{"id":60005,"date":"2025-10-25T11:04:53","date_gmt":"2025-10-25T09:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005"},"modified":"2025-10-25T11:05:26","modified_gmt":"2025-10-25T09:05:26","slug":"tri-sestre-ja-nova-stvarnost-u-kojoj-se-klasik-ispreplice-s-osobnim-pricama","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005","title":{"rendered":"&#8216;Tri sestre, ja&#8217; &#8211; nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Uo\u010di premijere autorskog projekta Borisa Lije\u0161evi\u0107a \u201eTri sestre, ja\u201c, dio autorske i gluma\u010dke ekipe predstave prema \u010cehovljevoj drami \u201eTri sestre\u201c, na konferenciji za novinare najavio je novi projekt ansambla Hrvatske drame kojeg \u0107e publika prvi put mo\u0107i vidjeti u subotu, 25. listopada 2025.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Intendantica Dubravka Vrgo\u010d podsjetila je kako je polazi\u0161te predstave, drama \u201eTri sestre\u201c, amblematsko djelo koje uvijek u kona\u010dnici poti\u010de na razmi\u0161ljanje o bitnim pitanjima cijele ljudske sudbine. \u201eRije\u010d je o klasici interpretiranoj vlastitim jezikom\u201c, rekla je pak o predstavi intendantica Vrgo\u010d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/hnk-zajc.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2O6A4294.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/hnk-zajc.hr\/tri-sestre-ja-nova-stvarnost-u-kojoj-se-klasik-ispreplice-s-osobnim-pricama\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HNK Ivan pl. Zajc<\/a><\/strong> &#8211; Foto Dra\u017een \u0160ok\u010devi\u0107<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eTra\u017eimo osobni odjek \u010cehova u nama, kako danas rezonira, \u0161to izaziva. Ovo \u201eja\u201c u naslovu poziva na put k sebi, da nas \u010cehovljev komad vodi sebi samima, vlastitom \u017eivotu i asocijacijama te da to \u201eja\u201c bude podijeljeno s publikom\u201c, kazao je redatelj Boris Lije\u0161evi\u0107, te zaklju\u010dio: \u201eNakon istra\u017eiva\u010dkog i dubokog procesa do\u0161li smo do nove stvarnosti u kojoj se \u010cehov isprepli\u0107e s osobnim sadr\u017eajima\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Govore\u0107i o glazbi, Lije\u0161evi\u0107 je naglasio kako je njen autor Damir Urban, dolaze\u0107i na probe, pro\u0161ao isti proces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eI on je kroz glazbu tra\u017eio i pronalazio svoje \u201eja\u201c i svoje mjesto. Va\u017eno je da svaki sudionik predstave bude autor i na\u0111e svoje mjesto.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Damir Urban je pak istaknuo kako je bio izazov prona\u0107i sebe i svoje ja, ali da je istodobno nastojao slijediti pri\u010du Borisa Lije\u0161evi\u0107a i njegov senzibilitet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Glumice u ulogama triju sestara, Jelena Lopati\u0107, Ana Marija Br\u0111anovi\u0107 i Nika Grbelja istaknule su koliko ih je me\u0111usobno, cijeli ansambl, povezao proces nastanka predstave odnosno dijeljenje vlastitih pri\u010da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eSvi smo imali potrebu dijeliti svoje pri\u010de kroz dragocjeni proces povjerenja i upoznavanja. U predstavi \u0107e se mo\u0107i \u010duti samo \u010detvrtina na\u0161ih osobnih pri\u010da koje smo ispri\u010dali jedni drugima\u201c, rekla je Jelena Lopati\u0107 dok je Nika Grbelja dodala kako je tijekom procesa nastanka predstave ispri\u010dala neke svoje pri\u010de koje nije podijelila ni s onima \u201es kojima je mo\u017eda trebalo\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eTrenutak kada glumac u sebi dotakne prostor iskrenosti i prostor ranjivosti i iz njega krene stvarati je upravo onaj trenutak koji kod publike otvara suosje\u0107anje, razumijevanje i me\u0111usobnu povezanost\u201c, istaknula je Ana Marija Br\u0111anovi\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U predstavi glume i Olivera Baljak, Aleksandra Stojakovi\u0107 Olenjuk, Sabina Salamon, Petar Baljak, Denis Bri\u017ei\u0107, Damir Orli\u0107, Jasmin Meki\u0107, Deni Sankovi\u0107 i Mario Jovev.