{"id":59976,"date":"2025-10-21T21:50:08","date_gmt":"2025-10-21T19:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976"},"modified":"2025-10-21T21:50:08","modified_gmt":"2025-10-21T19:50:08","slug":"premijera-predstave-drama-o-mladicu-koji-ne-zna-plivati-na-sceni-ribnjak","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976","title":{"rendered":"Premijera predstave &#8216;Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati&#8217; na Sceni Ribnjak!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">U subotu, 25. listopada 2025, u 20 sati na Sceni Ribnjak, odr\u017eat \u0107e se premijera predstave <strong>Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati<\/strong>. Rije\u010d je o novom kazali\u0161nom radu dramati\u010dara Ivora Martini\u0107a, nastalom u suradnji s Guillermom Mirandom, autorom i performerom iz El Salvadora, u \u010dijem je sredi\u0161tu Mirandina osobna pri\u010da o strahu od plivanja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kroz niz kratkih, fragmentiranih scena i izmjenu glasova dvaju izvo\u0111a\u010da istra\u017euje se granica istine i fikcije te otvara prostor izme\u0111u privatnog i javnog, intimnog i izvedbenog. More pritom postaje sredi\u0161nja slika: prostor opasnosti i slobode, traume i igre, ali i mjesto u kojem se ispituje povjerenje, mogu\u0107nost prepu\u0161tanja i sposobnost pre\u017eivljavanja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/scenaribnjak.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/de86405b-53e8-4f3e-aa51-406a8f4adce6.jpg?w=2048 \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/scenaribnjak.com\/premijere\/t25-drama-o-mladicu-koji-ne-zna-plivati\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Scena Ribnjak<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U\u010denje plivanja tako prerasta u potragu za jezikom bliskosti, a publika ne svjedo\u010di samo predstavi nego i \u017eivom poku\u0161aju da se trauma podijeli, a mo\u017eda i olak\u0161a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moj dugogodi\u0161nji suradnik Guillermo Miranda ro\u0111en je kraj oceana, a danas \u017eivi u Barceloni. Oduvijek mi je bilo fascinantno da ne\u0161to \u0161to mu je toliko blisko \u2013 more \u2013 u njemu zapravo izaziva strah. Zajedno smo se po\u010deli baviti ne samo njegovom traumom, nego i pitanjem \u0161to se doga\u0111a kada jedna osoba ne zna plivati, a druga je poku\u0161ava nau\u010diti. Kakve odnose takva situacija stvara? Kakva se igra mo\u0107i ra\u0111a izme\u0111u onoga koji ne zna i onoga koji podu\u010dava? Koje sve oblike manipulacije, povjerenja i otpora takva dinamika donosi? \u2013 izjavio je redatelj Ivor Martini\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dramaturg predstave Luka Bosanac navodi kako Martini\u0107eve re\u010denice ne bilje\u017ee, ne promatraju i ne nabrajaju. One se hvataju u ko\u0161tac s poljem subjektivnih osje\u0107aja te\u0161ko prevodivih u rije\u010di. One stoga prizivaju, a ponekad i spekuliraju. One stvaraju duge ekspozicije, raste\u017eu misli, a ne streme zaklju\u010dku. Predstava je zato nastala kao spoj dramskog, dokumentarnog i, moglo bi se re\u0107i, plesnog. Mo\u017eda ju je najbolje opisati kao koreo doku-fikciju \u2014 izvedbeni kola\u017e koji istodobno ispituje granice tijela, straha i kazali\u0161nog jezika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autorski tim predstave \u010dine redatelj Ivor Martini\u0107, ujedno i koautor teksta zajedno s Guillermom Mirandom, dramaturg Luka Bosanac, autorica glazbe Maja Posavec, suradnica za pokret i koreografkinja Ema Crni\u0107, izvo\u0111a\u010di Antun Antolovi\u0107 i Andrija \u017dunac, kostimograf Matija Dijanovi\u0107 MJ te dizajner svjetla Martin \u0160atovi\u0107. Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati produkcija je Umjetni\u010dke organizacije T25 u koprodukciji s Centrom kulture Ribnjak \u2013 Scenom Ribnjak, uz potporu Ureda za kulturu i civilno dru\u0161tvo Grada Zagreba te Ministarstva kulture i medija RH.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reprizne izvedbe odr\u017eat \u0107e se 26. listopada, 14. studenog te 23. studenog 2025. u 20 sati na Sceni Ribnjak. Vi\u0161e informacija na scenaribnjak.com.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/scenaribnjak.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Scena Ribnjak<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid037NTDkt1tGuA9AXuzZv6w9vQn2nc9nUoGtg8P5QkQcft3FT3zJsmirk7WGRMZ5Rpvl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"582\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U subotu, 25. listopada 2025, u 20 sati na Sceni Ribnjak, odr\u017eat \u0107e se premijera predstave Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati. Rije\u010d je o novom kazali\u0161nom radu dramati\u010dara Ivora Martini\u0107a, nastalom u suradnji s Guillermom Mirandom, autorom i performerom iz El Salvadora, u \u010dijem je sredi\u0161tu Mirandina osobna pri\u010da o strahu od plivanja. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[33,10,17050],"tags":[],"class_list":["post-59976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazalisne-premijere","category-kazaliste","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premijera predstave &#039;Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati&#039; na Sceni Ribnjak! - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premijera predstave &#039;Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati&#039; na Sceni Ribnjak! - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U subotu, 25. listopada 2025, u 20 sati na Sceni Ribnjak, odr\u017eat \u0107e se premijera predstave Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati. Rije\u010d je o novom kazali\u0161nom radu dramati\u010dara Ivora Martini\u0107a, nastalom u suradnji s Guillermom Mirandom, autorom i performerom iz El Salvadora, u \u010dijem je sredi\u0161tu Mirandina osobna pri\u010da o strahu od plivanja. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T19:50:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976\",\"name\":\"Premijera predstave 'Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati' na Sceni Ribnjak! - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-21T19:50:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premijera predstave &#8216;Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati&#8217; na Sceni Ribnjak!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premijera predstave 'Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati' na Sceni Ribnjak! - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Premijera predstave 'Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati' na Sceni Ribnjak! - FILM-mag.net","og_description":"U subotu, 25. listopada 2025, u 20 sati na Sceni Ribnjak, odr\u017eat \u0107e se premijera predstave Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati. Rije\u010d je o novom kazali\u0161nom radu dramati\u010dara Ivora Martini\u0107a, nastalom u suradnji s Guillermom Mirandom, autorom i performerom iz El Salvadora, u \u010dijem je sredi\u0161tu Mirandina osobna pri\u010da o strahu od plivanja. [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2025-10-21T19:50:08+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976","name":"Premijera predstave 'Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati' na Sceni Ribnjak! - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2025-10-21T19:50:08+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59976#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premijera predstave &#8216;Drama o mladi\u0107u koji ne zna plivati&#8217; na Sceni Ribnjak!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59977,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59976\/revisions\/59977"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}