{"id":45726,"date":"2021-06-04T10:26:42","date_gmt":"2021-06-04T08:26:42","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726"},"modified":"2021-06-04T10:26:42","modified_gmt":"2021-06-04T08:26:42","slug":"premijera-predstave-alice-v-postelji-u-maloj-drami-ljubljanskog-sng-a","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726","title":{"rendered":"Premijera predstave &#8216;Alice v postelji&#8217; u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>[PONOVNO V MALI DRAMI] &#8211; ALICE V POSTELJI znamenite ameri\u0161ke ustvarjalke Susan Sontag v re\u017eiji Doriana \u0160ilca Petka &#8211; V SOBOTO, 5. JUNIJA, OB 20.00 V MALI DRAMI.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>V soboto, 5. junija 2021., ob 20.00 <\/strong>bomo\u00a0<strong>v Mali drami<\/strong> ponovno odigrali\u00a0<em><strong>Alice v postelji,<\/strong><\/em> dramo\u00a0znamenite ameri\u0161ke filozofinje, literarne ikone \u0161estdesetih let in vsestranske ustvarjalke <strong>Susan Sontag.<\/strong> Re\u017eiser njene prve in edine v celoti objavljene drame, v kateri avtorica poglobljeno razmi\u0161lja o \u017eenskah, o njihovih bole\u010dinah in samozavedanju, je <strong>Dorian \u0160ilec Petek. <\/strong>Igro v osmih prizorih\u00a0je v sloven\u0161\u010dino prevedla\u00a0<strong>Darja Dominku\u0161<\/strong><strong>, <\/strong>v\u00a0uprizoritvi pa igrajo<strong>\u00a0<\/strong><strong>Ma\u0161a Derganc, Sabina Kogov\u0161ek, Vojko Zidar, Sa\u0161a Tabakovi\u0107, Iva Babi\u0107, Eva Jesenovec, Veronika Drolc <\/strong>in<strong> Timon \u0160turbej.\u00a0<\/strong>Dramaturginja uprizoritve je<strong> Sta\u0161a Prah, <\/strong>scenograf<strong> Dorian \u0160ilec Petek, <\/strong>kostumografinja<strong> Tina Bon\u010da, <\/strong>avtor glasbe<strong> Mitja Vrhovnik Smrekar, <\/strong>lektorica<strong> Tatjana Stani\u010d <\/strong>in oblikovalec svetlobe<strong> Andrej Hajdinjak.\u00a0<\/strong>Prva slovenska uprizoritev drame, ki je bila v Mali drami premierno uprizorjena 8. novembra 2019, je uvr\u0161\u010dena v tekmovalni program 56. Festivala Bor\u0161tnikovo sre\u010danje v Mariboru.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vstopnice za ogled predstave v Mali drami so na voljo na naslovu <a href=\"https:\/\/drama.us18.list-manage.com\/track\/click?u=8c6162c2c3b0231f57f05cb72&amp;id=9390d38210&amp;e=5920a96023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/drama.us18.list-manage.com\/track\/click?u%3D8c6162c2c3b0231f57f05cb72%26id%3D9390d38210%26e%3D5920a96023&amp;source=gmail&amp;ust=1622877479122000&amp;usg=AFQjCNFuR3IE7eTc3s7EMl1nPzDAiLOUKg\">drama.kupikarto.si<\/a>\u00a0in pri blagajni Drame.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/www.drama.si\/_files\/13634\/ALICEvPOSTELJI_PeterUhan_02.jpg?w=650 \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vojko Zidar in Ma\u0161a Derganc Foto: Peter Uhan ; Fotografiju ustupila SNG Drama Ljubljana<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lahko grem, kolikor dale\u010d ho\u010dem, lahko naredim, \u010desar ne morem naredit, naredim, kar ne bi smela naredit, v svoji glavi. V svojem umu.<\/strong><br \/>\nAlice James<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Igra, ki jo je Sontagova razdelila na osem prizorov in ozna\u010dila za fikcijo, temelji na resni\u010dni osebi, Alice James (igra jo <strong>Ma\u0161a Derganc<\/strong>), edini h\u010deri in najmlaj\u0161emu od petih otrok izjemno ugledne ameri\u0161ke dru\u017eine v devetnajstem stoletju. O\u010de, dedi\u010d velikega poslovnega premo\u017eenja, je zaslovel kot pisec o verskih in moralnih temah. \u010cuda\u0161ki \u010dlovek mo\u010dne volje, ki je pri trinajstih v nesre\u010di izgubil nogo, je bil glavni u\u010ditelj svojih otrok in jih je \u017ee v zgodnji mladosti ve\u010dkrat peljal v Evropo. Ko je imela Alice James trideset let, naj bi o\u010detu povedala, da bi rada naredila samomor. Najprej jo