{"id":59628,"date":"2025-09-15T19:33:04","date_gmt":"2025-09-15T17:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628"},"modified":"2025-09-15T19:33:04","modified_gmt":"2025-09-15T17:33:04","slug":"31-sanjam-knjige-u-istri-odrzat-ce-se-od-28-studenog-do-7-prosinca-2025","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628","title":{"rendered":"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NEMIRI: TEMA 31. SA(N)JAM KNJIGE U ISTRI &#8211; OD 28. STUDENOG DO 7. PROSINCA U PULSKOM DOMU HRVATSKIH BRANITELJA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Magdalena Vodopija, direktorica Sa(n)jam knjige u Istri: Opet su nas na putu prema oblikovanju teme nadigrali stvarnost i svijet u kojem \u017eivimo &#8211;\u00a0\u201eKao podlogu rje\u0161enja ovogodi\u0161njeg plakata Sajma izabrao sam Vel\u00e1zquezovo djelo \u201eKonj koji se boji grmljavine\u201c, kao sliku na\u0161ih unutarnjih strahova i strepnji\u201c, ka\u017ee dizajner Mauricio Ferlin, autor sajamskog plakata<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/www.sanjamknjige.hr\/site_media\/media\/filer_public\/7f\/c5\/7fc560f2-00d9-4c70-a0df-61a13b70eec0\/carusel_wide.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\" https:\/\/www.sanjamknjige.hr\/hr\/vijesti\/141\/31-sanjam-knjige-u-istri-odrzat-ce-se-od-28-studenog-do-7-prosinca-pod-temom-nemiri\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Sa(n)jam knjige u Istri<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ovogodi\u0161nji, 31. Sa(n)jam knjige u Istri \u2013 Pulski festival knjiga i autora odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. u Domu hrvatskih branitelja u Puli, a u fokusu je tema Nemiri. Kroz literaturu, publicistiku, esejistiku, likovnost i film gosti ovogodi\u0161njeg Sajma na oko 100 programa promi\u0161ljat \u0107e nemir trenutka \u2013 intimni nemir i nemir svijeta. Sajam \u0107e iz novog kuta osvijetliti povijesne doga\u0111aje vezane uz nemire i strahove \u010dovje\u010danstva, svoje \u0107e pozornice, uz ostalo, otvoriti za knji\u017eevna djela u kojima se dana\u0161nje vrijeme su\u010deljava s doga\u0111ajima velikih nemira iz pro\u0161losti. Osim na knji\u017eevnim susretima, na koje dolaze autori iz cijelog svijeta, o nemirima \u0107e se razgovarati i na okruglim stolovima, a uz kreativne nemire osmi\u0161ljene su ovogodi\u0161nja izlo\u017eba i film koji svjedo\u010de o vi\u0161e od tri desetlje\u0107a dugoj povijesti Sa(n)jam knjige u Istri. Naime, i ove \u0107e godine glavno izvori\u0161te svih festivalskih doga\u0111anja biti &#8211; umjetni\u010dki nemiri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eNikada nisam robovala brojkama, pa ni dekadskom sustavu, barem ne svjesno, a sada mi se \u010dini da bih mo\u017eda trebala po\u010deti. Prije punih 10 godina, dakle 2015., kada je sajamska tema bila &#8216;Otok-Geto-Azil&#8217;, neposredno pred po\u010detak i dugo nakon zavr\u0161etka 21. Sajma kolone sirijskih izbjeglica prolazile su Hrvatskom na putu za bolji \u017eivot. Sada znamo kakav su \u017eivot na\u0161li &#8211; \u017eivot pun nemira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Postavljaju\u0107i temu ovogodi\u0161njeg, 31. Sajma, nismo \u017eivjeli u deluziji da \u0107e stanje nemira, straha i ranjivosti \u010dovje\u010danstva prestati, ali smo iskreno vjerovali kako barem ne\u0107e rasti. Oblikuju\u0107i temu &#8216;Nemiri&#8217;, prije svega mislili smo na one unutarnje ljudske nemire, posebno umjetni\u010dke, iz kojih nastaje velika literatura. I opet nam se, kao prije jednog desetlje\u0107a, dogodilo da su nas na putu prema oblikovanju