{"id":61980,"date":"2026-06-10T01:15:23","date_gmt":"2026-06-09T23:15:23","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980"},"modified":"2026-06-10T01:16:35","modified_gmt":"2026-06-09T23:16:35","slug":"svjetska-premijera-filma-sitni-lopovi-na-60-medjunarodnom-festivalu-u-karlovim-varima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980","title":{"rendered":"Svjetska premijera filma &#8216;Sitni lopovi&#8217; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dugometra\u017eni igrani prvijenac redatelja i scenarista Mate Ugrina, <em>Sitni lopovi<\/em>, svjetsku \u0107e premijeru imati u natjecateljskom programu Proxima 60. izdanja Me\u0111unarodnog filmskog festivala u Karlovim Varima. Rije\u010d je o jednom od najstarijih i najuglednijih filmskih festivala u Europi, koji svake godine prikazuje vi\u0161e od 200 filmova. Kao jedan od FIAPF-om akreditiranih festivala s dugometra\u017enom konkurencijom, festival u Karlovim Varima svrstava se uz bok festivalima u Cannesu, Veneciji, Berlinu i Locarnu. Festival \u0107e se odr\u017eati od 3. do 11. srpnja 2026.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Natjecateljski program Proxima pru\u017ea prostor novim autorskim glasovima iz cijelog svijeta i \u0161irokog spektra filmskog stvarala\u0161tva. Predstavljaju\u0107i djela nadolaze\u0107ih redatelja, kao i odva\u017ena ostvarenja renomiranih autora, program nadopunjuje Glavno natjecanje za Kristalni globus slave\u0107i suvremeni film kroz izbor inovativnih i uzbudljivih otkri\u0107a. Pravo sudjelovanja imaju dugometra\u017eni igrani i dokumentarni filmovi prikazani kao svjetske ili me\u0111unarodne premijere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/havc.hr\/img\/filmMedia\/image\/larger\/b58q59ujhkjdjd4o6ysk7ootjgv.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/havc.hr\/infocentar\/novosti\/svjetska-premijera-filma-sitni-lopovi-mate-ugrina-na-60-medjunarodnom-festivalu-u-karlovim-varima \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HAVC<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ovogodi\u0161nja selekcija za Proximu broji 12 filmovima, me\u0111u kojima je i hrvatski film,<em> Sitni lopovi<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8220;Sretni smo i zahvalni \u0161to je na\u0161 prvi film prepoznao festival poput Karlovih Vari. S velikim uzbu\u0111enjem i\u0161\u010dekujemo premijeru i susret s publikom koja \u0107e ga prva vidjeti,&#8221; r<\/em>ekao je redatelj i scenarist Mate Ugrin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Film <em>Sitni lopovi <\/em>je pri\u010da o Riju, tihom mladi\u0107u iz sredi\u0161nje Istre koji uz posao u hotelu povremeno krade, dok se kod ku\u0107e sukobljava s bakom oko skrbi za djeda oboljelog od demencije. Kada ga sezonska radnica Andrea uhvati na djelu, predla\u017ee mu da udru\u017ee snage i okradu njezine imu\u0107ne klijentice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uloge u filmu nose <strong>Gavrilo Jovi\u0107, Tea Ljube\u0161i\u0107, Snje\u017eana Sinov\u010di\u0107-\u0160i\u0161kov, Izudin Bajrovi\u0107, Lana Meniga<\/strong> i <strong>Lana Bari\u0107<\/strong>. Za kameru je bio zadu\u017een <strong>Ivan Markovi\u0107<\/strong>, za scenografiju <strong>Liberta Mi\u0161an<\/strong>, a za kostimografiju<strong> Milica Kolari\u0107<\/strong>. Oblikovanje zvuka potpisuje <strong>Ivan Mihoci<\/strong>, a majstorica maske je <strong>Sanja Rivi\u0107<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Producenti filma su <strong>Daria Bla\u017eevi\u0107<\/strong> i <strong>Mate Ugrin<\/strong>. Film je realiziran u produkciji Umjetni\u010dke organizacije Kadromat iz Hrvatske, u koprodukciji s ku\u0107ama In the Cut iz Francuske, F\u00fcnferfilm iz Njema\u010dke i Nanslafu films iz Srbije. Koproducenti su\u00a0<strong>Tiphaine Robion, Julia C\u00f6llen, Karsten Krause,\u00a0Frank Scheuffele<\/strong> i\u00a0<strong>Jelena Angelovski.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projekt se razvijao na mnogim me\u0111unarodnim programima, kao \u0161to su Torino Film Lab (Script Lab), When East Meets West (nagrada za razvoj Filmskog centra Srbije),\u00a0EAVE i CineLink Co-Production Market (nagrade ArteKino). Film je realiziran\u00a0uz podr\u0161ku Hrvatskog audiovizualnog centra, francuskog CNC-a, Hambur\u0161kog filmskog centra, \u00a0Arte\/Cofinova, Regije Nouvelle Aquitaine i potprograma MEDIA programa Kreativna Europa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.kviff.com\/cs\/uvod\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.kviff.com\/cs\/uvod&amp;source=gmail&amp;ust=1780580365396000&amp;usg=AOvVaw1KTdE0Ha3hRVz94Vusz6et\">Karlovi Vari<\/a> jedan su od najstarijih i najpresti\u017enijih filmskih festivala u Europi na kojem se prikazuje vi\u0161e od 200 naslova te je jedan od akreditiranih festivala s dugometra\u017enom konkurencijom FIAPF-a, \u0161to ga stavlja uz bok festivala u Cannesu, Veneciji, Berlinu, Locarnu&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festival \u0107e se odr\u017eati od 3. do 11. srpnja, a cijeli program bit \u0107e objavljen u narednim danima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/havc.