{"id":59864,"date":"2025-10-10T23:42:51","date_gmt":"2025-10-10T21:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864"},"modified":"2025-10-10T23:42:51","modified_gmt":"2025-10-10T21:42:51","slug":"sinoc-otvoreno-ovogodisnje-izdanje-festivala-sounded-bodies","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864","title":{"rendered":"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zagreb, 10.10.2025. &#8211; Sino\u0107 je u Zagreba\u010dkom plesnom centru otvoreno novo izdanje festivala Sounded Bodies, manifestacije koja ve\u0107 godinama istra\u017euje susret tijela, pokreta i zvuka u izvedbenim umjetnostima. Ovogodi\u0161nje izdanje, koje se odr\u017eava od 9. do 11. listopada 2025. u Zagreba\u010dkom plesnom centru i prostoru Liberdance, okupilo je umjetnike iz Hrvatske, Argentine i Italije, a otvorio ga je hrvatski umjetni\u010dki kolektiv Malo Sutra (Bruno Isakovi\u0107 i Mia Zalukar) s predstavom Wanderlust.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U ovoj izvedbi, zami\u0161ljenoj kao glazbeno-plesni improv jam, ples i zvuk ulaze u dijalog koji nadilazi izvedbu i oni postaju zajedni\u010dko tijelo. Na pozornici su se izmjenjivali bicikli i elektri\u010dni romobili, \u010diji su motori, \u0161kripa i trenje kota\u010da o pod postali materijal kompozicije \u2013 mehani\u010dki ritam grada pretvoren u pokret. Tijela izvo\u0111a\u010da oslu\u0161kivala su te vibracije, reagirala na zvuk, pretvaraju\u0107i prostor u dinami\u010dan instrument koji se mijenja svakim udahom. Vrata dvorane ostala su otvorena tijekom cijele izvedbe, \u010dime je publika postala suigra\u010d izvedbe. Isakovi\u0107 i Zalukar, zajedno s Anom Mrak, Markom Mari\u0107em i Anom Kljujev stvorili su izvedbu koja pulsira slobodom improvizacije, ali i precizno\u0161\u0107u tjelesne intuicije.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/thisisadominoproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sounded-Bodies-Poster-1886x943.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/thisisadominoproject.org\/sounded-bodies-2025\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Domino<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prije Wanderlust-a, Lana Hosni zapo\u010dela je i svoju prvu radionicu u sklopu festivala, koja se nastavlja i tijekom narednih dana. Od 9. do 11. listopada, svakoga dana od 13 do 17 sati u Liberdanceu, Hosni vodi Ansambl za svjetlucaju\u0107e, afektivno i fiktivno, zajedno s Ivanom Bojani\u0107, Danijelom Reni\u0107, Viktorijom Bubalo, Ivanom Vojni\u0107 Vratari\u0107, Emom Crni\u0107 i Ivom Koren\u010di\u0107. Ovaj umjetni\u010dki LAB istra\u017euje kako emocionalni i misaoni obrasci oblikuju na\u010din na koji mislimo, do\u017eivljavamo i stvaramo ples. Proces je otvoren publici, koja mo\u017ee sudjelovati u istra\u017eivanju ili se uklju\u010diti u zavr\u0161nu prezentaciju u subotu, 11. listopada od 16 sati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festival se nastavlja i ve\u010deras, 10. listopada u 20 sati u ZPC-u, izvedbom talijanskog kolektiva Corps Citoyen s predstavom Barrani: La doppia assenza. Djelo se temelji na iskustvu migracija i konceptu \u201edvostruke odsutnosti\u201c \u2013 situaciji u kojoj migrant ne pronalazi prostor ni u zemlji podrijetla ni u zemlji dolaska. Nostalgija, egzil i materinski jezik utkane su u koreografiju koja tijelo pretvara u arhiv gesta, sje\u0107anja i rituala. \u201eBarrani\u201c, \u0161to u tuniskom arapskom zna\u010di stranac, posve\u0107eno je generaciji dijaspore i nenativnim europskim gra\u0111anima, a izvedba spaja prisutnost i odsutnost u jedinstvenu scensku formu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zavr\u0161ni dan festivala, u subotu, 11. listopada, donosi dvije izvedbe iz Argentine. U 19 sati u ZPC-u nastupa Gonzalo Quintana s predstavom La Consagraci\u00f3n de Nadie, bio-dramatskim projektom koji prati