Rami Elhanan i Bassam Aramin \u017eive jedan blizu drugoga, ali u razli\u010ditim svjetovima. Rami je Izraelac, a Bassam Palestinac. Ramiju vo\u017enja do Zapadne obale traje petnaest, a Bassamu sedamdeset pet minuta. Razli\u010dita je boja njihovih registarskih tablica, njihov prolazak kontrolnih to\u010daka, razli\u010diti su im jezici, razli\u010dite pri\u010de. Onoga \u0161to ih spaja, \u010dini se, jako je malo.<\/p>\n
Za po\u010detak: jedno rano poslijepodne kad trinaestogodi\u0161nju Ramijevu k\u0107er Smadar na ulici raznese bomba\u0161 samoubojica. Za po\u010detak: dan kad desetogodi\u0161nju Bassamovu k\u0107er Abir na putu do \u0161kole gumenim metkom usmrti pripadnik izraelske grani\u010dne policije. Odgojeni da se mrze, ali prepoznaju\u0107i gubitak koji ih spaja \u2013 usprkos svemu \u0161to ih \u017eeli razdvojiti \u2013 dvojica o\u010deva svoj \u0107e gubitak pretvoriti u oru\u017eje za mir i o\u0161tricom ljudskosti na\u010deti zid koji se generacijama \u010dinio neprobojnim.<\/p>\n
<\/p>\n
Na mjesto srca, u veli\u010danstvenom proznom bi\u0107u Apeirogona<\/em> nagra\u0111ivani irski pisac Colum McCann postavio je istinitu \u017eivotnu pri\u010du Bassama Aramina i Ramija Elhanana, ali krvotok njegova romana povezuje stolje\u0107a i kontinente, povijest i prirodu, umjetnost i politiku, nadu i bol. Pun glazbe i nestvarno lijepih slika, nje\u017ean i uzvi\u0161en, realisti\u010dan, ali optimisti\u010dan \u2013 Apeirogon <\/em>je istinsko remek-djelo, tisu\u0107u i jedan fragment kojim se pribli\u017eavamo istini, roman stvoren za na\u0161e doba.<\/p>\n \u201cVelik, ambiciozan trijumf\u2026 McCannov posljednji roman mogao bi biti njegov najbolji do sada.\u201d \u201cSvaki zna\u010dajan roman \u010din je bezobzirne originalnosti. Apeirogon<\/em> Columa McCanna knjiga je kakvu niste \u010ditali… Zamislite da ste otkrili dosad nevi\u0111enu i duboko istinitu pripovjednu formu. Zamislite da je sama ideja romana, o tome \u0161to on mo\u017ee biti i \u0161to sve mo\u017ee sadr\u017eavati, pro\u0161irena, i to zauvijek!\u201d \u201cColum McCann voli to\u010dku hoda po \u017eici, a Apeirogon<\/em> je roman koji se po napetom u\u017eetu kre\u0107e mo\u0107no i politi\u010dno. Pri\u010da o modernom Izraelu i o modernoj Palestini, ova predivna, duboko pro\u017eivljena knjiga ponajprije je izvanredan \u010din slu\u0161anja.\u201d \u201cSad morate pro\u010ditati Apeirogon<\/em>… Deliri\u010dno i uzbudljivo, spektakularno \u0161tivo!\u201d \u201cNastavite \u010ditati, i vidjet \u0107ete da je sve povezano \u2013 a upravo to je poanta.\u201d Colum McCann<\/strong> Jezik izvornika: engleski Holisti\u010dki pristupaju\u0107i zdravlju, autor nagla\u0161ava va\u017enost misli, emocija i odnosa na na\u0161e fizi\u010dko stanje te preispituje uobi\u010dajeno shva\u0107anje koncepta zdravog \u017eivota. Tako preispituje mogu li osje\u0107aj ravnodu\u0161nosti ili toksi\u010dni odnosi s partnerom vi\u0161e na\u0161tetiti od nedovoljnog kretanja ili gaziranog pi\u0107a. Posebno su nagla\u0161ena \u010detiri faktora koja negativno utje\u010du na zdravlje: neizra\u017eavanje emocija, kompromitiranje u odnosima, neosje\u0107anje ljubavi prema sebi i stres.