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HAVC<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid0Qby125ZxHKDeyTZHdjRSLpkCoFKmuQnVp3d3eoTc5AU9ojmvJHubJ95UJ1Q9XQZvl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"396\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dugometra\u017eni igrani prvijenac redatelja i scenarista Mate Ugrina, Sitni lopovi, svjetsku \u0107e premijeru imati u natjecateljskom programu Proxima 60. izdanja Me\u0111unarodnog filmskog festivala u Karlovim Varima. Rije\u010d je o jednom od najstarijih i najuglednijih filmskih festivala u Europi, koji svake godine prikazuje vi\u0161e od 200 filmova. Kao jedan od FIAPF-om akreditiranih festivala s dugometra\u017enom konkurencijom, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,25,22,17050],"tags":[],"class_list":["post-61980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film","category-filmske-premijere","category-filmski-festivali","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Svjetska premijera filma &#039;Sitni lopovi&#039; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svjetska premijera filma &#039;Sitni lopovi&#039; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dugometra\u017eni igrani prvijenac redatelja i scenarista Mate Ugrina, Sitni lopovi, svjetsku \u0107e premijeru imati u natjecateljskom programu Proxima 60. izdanja Me\u0111unarodnog filmskog festivala u Karlovim Varima. Rije\u010d je o jednom od najstarijih i najuglednijih filmskih festivala u Europi, koji svake godine prikazuje vi\u0161e od 200 filmova. Kao jedan od FIAPF-om akreditiranih festivala s dugometra\u017enom konkurencijom, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-09T23:15:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T23:16:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980\"},\"author\":{\"name\":\"PRESS\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"headline\":\"Svjetska premijera filma &#8216;Sitni lopovi&#8217; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima\",\"datePublished\":\"2026-06-09T23:15:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T23:16:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980\"},\"wordCount\":498,\"articleSection\":[\"Film\",\"Filmske premijere\",\"Filmski festivali\",\"PRESS\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980\",\"url\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980\",\"name\":\"Svjetska premijera filma 'Sitni lopovi' na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-09T23:15:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T23:16:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?p=61980#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svjetska premijera filma &#8216;Sitni lopovi&#8217; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/film-mag.net\\\/wp\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svjetska premijera filma 'Sitni lopovi' na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Svjetska premijera filma 'Sitni lopovi' na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima - FILM-mag.net","og_description":"Dugometra\u017eni igrani prvijenac redatelja i scenarista Mate Ugrina, Sitni lopovi, svjetsku \u0107e premijeru imati u natjecateljskom programu Proxima 60. izdanja Me\u0111unarodnog filmskog festivala u Karlovim Varima. Rije\u010d je o jednom od najstarijih i najuglednijih filmskih festivala u Europi, koji svake godine prikazuje vi\u0161e od 200 filmova. Kao jedan od FIAPF-om akreditiranih festivala s dugometra\u017enom konkurencijom, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2026-06-09T23:15:23+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T23:16:35+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980"},"author":{"name":"PRESS","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"headline":"Svjetska premijera filma &#8216;Sitni lopovi&#8217; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima","datePublished":"2026-06-09T23:15:23+00:00","dateModified":"2026-06-09T23:16:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980"},"wordCount":498,"articleSection":["Film","Filmske premijere","Filmski festivali","PRESS"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980","name":"Svjetska premijera filma 'Sitni lopovi' na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2026-06-09T23:15:23+00:00","dateModified":"2026-06-09T23:16:35+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61980#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svjetska premijera filma &#8216;Sitni lopovi&#8217; na 60. Medjunarodnom festivalu u Karlovim Varima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17a1b89767e04e218db988da70146e8b91d92fd340369fe2d6accc41a885cc02?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61982,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61980\/revisions\/61982"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}