{"id":61370,"date":"2026-04-13T12:06:59","date_gmt":"2026-04-13T10:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370"},"modified":"2026-04-13T12:06:59","modified_gmt":"2026-04-13T10:06:59","slug":"najbolja-predstava-u-italiji-i-jedna-od-najboljih-u-europi-prosle-godine-uskoro-gostuje-u-rijeckom-zajcu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370","title":{"rendered":"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>U sklopu europskog projekta Prospero New i njegove umjetni\u010dke platforme, u rije\u010dkom HNK Ivana pl. Zajca 16. i 17. travnja 2026. gostuje jedna od najzna\u010dajnijih europskih kazali\u0161nih produkcija u posljednje vrijeme, najbolja predstava u Italiji pro\u0161le godine ovjen\u010dana presti\u017enom nagradom Ubu, \u201eA Place of Safety\u201c talijanske kazali\u0161ne grupe Kepler-452. Vi\u0161estruko nagra\u0111ivana predstava je, uz ovu najva\u017eniju talijansku kazali\u0161nu nagradu, ve\u0107 ranije osvojila i druge nagrade i priznanja te podr\u0161ku klju\u010dnih talijanskih kazali\u0161nih institucija.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nicola Borghesi i Enrico Baraldi, koji potpisuju re\u017eiju i dramaturgiju, nastavljaju svoj ve\u0107 prepoznatljiv umjetni\u010dki pristup koji spaja teatar, dokumentarizam i osobno svjedo\u010danstvo. Njihov rad ve\u0107 godinama privla\u010di pozornost europske scene upravo zbog iznimnog umije\u0107a da kompleksne dru\u0161tvene teme pretvore u sna\u017ena, emotivna i neposredna kazali\u0161na iskustva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/hnk-zajc.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/23-A-place-of-Safety-Ph.-Luca-Del-Pia-994x800.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/hnk-zajc.hr\/predstava\/a-place-of-safety\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HNK Ivan pl. Zajc<\/a><\/strong> &#8211; Foto Luca Del Pia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Predstava je nastajala kroz vi\u0161egodi\u0161nje istra\u017eivanje migracija, a klju\u010dni dio procesa bio je boravak autora na brodu Sea-Watch 5 humanitarne organizacije Sea-Watch. Tijekom gotovo pet tjedana na sredi\u0161njoj mediteranskoj ruti, jednoj od najopasnijih migracijskih ruta na svijetu, sudjelovali su u operacijama traganja i spa\u0161avanja u kojima je spa\u0161eno 156 ljudi koji su se potom iskrcali na \u201esigurnom mjestu\u201c, luci La Spezia, izravno svjedo\u010de\u0107i svim izazovima takvih misija. Upravo ta iskustva, zajedno s audio i video zapisima, i prije svega osobnim svjedo\u010danstvima, ugra\u0111ena su u strukturu predstave, \u010dine\u0107i je jedinstvenim primjerom tzv. \u201e\u017eivog dokumenta\u201c na sceni koji donosi intiman i potresan pogled na jednu od klju\u010dnih humanitarnih tema dana\u0161njice. Posebnost izvedbe je i to \u0161to se pri\u010da gradi kroz niz fragmenata, svjedo\u010danstava i refleksija koje postupno stvaraju slo\u017eenu sliku suvremene Europe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na sceni, uz autora Nicolu Borghesija, sudjeluju i \u010dlanovi spasila\u010dkih misija, mornari, aktivisti i volonteri koji dijele svoja intimna iskustva, \u010dime se dodatno bri\u0161e granica izme\u0111u izvo\u0111a\u010da i svjedoka, umjetnosti i stvarnosti, a publiku suo\u010dava s eti\u010dkim pitanjima bez jednostavnih odgovora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Talijanska kazali\u0161na kritika jednoglasno isti\u010de izvrsnost i jedinstvenost ove predstave, opisuju\u0107i je kao \u201ene samo uspje\u0161nu, nego i nezaboravnu\u201c, i nagla\u0161avaju\u0107i kako je rije\u010d o predstavi \u201espektakularnoj i precizno izvedenoj\u201c. Kriti\u010dari je nazivaju i \u201emo\u0107nom i duboko potresnom kazali\u0161nom formom, trodimenzionalnim dokumentom stvarnosti\u201c, isti\u010du\u0107i kako nadilazi retoriku i razotkriva slo\u017eenost trenutka, te kako je grupa Kepler-452\u00a0ovom predstavom \u201enapravila zna\u010dajan umjetni\u010dki skok, svrstav\u0161i se uz bok velikim europskim imenima poput\u00a0Mila Raua\u00a0ili kolektiva\u00a0Rimini Protokoll.