{"id":56128,"date":"2024-08-02T12:13:25","date_gmt":"2024-08-02T10:13:25","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128"},"modified":"2024-08-02T12:13:25","modified_gmt":"2024-08-02T10:13:25","slug":"roman-epskih-razmjera-i-velikih-strasti-nino-haratischwili-osmi-zivot-za-brilku","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128","title":{"rendered":"Roman epskih razmjera i velikih strasti &#8211; Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">U tolstojevski monumentalnoj obiteljskoj sagi <strong>Osmi \u017eivot<\/strong> (Za Brilku), koju je prevela Snje\u017eana Bo\u017ein, izme\u0111u strasti i zlo\u010dina, susreta i rastanaka, bijega i povrataka, \u0161est generacija i sedam izuzetnih \u017eena prolazi Europom, od gruzijske obale Crnog mora preko Tbilisija, Sankt Peterburga i Moskve do Berlina, Pariza i Londona, jure\u0107i za svojim snovima i prepu\u0161taju\u0107i se &#8220;tek&#8221; Povijesti. Nino Haratischwili napisala je roman epskih razmjera, punokrvnih karaktera i velikih strasti koji se odvija na pozornici burnog 20. stolje\u0107a, &#8220;crvenog stolje\u0107a&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cNino Haratischwili jedan je od najva\u017enijih glasova u suvremenoj njema\u010dkoj knji\u017eevnosti.\u201d<br \/>\n<em>\u2013\u00a0Die Zeit<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/fraktura.hr\/media\/catalog\/product\/cache\/74c1057f7991b4edb2bc7bdaa94de933\/o\/s\/osmi_zivot_front_300dpi.jpg \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupio <strong><a href=\"https:\/\/fraktura.hr\/osmi-zivot-za-brilku.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Fraktura<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stazija, k\u0107i cijenjenoga gruzijskog proizvo\u0111a\u010da \u010dokolade, sanja da bude primabalerina u Parizu, ali tek \u0161to je navr\u0161ila sedamnaestu, zaljubljuje se u bjelogardijca Simona Ja\u0161ija. Revolucija koja izbija u listopadu prisiljava ih da se \u017eurno vjen\u010daju \u2013 slavna je to Oktobarska revolucija. Nica je Stazijina praunuka koja je raskinula sve veze s obitelji i ve\u0107 nekoliko godina \u017eivi u Berlinu. Godina je 2006., u Gruziji traju gra\u0111anski sukobi. Kad dvanaestogodi\u0161nja Nicina ne\u0107akinja Brilka iskoristi putovanje na Zapad da pobjegne od ku\u0107e, Nica je primorana prona\u0107i je i vratiti u Tbilisi. Tada se odlu\u010duje suo\u010diti s pro\u0161lo\u0161\u0107u i ispisati pri\u010du o \u0161est generacija potomaka \u010cokoladara, za sebe i, prije svega \u2013 za Brilku. Pri\u010du o Staziji, koja tiho i postojano prkosi vremenu, o Kristini, koja pla\u0107a visoku cijenu za svoju ljepotu, o Kiti, koja je izgubila sve \u0161to se mo\u017ee izgubiti, ali \u010diji glazbeni talent zabljesne u Londonu, o Kostji, koji podlije\u017ee isku\u0161enjima mo\u0107i, o Kostjinoj buntovnoj k\u0107eri Elene i njezinim k\u0107erima. U tolstojevski monumentalnoj obiteljskoj sagi Osmi \u017eivot (Za Brilku), izme\u0111u strasti i zlo\u010dina, susreta i rastanaka, bijega i povrataka, \u0161est generacija i sedam izuzetnih \u017eena prolazi Europom, od gruzijske obale Crnog mora preko Tbilisija, Sankt Peterburga i Moskve do Berlina, Pariza i Londona, jure\u0107i za svojim snovima i prepu\u0161taju\u0107i se &#8220;tek&#8221; Povijesti. Nino Haratischwili napisala je roman epskih razmjera, punokrvnih karaktera i velikih strasti koji se odvija na pozornici burnog 20. stolje\u0107a, &#8220;crvenog stolje\u0107a&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije <strong><a href=\"https:\/\/fraktura.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Fraktura<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid02cmxQqsvKgZhx9Vbyj4fpLKDSpb6yDjDuar1oEE67odjhWtb2HYAzmQwWTi1vgB6ul&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"608\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U tolstojevski monumentalnoj obiteljskoj sagi Osmi \u017eivot (Za Brilku), koju je prevela Snje\u017eana Bo\u017ein, izme\u0111u strasti i zlo\u010dina, susreta i rastanaka, bijega i povrataka, \u0161est generacija i sedam izuzetnih \u017eena prolazi Europom, od gruzijske obale Crnog mora preko Tbilisija, Sankt Peterburga i Moskve do Berlina, Pariza i Londona, jure\u0107i za svojim snovima i prepu\u0161taju\u0107i se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[38,12,17050],"tags":[86,85,26354],"class_list":["post-56128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knjige","category-knjizevnost","category-press","tag-fraktura","tag-knjiga","tag-nino-haratischwili"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Roman epskih razmjera i velikih strasti - Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku) - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roman epskih razmjera i velikih strasti - Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku) - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U tolstojevski monumentalnoj obiteljskoj sagi Osmi \u017eivot (Za Brilku), koju je prevela Snje\u017eana Bo\u017ein, izme\u0111u strasti i zlo\u010dina, susreta i rastanaka, bijega i povrataka, \u0161est generacija i sedam izuzetnih \u017eena prolazi Europom, od gruzijske obale Crnog mora preko Tbilisija, Sankt Peterburga i Moskve do Berlina, Pariza i Londona, jure\u0107i za svojim snovima i prepu\u0161taju\u0107i se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-02T10:13:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128\",\"name\":\"Roman epskih razmjera i velikih strasti - Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku) - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-02T10:13:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roman epskih razmjera i velikih strasti &#8211; Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roman epskih razmjera i velikih strasti - Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku) - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Roman epskih razmjera i velikih strasti - Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku) - FILM-mag.net","og_description":"U tolstojevski monumentalnoj obiteljskoj sagi Osmi \u017eivot (Za Brilku), koju je prevela Snje\u017eana Bo\u017ein, izme\u0111u strasti i zlo\u010dina, susreta i rastanaka, bijega i povrataka, \u0161est generacija i sedam izuzetnih \u017eena prolazi Europom, od gruzijske obale Crnog mora preko Tbilisija, Sankt Peterburga i Moskve do Berlina, Pariza i Londona, jure\u0107i za svojim snovima i prepu\u0161taju\u0107i se [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2024-08-02T10:13:25+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128","name":"Roman epskih razmjera i velikih strasti - Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku) - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2024-08-02T10:13:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=56128#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roman epskih razmjera i velikih strasti &#8211; Nino Haratischwili, Osmi \u017eivot (Za Brilku)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56129,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56128\/revisions\/56129"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}