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ravnateljica Hrvatske drame Jelena Mili\u0107 naglasila je kako glumci i glumice u ovom projektu nisu samo izvo\u0111a\u010di, ve\u0107 i koautori i koautorice teksta, daju\u0107i vlastite odazive i refleksije na \u010cehovljevu dramu.\u2028\u201eVjerujemo da \u0107e ovaj klasik, interpretiran s modernim odmakom, privu\u0107i na\u0161u stalnu publiku, ali i otvoriti vrata novim generacijama\u201c, zaklju\u010dila je ravnateljica Jelena Mili\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/hnk-zajc.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> HNK Ivan pl. Zajc<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid07DPhfSjKScH3PhqBaHzpxUyksuWc1UvuEd2YMkBJX2emxCS3nwYXZMTQQYxuvxDEl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"684\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uo\u010di premijere autorskog projekta Borisa Lije\u0161evi\u0107a \u201eTri sestre, ja\u201c, dio autorske i gluma\u010dke ekipe predstave prema \u010cehovljevoj drami \u201eTri sestre\u201c, na konferenciji za novinare najavio je novi projekt ansambla Hrvatske drame kojeg \u0107e publika prvi put mo\u0107i vidjeti u subotu, 25. listopada 2025. Intendantica Dubravka Vrgo\u010d podsjetila je kako je polazi\u0161te predstave, drama \u201eTri sestre\u201c, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[33,10,17050],"tags":[],"class_list":["post-60005","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazalisne-premijere","category-kazaliste","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Tri sestre, ja&#039; - nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Tri sestre, ja&#039; - nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uo\u010di premijere autorskog projekta Borisa Lije\u0161evi\u0107a \u201eTri sestre, ja\u201c, dio autorske i gluma\u010dke ekipe predstave prema \u010cehovljevoj drami \u201eTri sestre\u201c, na konferenciji za novinare najavio je novi projekt ansambla Hrvatske drame kojeg \u0107e publika prvi put mo\u0107i vidjeti u subotu, 25. listopada 2025. Intendantica Dubravka Vrgo\u010d podsjetila je kako je polazi\u0161te predstave, drama \u201eTri sestre\u201c, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-25T09:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-25T09:05:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005\",\"name\":\"'Tri sestre, ja' - nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-25T09:04:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-25T09:05:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Tri sestre, ja&#8217; &#8211; nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Tri sestre, ja' - nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"'Tri sestre, ja' - nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama - FILM-mag.net","og_description":"Uo\u010di premijere autorskog projekta Borisa Lije\u0161evi\u0107a \u201eTri sestre, ja\u201c, dio autorske i gluma\u010dke ekipe predstave prema \u010cehovljevoj drami \u201eTri sestre\u201c, na konferenciji za novinare najavio je novi projekt ansambla Hrvatske drame kojeg \u0107e publika prvi put mo\u0107i vidjeti u subotu, 25. listopada 2025. Intendantica Dubravka Vrgo\u010d podsjetila je kako je polazi\u0161te predstave, drama \u201eTri sestre\u201c, [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2025-10-25T09:04:53+00:00","article_modified_time":"2025-10-25T09:05:26+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005","name":"'Tri sestre, ja' - nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2025-10-25T09:04:53+00:00","dateModified":"2025-10-25T09:05:26+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=60005#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Tri sestre, ja&#8217; &#8211; nova stvarnost u kojoj se klasik isprepli\u0107e s osobnim pri\u010dama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60005"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60007,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60005\/revisions\/60007"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}