<\/p>\n Knjiga (P)ostati zdrav<\/em> namijenjena je i zdravima i onima koje ve\u0107 mu\u010de boljke da shvate kako svojim odnosom prema sebi i \u017eivotu mogu pobolj\u0161ati zdravlje. Va\u017ean dio knjige \u010dine i savjeti svima koji \u017eele pomo\u0107i svojim voljenima u borbi za zdravlje. Jer okolina \u010desto ima najbolje mogu\u0107e namjere, ali mo\u017eda jo\u0161 \u010de\u0161\u0107e ne zna te namjere provesti u djelo. To je i razumljivo jer nas nitko nije pripremao za ovakve izazove, a cilj je nau\u010diti kako im pru\u017eiti osje\u0107aj sigurnosti i voljenosti kad je to najpotrebnije.<\/p>\n Bogata primjerima iz stvarnog \u017eivota, kao i nalazima brojnih znanstvenih istra\u017eivanja, knjiga \u017eeli kreirati most izme\u0111u znanosti i duhovnosti. Naravno, ne trebamo se odre\u0107i blagodati klasi\u010dne medicine kako bismo u\u017eivali benefite holisti\u010dkog pristupa, ve\u0107 ih kombinirati kako bismo pove\u0107ali \u0161anse za izlje\u010denje odnosno o\u010duvali zdravlje. Jer, ne smijemo zaboraviti: na\u0161i srce i um izvanredna su tvornica lijekova!<\/p>\n Bruno \u0160imle\u0161a<\/strong> Jezik izvornika: hrvatski Kruno \u010cudina u prozi Pisma za njih<\/em> progovara u epistolarnoj formi \u2013 pismima koja upu\u0107uje klju\u010dnim stvarnim ili fiktivnim osobama iz svoje biografije.<\/p>\n Ova knjiga pisana je sa stra\u0161\u0107u \u010dovjeka kojemu je jezik jedini preostali prostor susreta sa svima koji izostaju i nedostaju. Neki od njih vi\u0161e nisu me\u0111u \u017eivima ili im se postojanje gre\u0161kom nije ni dogodilo; mnogi su u udaljenim svjetovima do kojih se mo\u017ee samo rije\u010dima; mnogi u pro\u0161losti koja se ne\u0107e ponoviti ili u budu\u0107nosti za koju su \u0161anse minimalne \u2013 ali svi su itekako prisutni u emocionalnom registru autora koji im se mora obratiti jer su, na ovaj ili onaj na\u010din, njegova naj\u017eivlja sada\u0161njost.<\/p>\n Pi\u0161u\u0107i svoja pisma, Kruno \u010cudina jezikom se koristi kao alatom kojim je mogu\u0107e prevladati apatiju i nijemost svijeta, u\u010dmalost duha, povr\u0161nost ovodobne komunikacije, distancu ove ili one vrste i sve ono drugo \u0161to nas \u010dini manje ljudima, a vi\u0161e \u010dinovnicima kolektivnog.<\/p>\n Pisma za njih<\/em> potresna je, mo\u0107na, filigranska proza sastavljena od pisama koja ne tra\u017ee odgovor, ali \u0107e sasvim sigurno na\u0107i svoje mjesto me\u0111u poklonicima prave, istinske knji\u017eevnosti koja jezikom pora\u017eava ravnodu\u0161nost svijeta.<\/p>\n Kruno \u010cudina<\/strong> Jezik izvornika: hrvatski [izvor informacije\u00a0Fraktura<\/a><\/strong>]<\/p>\n
\n\u2013 Kirkus Reviews<\/em><\/p>\n
\n\u2013 Michael Cunningham<\/em><\/p>\n
\n\u2013 Nathan Englander<\/em><\/p>\n
\n\u2013 Sunday Times<\/em><\/p>\n
\n\u2013 Toronto Star<\/em><\/p>\nInformacije o knjizi:<\/strong><\/h3>\n
\nApeirogon<\/strong><\/p>\n
\nPrijevod: Katja Grci\u0107
\nBroj stranica: 504
\nDatum izdanja: listopad 2021.
\nISBN: 978-953358406-5
\nNaslov izvornika: Apeirogon
\nVrsta uveza: tvrdi s ovitkom
\nVisina: 225 mm
\nTe\u017eina: 850 g<\/p>\n
\n<\/p>\n
Informacije o knjizi:<\/strong><\/h3>\n
\n(P)ostati zdrav<\/strong>
\nKako da srce i um postanu tvornica lijekova<\/p>\n
\nBroj stranica: 536
\nDatum izdanja: listopad 2021.
\nISBN: 978-953358413-3
\nVrsta uveza: meki
\nVisina: 204 mm
\nTe\u017eina: 545 g<\/p>\n
\n<\/p>\n
Informacije o knjizi:<\/strong><\/h3>\n
\nPisma za njih<\/strong><\/p>\n
\nBroj stranica: 160
\nDatum izdanja: studeni 2021.
\nISBN: 978-953358414-0
\nVrsta uveza: tvrdi s ovitkom
\nVisina: 204 mm
\nTe\u017eina: 280 g<\/p>\n