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Upravo zbog toga \u201eA Place of Safety\u201c mnogi smatraju predstavom koja \u201ematerijalizira duboku krizu europskog identiteta\u201c i otvara klju\u010dna pitanja o granicama, odgovornosti i humanosti te promi\u0161ljanjem o tome \u0161to Europa \u017eeli biti, \u0161to nije i \u0161to bi mogla postati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Predstava je nakon premijere brzo postala jedan od najtra\u017eenijih naslova talijanske i europske kazali\u0161ne sezone, gostuju\u0107i na brojnim festivalima i pozornicama te redovito izazivaju\u0107i sna\u017ene reakcije publike i dugotrajne ovacije. Njezino gostovanje u Rijeci omogu\u0107eno je sudjelovanjem rije\u010dkog HNK Ivana pl. Zajca u platformi Prospero New, sna\u017enoj europskoj mre\u017ei sufinanciranoj kroz program Kreativna Europa Europske unije, kroz koju se rije\u010dkoj kazali\u0161noj publici predstavljaju relevantne suvremene produkcije i otvara prostor za susret s novim umjetni\u010dkim glasovima i praksama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Predstava \u201eA Place of Safety\u201c izvodi se uz titlove na hrvatskom jeziku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/hnk-zajc.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HNK Ivan pl. Zajc<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"vimeo-player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1065796672?h=4deb4682c6\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"vimeo-player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1060153116?h=bc638280a4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid02cwUecYDjWvBTTTtezokEAVysZ8LjQ931UmQK6SRA4j46bTkCp24VK9owGGs6jeAEl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"684\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U sklopu europskog projekta Prospero New i njegove umjetni\u010dke platforme, u rije\u010dkom HNK Ivana pl. Zajca 16. i 17. travnja 2026. gostuje jedna od najzna\u010dajnijih europskih kazali\u0161nih produkcija u posljednje vrijeme, najbolja predstava u Italiji pro\u0161le godine ovjen\u010dana presti\u017enom nagradom Ubu, \u201eA Place of Safety\u201c talijanske kazali\u0161ne grupe Kepler-452. Vi\u0161estruko nagra\u0111ivana predstava je, uz ovu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[36,26,10,17050],"tags":[],"class_list":["post-61370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazalisne-najave","category-kazalisni-dogadjaji","category-kazaliste","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U sklopu europskog projekta Prospero New i njegove umjetni\u010dke platforme, u rije\u010dkom HNK Ivana pl. Zajca 16. i 17. travnja 2026. gostuje jedna od najzna\u010dajnijih europskih kazali\u0161nih produkcija u posljednje vrijeme, najbolja predstava u Italiji pro\u0161le godine ovjen\u010dana presti\u017enom nagradom Ubu, \u201eA Place of Safety\u201c talijanske kazali\u0161ne grupe Kepler-452. Vi\u0161estruko nagra\u0111ivana predstava je, uz ovu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-13T10:06:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370\",\"name\":\"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-13T10:06:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net","og_description":"U sklopu europskog projekta Prospero New i njegove umjetni\u010dke platforme, u rije\u010dkom HNK Ivana pl. Zajca 16. i 17. travnja 2026. gostuje jedna od najzna\u010dajnijih europskih kazali\u0161nih produkcija u posljednje vrijeme, najbolja predstava u Italiji pro\u0161le godine ovjen\u010dana presti\u017enom nagradom Ubu, \u201eA Place of Safety\u201c talijanske kazali\u0161ne grupe Kepler-452. Vi\u0161estruko nagra\u0111ivana predstava je, uz ovu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2026-04-13T10:06:59+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370","name":"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2026-04-13T10:06:59+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61370#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najbolja predstava u Italiji i jedna od najboljih u Europi pro\u0161le godine uskoro gostuje u rije\u010dkom Zajcu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61371,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61370\/revisions\/61371"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}