teme nadigrali stvarnost i svijet u kojem \u017eivimo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gotovo svaki dan od kraja pro\u0161logodi\u0161njeg Sajma donio je nove, velike nemire. Prizori strahota i ne\u010dovje\u010dnosti za koje smo mislili da se nikada ne\u0107e vratiti slike su na\u0161e sada\u0161njosti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve se to \u2013 jer bi ina\u010de bilo neodgovorno i prema stvarnosti i prema umjetnosti i prema na\u0161oj publici &#8211; kroz literaturu, umjetnost i filozofiju slilo u program ovogodi\u0161njeg Sajma\u201c, obja\u0161njava Magdalena Vodopija, direktorica Sa(n)jam knjige u Istri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sajamska tema progovara i iz vizualnog identiteta 31. Sajma, a autor ovogodi\u0161njeg plakata je vi\u0161estruko nagra\u0111ivani dizajner Mauricio Ferlin, dugogodi\u0161nji suradnik Sajma. Sajamski plakat i ovaj put objedinjava sna\u017ean autorski do\u017eivljaj i filozofsko promi\u0161ljanje aktualnog sajamskog trenutka i teme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eOko \u010dovjeka i u \u010dovjeku nemiri su oduvijek. Dana\u0161nji svijet poprili\u010dno trpi: promjene u dru\u0161tvu su sve br\u017ee, svijet je sve nesigurnije mjesto, taoci smo tehnologije i medija\u2026 Apokalipti\u010dno nemirno okru\u017eenje ja\u010da i mnogi ne znaju kako iza\u0107i iz toga i prona\u0107i mir u svom nemirnom srcu. Rade\u0107i na ilustraciji razmi\u0161ljao sam o generacijama koje dolaze, o svojoj djeci, o tome ho\u0107e li ih takvo okru\u017eenje potpuno promijeniti ili \u0107e tra\u017eiti i uspjeti zadr\u017eati mir. Zato sam kao podlogu rje\u0161enja ovogodi\u0161njeg plakata Sajma izabrao Vel\u00e1zquezovo djelo &#8216;Konj koji se boji grmljavine&#8217;, kao sliku na\u0161ih unutarnjih strahova i strepnji\u201c, ka\u017ee Mauricio Ferlin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Temu prati i esej povjesni\u010darke umjetnosti i teoreti\u010darke Leonide Kova\u010d naslovljen \u201e\u010citaju\u0107i\u201c u kojem kroz tekstove koji svjedo\u010de o nemirima iz pro\u0161losti \u010dita i nemire danas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eU eseju &#8216;Pripovjeda\u010d&#8217; iz 1936. Walter Benjamin zapisuje da se umjetnost pripovijedanja bli\u017ei svome kraju jer je susret s ljudima koji doista znaju ne\u0161to ispripovijedati sve rje\u0111i. On pripovijedanje smatra sposobno\u0161\u0107u razmjene iskustva &#8216;koja nam se \u010dinila neotu\u0111ivom, najsigurnijom me\u0111u sigurnima&#8217;, a uzrok i\u0161\u010dezavanju pripovijedanja prepoznaje u tome \u0161to je &#8216;cijena iskustva pala, a izgleda da i dalje pada u bezdan&#8217;, pri \u010demu je &#8216;slika ne samo vanjskog nego i moralnog svijeta preko no\u0107i pretrpjela promjene koje nikad nismo smatrali mogu\u0107ima&#8217;. Ishodi\u0161te tog procesa Benjamin prepoznaje u Prvom svjetskom ratu kada su se ljudi s boji\u0161ta vra\u0107ali nijemi\u2026\u201c, pi\u0161e Leonida Kova\u010d u eseju koji je dio literarne i informativne sajamske web stranice (https:\/\/www.sanjamknjige.hr), na kojoj \u0107e uskoro biti objavljen i bogat program 31. Sa(n)jam knjige u Istri te detaljan popis svih sudionica i sudionika. Pripremljeno je oko stotinu razli\u010ditih festivalskih doga\u0111anja, a uz knji\u017eevne programe, tu su i vrhunske izlo\u017ebe, te filmske projekcije koji Sajam i ove godine potvr\u0111uju kao jednu od najzna\u010dajnijih manifestacija knjizi i autorima u \u010dast u ovom dijelu Europe. Na 31. Sajmu bit \u0107e izlo\u017eeni deseci tisu\u0107a