{"id":60863,"date":"2026-02-10T14:42:19","date_gmt":"2026-02-10T13:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60863"},"modified":"2026-02-10T21:50:59","modified_gmt":"2026-02-10T20:50:59","slug":"ptemijera-predstave-svi-na-sud-u-scenoteci-zagreb","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60863","title":{"rendered":"Premijera predstave SVI NA SUD!! u Scenoteci Zagreb"},"content":{"rendered":"

Premijeru predstave SVI NA SUD!! prema drami “Pravda\u0161i” Jeana Racinea u re\u017eiji Nikoline Do u ponedjeljak, 16.02. 2026. u Scenoteci Zagreb u 20:00 sati<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Fotografiju ustupio Kazali\u0161ta slijepih Novi \u017eivot<\/a><\/strong><\/p>\n

O predstavi<\/strong><\/p>\n

Svjedoci smo dru\u0161tva u kojem se ljudi spore oko zemlji\u0161ta, parcela, ku\u0107a, stanova, ograda i pristupa u dvori\u0161te. Osobe koje su nekada bile bliske danas se susre\u0107u samo na sudu; sestra vi\u0161e ne razgovara s bratom, unuk je prekinuo kontakt s djedom, susjed ne pozdravlja susjedu.<\/p>\n

Galerija<\/strong><\/p>\n

Razlog se izvana mo\u017ee \u010diniti banalan, ali za one koji desetlje\u0107ima prelaze prag suda, to nije sitnica \u2013 to je njihov \u017eivot, pa \u010dak i dio identiteta. Tu\u017eba na tu\u017ebu, prigovor na prigovor i tako u krug kroz generacije. Takvih situacija ima u na\u0161oj bli\u017eoj okolini, a nerijetko i u na\u0161im vlastitim obiteljskim odnosima. Metar dvori\u0161ta ili mali zid mo\u017ee udaljiti jednu obitelj toliko da postanu neprobojne granice preko kojih se dobacuju uvredama, inatima, tu\u017ebama i prigovorima.<\/p>\n

Predstava ‘Svi na sud bavi!!’ se obrascima ljudskog pona\u0161anja koji \u010desto vode do beskona\u010dnih sporova i neprestanih parnica. Ovo nije pri\u010da o pravdi kao moralnom pojmu niti o pravnom sustavu u njegovim najte\u017eim oblicima, ve\u0107 o potrebi da posjedujemo, povu\u010demo granicu i potvrdimo svoju istinu presudom.<\/p>\n

Predstava je nastala prema jedinoj komediji Jeana Racina ‘Pravda\u0161i’ (originalno Les Plaideurs), koji je ovaj tekst napisao prema Aristofanovim Osama, a inspirirana je i svakodnevnim parnicama dana\u0161njice. U sredi\u0161tu su sporovi oko imovine i nasljedstva. Kroz niz sudskih slu\u010dajeva, promatranih iz vizure suca, pred gledateljima se izmjenjuju prepoznatljivi tipovi parni\u010dara i odnosi koji se stalno ponavljaju. Jedan od slu\u010dajeva u predstavi temelji se upravo na Racineovom tekstu i uklopljen je u pri\u010du kao jo\u0161 jedan sukob koji pratimo na sceni.<\/p>\n

Iako su likovi igrani s pretjerivanjem i komi\u010dno, kao u parodiji, i smijemo se toj njihovoj pretjeranosti, zapravo ono \u0161to gledamo odra\u017eava stvarna ljudska pona\u0161anja. Svi na sud podsje\u0107a nas da je sve \u0161to vidimo zapravo istinito, koliko god to pretjerano zvu\u010dalo ili izgledalo. Smijeh se stoga postupno pretvara u nelagodno prepoznavanje, jer takvi likovi i situacije zaista postoje u na\u0161oj blizini.<\/p>\n

Prvi sam put imala priliku sura\u0111ivati s Kazali\u0161tem slijepih i slabovidnih osoba \u201eNovi \u017eivot\u201c. Proces je zahtijevao jasnu komunikaciju, preciznost, iskrenost i me\u0111usobno povjerenje, i u tome smo zajedno uspjeli. Rad s glumcima i cijelim kreativnim timom, scenografkinjom i kostimografkinjom Evom Milkovi\u0107 te koreografom i plesa\u010dem Brankom Bankovi\u0107em, podsjetio me koliko je vrijedno kada te tim razumije, podr\u017eava i zajedno vodi projekt prema naprijed.<\/p>\n

\u0160to nas zapravo dovodi do parnica? Za\u0161to se sudimo, za\u0161to uporno branimo svoje, za\u0161to sukobi traju godinama? Za\u0161to se inatimo i za\u0161to mislimo da samo mi imamo pravo? Predstava na ova pitanja ne daje gotov odgovor, niti mo\u017ee, jer ovo je pitanje kompleksnosti \u010dovjeka. No predstava nas poziva da pogledamo i analiziramo sebe i svoje reakcije, da se prepoznamo i zapitamo: mo\u017eemo li popustiti? Jesmo li mo\u017eda i mi pogrije\u0161ili? Nismo li ponekad isti kao karakter sa scene? Iako se sudski slu\u010dajevi sa scene razlikuju od onih na\u0161ih konkretnih u stvarnom \u017eivotu, nit koja ih povezuje \u2013 tvrdoglavost, inat i potreba da se bude u pravu \u2013 gotovo je neraskidiva.<\/p>\n

Nikolina Do<\/strong><\/em><\/p>\n

Autori i glumci<\/strong>
\ndramaturgija i re\u017eija: Nikolina Do
\nscenografija i kostimografija: Eva Milkovi\u0107
\nizbor glazbe: Nikolina Do
\nscenski pokret: Branko Bankovi\u0107
\ndizajn svjetla: Nenad Lalovi\u0107
\ngrafi\u010dko oblikovanje: kuna zlatica
\nautor fotografija i video: Jasenko Rasol<\/p>\n

Igraju<\/strong>
\nDandin i sudac – Marijo Glibo
\nL\u00e9andre i kor – Igor Ku\u010devi\u0107
\nChicanneau i kor – Vojin Peri\u0107
\nGrofica i kor – Anita Matkovi\u0107
\nPetit Jean, L’Intim\u00e9 i kor – Ru\u017eica Drenski
\nIsabella i kor – Suzana Bliznac<\/p>\n

Inspicijent – David \u010cavara
\nTehni\u010dka podr\u0161ka – Monika Marinovi\u0107, Marija Marinovi\u0107, Ivan Stojanovi\u0107<\/p>\n

Kazali\u0161ta slijepih Novi \u017eivot<\/a><\/strong><\/p>\n