Micaelu Fari\u00f1u, opernu pjeva\u010dicu i glumicu koja nikada nije prona\u0161la svoje mjesto u opernoj sceni Buenos Airesa. U formi dokumentarnog teatra, izvedba isprepli\u0107e motive uspjeha, frustriranih snova i obiteljskih odnosa, otvaraju\u0107i pitanje osobnog puta, sudbine i uloge umjetnika u dru\u0161tvu. U 21 sat, tako\u0111er u ZPC-u, uslijedit \u0107e izvedba Que Funcione argentinske umjetnice Luc\u00ede Giannoni, imerzivni performativni i politi\u010dki eksperiment u kojem publika postaje sredi\u0161nji sudionik. Ulaskom u prostor gledatelji preuzimaju aktivnu ulogu, suo\u010davaju\u0107i se s izazovima zajedni\u010dkog odlu\u010divanja, pregovaranja i djelovanja. Projekt istra\u017euje odnos pojedinca i zajednice, mo\u0107i i otpora, stvaraju\u0107i antihegemonijski prostor u kojem se razlike vrednuju kao temelj kolektivnog \u201cMI\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ulaznice za izvedbe dostupne su putem mre\u017enih stranica Zagreba\u010dkog plesnog centra www.zagrebackiplesnicentar.hr. Detaljnije informacije o programu festivala prona\u0111ite na www.thisisadominoproject.org.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/thisisadominoproject.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Domino<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid02qC1Bnpz1CkER1qYDDQGjSyU3ePqHvjgtgHmQcaJZdkQErX5yVbNHfrHF1pRx1uu5l&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"665\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zagreb, 10.10.2025. &#8211; Sino\u0107 je u Zagreba\u010dkom plesnom centru otvoreno novo izdanje festivala Sounded Bodies, manifestacije koja ve\u0107 godinama istra\u017euje susret tijela, pokreta i zvuka u izvedbenim umjetnostima. Ovogodi\u0161nje izdanje, koje se odr\u017eava od 9. do 11. listopada 2025. u Zagreba\u010dkom plesnom centru i prostoru Liberdance, okupilo je umjetnike iz Hrvatske, Argentine i Italije, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[133,10,17050],"tags":[],"class_list":["post-59864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazalisni-festivali","category-kazaliste","category-press"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zagreb, 10.10.2025. &#8211; Sino\u0107 je u Zagreba\u010dkom plesnom centru otvoreno novo izdanje festivala Sounded Bodies, manifestacije koja ve\u0107 godinama istra\u017euje susret tijela, pokreta i zvuka u izvedbenim umjetnostima. Ovogodi\u0161nje izdanje, koje se odr\u017eava od 9. do 11. listopada 2025. u Zagreba\u010dkom plesnom centru i prostoru Liberdance, okupilo je umjetnike iz Hrvatske, Argentine i Italije, a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T21:42:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864\",\"name\":\"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-10T21:42:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies - FILM-mag.net","og_description":"Zagreb, 10.10.2025. &#8211; Sino\u0107 je u Zagreba\u010dkom plesnom centru otvoreno novo izdanje festivala Sounded Bodies, manifestacije koja ve\u0107 godinama istra\u017euje susret tijela, pokreta i zvuka u izvedbenim umjetnostima. Ovogodi\u0161nje izdanje, koje se odr\u017eava od 9. do 11. listopada 2025. u Zagreba\u010dkom plesnom centru i prostoru Liberdance, okupilo je umjetnike iz Hrvatske, Argentine i Italije, a [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2025-10-10T21:42:51+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864","name":"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2025-10-10T21:42:51+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59864#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sino\u0107 otvoreno ovogodi\u0161nje izdanje festivala Sounded Bodies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59865,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59864\/revisions\/59865"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}