naslova ponu\u0111enih publici po posebno povoljnim cijenama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pokrovitelji 31. Sa(n)jam knjige u Istri su Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Pula, Istarska \u017dupanija, dugogodi\u0161nji sponzori su Zagreba\u010dka banka d.d. i Arena Hospitality Group, a ove su godine mali poduzetnici i posebno poduzetnice Pule i Istre velikom potporom stali uz Sajam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi\u0161e informacija dostupno je na slu\u017ebenoj web-stranici i dru\u0161tvenim mre\u017eama Sa(n)jam knjige u Istri (Facebook, Instagram).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/www.sanjamknjige.hr\/hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Sa(n)jam knjige u Istri<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fweb.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid0kzftSys5MrZPD4ef1fCB1FHdJhqW2jMQ2XdkexweQEFm3AXZPMwjiTasep2LmeFxl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"392\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEMIRI: TEMA 31. SA(N)JAM KNJIGE U ISTRI &#8211; OD 28. STUDENOG DO 7. PROSINCA U PULSKOM DOMU HRVATSKIH BRANITELJA Magdalena Vodopija, direktorica Sa(n)jam knjige u Istri: Opet su nas na putu prema oblikovanju teme nadigrali stvarnost i svijet u kojem \u017eivimo &#8211;\u00a0\u201eKao podlogu rje\u0161enja ovogodi\u0161njeg plakata Sajma izabrao sam Vel\u00e1zquezovo djelo \u201eKonj koji se boji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[41,12,17050],"tags":[527,20987,17,19703,27918],"class_list":["post-59628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knjizevni-festivali-i-susreti","category-knjizevnost","category-press","tag-istra","tag-knjizevni-sajmovi","tag-pula","tag-sanjam-knjige-u-istri","tag-sanjam-knjige-u-istri-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NEMIRI: TEMA 31. SA(N)JAM KNJIGE U ISTRI &#8211; OD 28. STUDENOG DO 7. PROSINCA U PULSKOM DOMU HRVATSKIH BRANITELJA Magdalena Vodopija, direktorica Sa(n)jam knjige u Istri: Opet su nas na putu prema oblikovanju teme nadigrali stvarnost i svijet u kojem \u017eivimo &#8211;\u00a0\u201eKao podlogu rje\u0161enja ovogodi\u0161njeg plakata Sajma izabrao sam Vel\u00e1zquezovo djelo \u201eKonj koji se boji [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T17:33:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628\",\"name\":\"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T17:33:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. - FILM-mag.net","og_description":"NEMIRI: TEMA 31. SA(N)JAM KNJIGE U ISTRI &#8211; OD 28. STUDENOG DO 7. PROSINCA U PULSKOM DOMU HRVATSKIH BRANITELJA Magdalena Vodopija, direktorica Sa(n)jam knjige u Istri: Opet su nas na putu prema oblikovanju teme nadigrali stvarnost i svijet u kojem \u017eivimo &#8211;\u00a0\u201eKao podlogu rje\u0161enja ovogodi\u0161njeg plakata Sajma izabrao sam Vel\u00e1zquezovo djelo \u201eKonj koji se boji [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2025-09-15T17:33:04+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628","name":"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025. - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2025-09-15T17:33:04+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=59628#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"31. Sa(n)jam knjige u Istri odr\u017eat \u0107e se od 28. studenog do 7. prosinca 2025."}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59629,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59628\/revisions\/59629"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}