{"id":50342,"date":"2022-11-10T00:01:41","date_gmt":"2022-11-09T23:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342"},"modified":"2022-11-10T00:01:41","modified_gmt":"2022-11-09T23:01:41","slug":"premijera-predstave-rusalka-u-maloj-sceni","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342","title":{"rendered":"Premijera predstave &#8216;Rusalka&#8217; u Maloj sceni"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>RUSALKA KOJA \u0106E PROPITATI VRIJEDNOST NA\u0160EG SNA<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dok su nam gr\u010dke i rimske mitolo\u0161ke pri\u010de veoma dobro poznate, ponekad se \u010dini kako nam <b>ljepota i \u010dar slavenske mitologije prolazi ispred o\u010diju<\/b> ne prepoznaju\u0107i njezinu veli\u010dinu, crpimo njezinu inspiraciju i u njoj prepoznajemo tragove onoga \u0161to na\u0161a kultura danas jest. Da na posve nov na\u010din upoznamo lice i nali\u010dje slavenske mitologije u suvremenu kontekstu ovih se dana pobrinulo <b>Kazali\u0161te Mala scena,<\/b> gdje ve\u0107 du\u017ee od tri desetlje\u0107a slu\u0161amo, gledamo i u\u010dimo iz dramskih pri\u010da kakve zasigurno nismo o\u010dekivali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 50%;\" src=\"http:\/\/www.mala-scena.hr\/imagegen.ashx?image=\/media\/330528\/rusalka-plakat-1.jpeg&amp;width=486&amp;constrain=true&amp;compression=100 \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotografiju ustupila <a href=\"http:\/\/www.mala-scena.hr\/home\/predstave\/rusalka.aspx\"><strong>Mala scena<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Iz ruku maestralnog <b>Ivice \u0160imi\u0107a<\/b> ovaj put sti\u017ee nam <b><i>Rusalka<\/i><\/b> \u2013 vodena vila koja \u017eivi u jezeru ili rijeci. Kako ka\u017ee sama legenda, <i>Rusalka<\/i> se zaljubljuje u princa i \u017ertvuje svoj glas kako bi dobila noge i, radi ljubavi, <b>postala \u010dovjekom<\/b>.<b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podsje\u0107a li vas ova pri\u010da na ne\u0161to? Da, na <i>Malu sirenu<\/i>! Upravo je<i> Rusalka<\/i> izvori\u0161na to\u010dka bajke koja je osvojila svijet i pretvorila se u crti\u0107 na kojemu su odrasle generacije.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A sada je vrijeme da, poput <i>Rusalke<\/i>, <b>zaronimo u dubine <\/b>i zaboravimo prije toga sve ono \u0161to smo mislili da znamo o njoj. U produkciji Male scene, <i>Rusalka,<\/i> pored svima nam znane pri\u010de o ljubavi i \u017ertvi, pred nas postavlja dublja pitanja. Ona postaje mladom i ambicioznom opernom pjeva\u010dicom, ali raskr\u0161\u0107a na kojima se nalazi nisu nimalo lagana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Dokle smo spremni oti\u0107i da bismo slijedili svoj san?<\/b> I vrijedi li uop\u0107e takav san mukotrpne potrage? Jesu li ti snovi samo puke fantazmagorije? Kolika je cijena na\u0161eg sna i isplati li je se pla\u0107ati? \u0160to ako je \u017ertva zapravo potpuno uzaludna? Upravo u tim pitanjima moderne Rusalke prepoznat \u0107e se brojni mladi, a dodirnut \u0107e se i uvijek <b>aktualne teme me\u0111ugeneracijskog jaza, sukoba starijih i mla\u0111ih svjetova. <\/b>Trebamo li doista sve savjete koje dobijemo? \u010cemu i komu oni slu\u017ee? Postoji li uistinu samo jedan put? I ima li kona\u010dna odgovora na pitanje \u2013 <b>tko je doista u pravu?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <i>Rusalka<\/i> je zapravo nastavak istra\u017eivanja interdisciplinarnog rada u kazali\u0161tu za mlade. \u2013 obja\u0161njava<b> Buga Marija \u0160imi\u0107, umjetni\u010dka direktorica Male scene. Buga tuma\u010di i naslovnu ulogu u predstavi, a fuziju opernog pjevanja i dramske rije\u010di <\/b>u Maloj sceni po\u010dela je implementirati jo\u0161 <b>2019. godine s me\u0111unarodnom uspje\u0161nicom <\/b><b><i>Leptirove pjesme<\/i><\/b><b>, a s Rusalkom taj spoj podi\u017ee na novu razinu.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Novi sadr\u017eaji tra\u017ee nove forme. Zahtjev je umjetnosti uvijek iznova pronalaziti nove, originalne izri\u010daje koji \u0107e biti izraz senzibiliteta vremena u kojem se umjetnost stvara. Umjetnost, kao voda, propitkuje i tra\u017ei najkra\u0107e putove kojima \u0107e do\u0107i do svoje publike, ne da bi je uspavala nego da bi je <b>uznemirila, upitala, probudila, potaknula, pou\u010dila i podigla<\/b>. Upravo to je cilj. Da <i>Rusalka<\/i> protrese na\u0161e snove ovom kombinacijom moderniteta i tradicije. \u2013 dodaju Buga i redatelj Ivica \u0160imi\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Koriste\u0107i se dijelovima iz opere <i>Rusalka<\/i> Anton\u00edna Dvo\u0159\u00e1ka, isprepletenim s dramskim izrazom, plete se jedna posve nova, suvremena, \u0161iroka pri\u010da, a predstava ozna\u010dava i povratak u Malu scenu veli\u010danstvene Mirele Brekalo u ulozi <b>Je\u017eibabe<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da bi atmosfera oslikala i obogatila ve\u0107 bogatu temu, predstava \u0107e se odr\u017eavati ne samo u Maloj sceni, ve\u0107 u budu\u0107nosti i u prostoru <b>Muzeja grada Zagreba<\/b>, a za gledatelje \u0107e zna\u010diti dvostruko u\u017eivanje u kazali\u0161noj i muzejskoj umjetnosti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U predstavi sudjeluje i Ana Dadi\u0107 za klavirom, vizual potpisuje Du\u0161ka Rade\u010di\u0107 Petri\u0107, fotografije i oblikovanje svjetla Domagoj Klasi\u0107, a predstava je ostvarena uz potporu Ministarstva kulture i medija.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Premijera<\/b> predstave odr\u017eat \u0107e se <b>12. studenog 2022. u 18 sati<\/b>, u kazali\u0161tu Mala scena, a ulaznice i detaljnije informacije mogu\u0107e je prona\u0107i na linku. Predstava je namijenjena mladima od 14 godina navi\u0161e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.mala-scena.hr\/\">Mala scena<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2Fpfbid0fwwy3LPuEsZLrPXvyfBVoq1VUEerDrg3Q2me1fzf8xDi5gMu8NhpqxM8PYnV1Mofl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"665\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RUSALKA KOJA \u0106E PROPITATI VRIJEDNOST NA\u0160EG SNA Dok su nam gr\u010dke i rimske mitolo\u0161ke pri\u010de veoma dobro poznate, ponekad se \u010dini kako nam ljepota i \u010dar slavenske mitologije prolazi ispred o\u010diju ne prepoznaju\u0107i njezinu veli\u010dinu, crpimo njezinu inspiraciju i u njoj prepoznajemo tragove onoga \u0161to na\u0161a kultura danas jest. Da na posve nov na\u010din upoznamo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[11,33,10,6000,17050],"tags":[1767,2254,5997,137,344,7278,1170],"class_list":["post-50342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glazba","category-kazalisne-premijere","category-kazaliste","category-opera-glazba","category-press","tag-antonin-dvorak","tag-buga-marija-simic","tag-ivica-simic","tag-kazalisna-premijera","tag-mala-scena","tag-mirela-brekalo","tag-opera"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premijera predstave &#039;Rusalka&#039; u Maloj sceni - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premijera predstave &#039;Rusalka&#039; u Maloj sceni - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RUSALKA KOJA \u0106E PROPITATI VRIJEDNOST NA\u0160EG SNA Dok su nam gr\u010dke i rimske mitolo\u0161ke pri\u010de veoma dobro poznate, ponekad se \u010dini kako nam ljepota i \u010dar slavenske mitologije prolazi ispred o\u010diju ne prepoznaju\u0107i njezinu veli\u010dinu, crpimo njezinu inspiraciju i u njoj prepoznajemo tragove onoga \u0161to na\u0161a kultura danas jest. Da na posve nov na\u010din upoznamo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T23:01:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342\",\"name\":\"Premijera predstave 'Rusalka' u Maloj sceni - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-09T23:01:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premijera predstave &#8216;Rusalka&#8217; u Maloj sceni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premijera predstave 'Rusalka' u Maloj sceni - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Premijera predstave 'Rusalka' u Maloj sceni - FILM-mag.net","og_description":"RUSALKA KOJA \u0106E PROPITATI VRIJEDNOST NA\u0160EG SNA Dok su nam gr\u010dke i rimske mitolo\u0161ke pri\u010de veoma dobro poznate, ponekad se \u010dini kako nam ljepota i \u010dar slavenske mitologije prolazi ispred o\u010diju ne prepoznaju\u0107i njezinu veli\u010dinu, crpimo njezinu inspiraciju i u njoj prepoznajemo tragove onoga \u0161to na\u0161a kultura danas jest. Da na posve nov na\u010din upoznamo [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2022-11-09T23:01:41+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342","name":"Premijera predstave 'Rusalka' u Maloj sceni - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2022-11-09T23:01:41+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=50342#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premijera predstave &#8216;Rusalka&#8217; u Maloj sceni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50343,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50342\/revisions\/50343"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}