i re\u017eiji Marcele Serli, posljednje ovosezonske premijere rije\u010dkog HNK-a Ivana pl. Zajca.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me\u0111unarodna koprodukcija Talijanske drame rije\u010dkog HNK-a s CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia i Teatri Stabil Furlan donijela je na pozornicu sna\u017enu, emotivnu i duhovitu pri\u010du o obitelji koja se suo\u010dava s vlastitim ranjivostima, neizgovorenim istinama i potrebom za ljubavlju, pri\u010du koja istodobno nasmijava i duboko dira. Publika je pratila razvoj odnosa me\u0111u \u010dlanovima obitelji okupljenima oko proslave 25. ro\u0111endana sina Branka, prepoznaju\u0107i u njihovim sukobima, nesporazumima i nadama trenutke koji pripadaju gotovo svakoj obiteljskoj pri\u010di. Predstava je gledatelje vodila kroz niz emocija, od smijeha do suza, potvr\u0111uju\u0107i snagu Martini\u0107eva teksta, jednog od najizvo\u0111enijih suvremenih hrvatskih dramskih autora na me\u0111unarodnoj sceni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/hnk-zajc.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2O6A0336.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/hnk-zajc.hr\/premijerna-predstava-talijanske-drame-rijeckog-hnk-a-osvojila-publiku\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HNK Ivan pl. Zajc<\/a><\/strong> &#8211; Foto Dra\u017een \u0160ok\u010devi\u0107<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suvremenim scenskim jezikom predstava otvara prostor promi\u0161ljanja o invaliditetu, starenju i obiteljskim o\u010dekivanjima. \u2028\u201eRe\u017eirati predstavu \u201eMoj sin samo malo sporije hoda\u201c zna\u010di graditi promjenjiv prostor, nastanjen s devet izvo\u0111a\u010da koji na scenu donose krhkost dana\u0161njih obitelji: rasutih, bu\u010dnih, nje\u017enih, okrutnih, komi\u010dnih i o\u010dajnih. To zna\u010di voditi publiku kroz jedan ritual, nemogu\u0107i ro\u0111endan koji postaje ogledalo svih onih trenutaka kada smo poku\u0161avali biti obitelj, a da zapravo nismo znali kako\u201c, naglasila je redateljica i autorica koncepta Marcela Serli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posebnu dimenziju predstavi daje i njezina vi\u0161ejezi\u010dnost jer se uz talijanski jezik, u predstavi pojavljuju i elementi fijumanskog i furlanskog dijalekta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uz dvoje glumaca iz kazali\u0161ta koprodukcijskih partnera, Ritu Maffei i Massima Somaglina u predstavi nastupaju \u010dlanice i \u010dlanovi ansambla Talijanske drame: Elena Brumini, Serena Ferraiuolo, Annamaria Ghirardelli, Stefano Iauguli, Giuseppe Nicodemo, Mirko Soldano i Leonora Surian Popov, ostvariv\u0161i interpretacije koje je premijerna publika nagradila velikim odobravanjem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nakon rije\u010dkih izvedbi, predstava \u0107e najesen otvoriti kazali\u0161nu sezonu u kazali\u0161tu u Udinama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/hnk-zajc.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HNK Ivan pl. Zajc<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid0H5g5KqEvUscmuRsPDeNWXA4QF3HZ4VdK9uRynyD2eDeGLUTRqUYB3bNBQVvky7kEl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"684\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premijerna predstava Talijanske drame rije\u010dkog HNK-a osvojila publiku &#8211;\u00a0Dugotrajnim i sna\u017enim pljeskom publika je u subotu, 13. lipnja 2026. pozdravila premijeru predstave \u201eMio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente \/ Moj sin samo malo sporije hoda\u201c Ivora Martini\u0107a u talijanskom prijevodu Elise Copetti i re\u017eiji Marcele Serli, posljednje ovosezonske premijere rije\u010dkog HNK-a Ivana pl. Zajca. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[33,10,17050],"tags":[],"class_list":["post-62037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazalisne-premijere","category-kazaliste","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odr\u017eana premijera predstave &#039;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#039; u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odr\u017eana premijera predstave &#039;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#039; u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premijerna predstava Talijanske drame rije\u010dkog HNK-a osvojila publiku &#8211;\u00a0Dugotrajnim i sna\u017enim pljeskom publika je u subotu, 13. lipnja 2026. pozdravila premijeru predstave \u201eMio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente \/ Moj sin samo malo sporije hoda\u201c Ivora Martini\u0107a u talijanskom prijevodu Elise Copetti i re\u017eiji Marcele Serli, posljednje ovosezonske premijere rije\u010dkog HNK-a Ivana pl. Zajca. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-14T10:20:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037\"},\"author\":{\"name\":\"PRESS\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"headline\":\"Odr\u017eana premijera predstave &#8216;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#8217; u rije\u010dkom Zajcu\",\"datePublished\":\"2026-06-14T10:20:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037\"},\"wordCount\":388,\"articleSection\":[\"Kazali\u0161ne premijere\",\"Kazali\u0161te\",\"PRESS\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037\",\"url\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037\",\"name\":\"Odr\u017eana premijera predstave 'Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente' u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-14T10:20:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=62037#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odr\u017eana premijera predstave &#8216;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#8217; u rije\u010dkom Zajcu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odr\u017eana premijera predstave 'Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente' u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Odr\u017eana premijera predstave 'Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente' u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net","og_description":"Premijerna predstava Talijanske drame rije\u010dkog HNK-a osvojila publiku &#8211;\u00a0Dugotrajnim i sna\u017enim pljeskom publika je u subotu, 13. lipnja 2026. pozdravila premijeru predstave \u201eMio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente \/ Moj sin samo malo sporije hoda\u201c Ivora Martini\u0107a u talijanskom prijevodu Elise Copetti i re\u017eiji Marcele Serli, posljednje ovosezonske premijere rije\u010dkog HNK-a Ivana pl. Zajca. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2026-06-14T10:20:13+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037"},"author":{"name":"PRESS","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"headline":"Odr\u017eana premijera predstave &#8216;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#8217; u rije\u010dkom Zajcu","datePublished":"2026-06-14T10:20:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037"},"wordCount":388,"articleSection":["Kazali\u0161ne premijere","Kazali\u0161te","PRESS"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037","name":"Odr\u017eana premijera predstave 'Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente' u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2026-06-14T10:20:13+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=62037#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odr\u017eana premijera predstave &#8216;Mio figlio cammina solo un po\u2019 lentamente&#8217; u rije\u010dkom Zajcu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=62037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62038,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62037\/revisions\/62038"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=62037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=62037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=62037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}