{"id":61280,"date":"2026-04-01T15:12:42","date_gmt":"2026-04-01T13:12:42","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280"},"modified":"2026-04-01T15:14:26","modified_gmt":"2026-04-01T13:14:26","slug":"animirani-super-mario-galaxy-film-u-hrvatskim-kinima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280","title":{"rendered":"Animirani &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; u hrvatskim kinima"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; je animirani film temeljen na svijetu Super Mario Bros. i prati &#8216;Super Mario Bros. Film&#8217;, koji je iza\u0161ao 2023. godine i zaradio vi\u0161e od 1,3 milijarde dolara diljem svijeta. Oba naslova, prvi iz 2023. i <a href=\" https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt28650488\/?ref_=fn_t_1 \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217;<\/a> producirali su Chris Meledandri iz Illuminationa i Shigeru Miyamoto iz Nintenda. Film sufinanciraju Universal Pictures i Nintendo, a Universal Pictures ga distribuira diljem svijeta.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Film &#8216;Super Mario Galaxy Movie&#8217; re\u017eirali su povratnici filma\u0161i Aaron Horvath i Michael Jelenic, prema scenariju povratnika scenarista Matthewa Fogela, a Brian Tyler se vra\u0107a kao skladatelj glazbe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/media.themoviedb.org\/t\/p\/w1066_and_h600_face\/9Z2uDYXqJrlmePznQQJhL6d92Rq.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/www.themoviedb.org\/movie\/1226863-the-super-mario-galaxy-movie \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> TMDB<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; nastavak je te uspje\u0161nice, a producirali su ga Chris Meledandri iz Illuminationa i legendarni tvorac Maria, Shigeru Miyamoto iz Nintenda. U filmu Mario i Luigi upoznaju simpati\u010dnog zmaja Yoshija te se zajedno s princezom Peach i Toadom upu\u0161taju u svemirsku avanturu kroz galaksiju, gdje se suo\u010davaju s Bowserom i njegovim sinom Bowserom Jr. te upoznaju tajanstvenu Rosalinu. Film traje 98 minuta i snimljen je u produkciji studija Illumination u Parizu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"SUPER MARIO GALAXY FILM - u kinima od 1.4.\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f88H9rquEJk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U engleskoj verziji glasove posu\u0111uju Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, Jack Black, Keegan-Michael Key, Benny Safdie, Donald Glover i Brie Larson.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hrvatsku sinkronizaciju potpisuje studio Rubikon Sound Factory. Prijevod, adaptaciju i re\u017eiju sinkronizacije potpisuje Lea Anastazija Fleger, a snimatelj zvuka je Roland Rostohar. Glasove likovima posu\u0111uju: Tin Ro\u017eman (Mario), Ognjen Milovanovi\u0107 (Luigi), Fabijan Pavao Medve\u0161ek (Bowser), Kan Priselec Nova\u010di\u0107 (Bowser Jr.), Vini Jur\u010di\u0107 (princeza Peach), Lana Meniga (Rosalina), Pero Juri\u010di\u0107 (Kamek), Ervin Bau\u010di\u0107 (Wart), Ivan \u0110uri\u010di\u0107 (R.O.B.), Hrvoje Klobu\u010dar (Role X), Mirta Ze\u010devi\u0107 (kraljica Bee) i Luna Bau\u010di\u0107 (Lumale). U ostalim ulogama sudjeluju Ana \u0106apalija, Robert Ugrina, Goran Malus, Jan Kova\u010di\u0107, Goran Vrbani\u0107, Kosta Jevti\u0107, Lukas Bekec, Nikola Sijeri\u0107, Lav Hranjec, Ana Fraculj, Zita Manojlovi\u0107 i Sara Carovi\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Super Mario Galaxy Film u hrvatska kina sti\u017ee 1. travnja 2026. u sinkroniziranoj verziji na hrvatskom jeziku i u originalnoj verziji na engleskom s hrvatskim titlovima, u formatima RealD 3D i IMAX.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/editus.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Editus<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid02YGJVancpnUbSqRZJ2rpyNLZMyEwcLvbJCtF8taAJBEPSAa7Dfaz3nzjmNioZKUbKl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"665\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; je animirani film temeljen na svijetu Super Mario Bros. i prati &#8216;Super Mario Bros. Film&#8217;, koji je iza\u0161ao 2023. godine i zaradio vi\u0161e od 1,3 milijarde dolara diljem svijeta. Oba naslova, prvi iz 2023. i &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; producirali su Chris Meledandri iz Illuminationa i Shigeru Miyamoto iz Nintenda. Film [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,27137,17050],"tags":[],"class_list":["post-61280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film","category-kino-najava","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Animirani &#039;Super Mario Galaxy Film&#039; u hrvatskim kinima - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Animirani &#039;Super Mario Galaxy Film&#039; u hrvatskim kinima - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; je animirani film temeljen na svijetu Super Mario Bros. i prati &#8216;Super Mario Bros. Film&#8217;, koji je iza\u0161ao 2023. godine i zaradio vi\u0161e od 1,3 milijarde dolara diljem svijeta. Oba naslova, prvi iz 2023. i &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; producirali su Chris Meledandri iz Illuminationa i Shigeru Miyamoto iz Nintenda. Film [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T13:12:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T13:14:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280\",\"name\":\"Animirani 'Super Mario Galaxy Film' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-01T13:12:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T13:14:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animirani &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; u hrvatskim kinima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Animirani 'Super Mario Galaxy Film' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Animirani 'Super Mario Galaxy Film' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","og_description":"&#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; je animirani film temeljen na svijetu Super Mario Bros. i prati &#8216;Super Mario Bros. Film&#8217;, koji je iza\u0161ao 2023. godine i zaradio vi\u0161e od 1,3 milijarde dolara diljem svijeta. Oba naslova, prvi iz 2023. i &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; producirali su Chris Meledandri iz Illuminationa i Shigeru Miyamoto iz Nintenda. Film [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2026-04-01T13:12:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-01T13:14:26+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280","name":"Animirani 'Super Mario Galaxy Film' u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2026-04-01T13:12:42+00:00","dateModified":"2026-04-01T13:14:26+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=61280#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animirani &#8216;Super Mario Galaxy Film&#8217; u hrvatskim kinima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61283,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61280\/revisions\/61283"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}