je resno o\u0161tel, potem pa je privolil. Leta 1884 se je preselila v London, kjer se je ustalil njen brat Henry (Harry, igra ga <strong>Sa\u0161a Tabakovi\u0107<\/strong>), in tam priklenjena na posteljo pre\u017eivela sedem let in pol, vse do smrti zaradi raka na dojki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zanimivo je dejstvo, da je bila Alice James dele\u017ena enake izobrazbe kot njeni bratje, \u010deprav kaj takega v 19. stoletju ni bilo ravno obi\u010dajno. Kljub navidezno enakim mo\u017enostim in prilo\u017enostim za razvoj lastnih potencialov \u00bbje ostala omrtvi\u010dena in okamnela v svoji sobi. Preprosto ni vedela, kaj naj naredi z vsem tem znanjem, s svojim \u0161irokim umom in neverjetnim smislom za humor. Lastna genialnost jo je pokopala,\u00ab je v gledali\u0161kem listu uprizoritve zapisala dramaturginja <strong>Sta\u0161a Prah<\/strong>. Susan Sontag pa v spremni besedi igre zapi\u0161e, da je napisala dramo o \u00bbobupani \u017eenski, ki je, ali pa se pretvarja, da je, nemo\u010dna\u00ab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anja Radaljac je leta 2019 zapisala, da \u00bbpostavitev v re\u017eiji Doriana \u0160ilca Petka natanko ujame tih, intimen, melanholi\u010den in \u017ealosten, obenem pa tudi umirjen, filozofski na\u010din drame. Zvok in lu\u010d sta minimalisti\u010dna; drami skoraj\u0161nja ti\u0161ina in mehka, nevsiljiva lu\u010d ustrezata. Svetli, skorajda sterilni kostumi, poudarjajo &#8220;klini\u010dni&#8221; podton dela, narekovano &#8220;patologijo&#8221; Alicinega stanja in toliko bolj prepri\u010dljivo je re\u017eijsko izpeljan odmik od tega narativa, ko se tekom predstave zdi Alicina perspektiva vse manj &#8220;patolo\u0161ka&#8221; in tem bolj preprosto ena od mo\u017enih pozicij. Klju\u010dnega pomena pri tem je izvrstna igra Ma\u0161e Derganc; igra je ob tako minimalisti\u010dnem zvoku, lu\u010di in gibu, osrednje nosilo predstave, naslovna vloga pa terja prehajanje med najrazli\u010dnej\u0161imi kompleksnimi psiholo\u0161kimi stanji; Derganc jih prepri\u010dljivo udejanja \u2013 ne le skozi besedo, temve\u010d tudi skozi obrazno mimiko in pogled. Alice v postelji je uravnote\u017eeno, harmoni\u010dno odrsko delo z dobrim ritmom in atmosfero\u00ab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.drama.si\/\">SNG Drama Ljubljana<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FFILMmagnet%2Fposts%2F4217684264936881&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"684\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[PONOVNO V MALI DRAMI] &#8211; ALICE V POSTELJI znamenite ameri\u0161ke ustvarjalke Susan Sontag v re\u017eiji Doriana \u0160ilca Petka &#8211; V SOBOTO, 5. JUNIJA, OB 20.00 V MALI DRAMI. V soboto, 5. junija 2021., ob 20.00 bomo\u00a0v Mali drami ponovno odigrali\u00a0Alice v postelji, dramo\u00a0znamenite ameri\u0161ke filozofinje, literarne ikone \u0161estdesetih let in vsestranske ustvarjalke Susan Sontag. Re\u017eiser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[36,33,10,17050],"tags":[18016,345,137,119,2861,10388,120,19067,5249,9458,7005],"class_list":["post-45726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazalisne-najave","category-kazalisne-premijere","category-kazaliste","category-press","tag-dorian-silec-petek","tag-kazalisna-predstava","tag-kazalisna-premijera","tag-ljubljana","tag-masa-derganc","tag-sabina-kogovsek","tag-slovenija","tag-sng-drama","tag-sng-drama-ljubljana","tag-susan-sontag","tag-vojko-zidar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premijera predstave &#039;Alice v postelji&#039; u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premijera predstave &#039;Alice v postelji&#039; u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[PONOVNO V MALI DRAMI] &#8211; ALICE V POSTELJI znamenite ameri\u0161ke ustvarjalke Susan Sontag v re\u017eiji Doriana \u0160ilca Petka &#8211; V SOBOTO, 5. JUNIJA, OB 20.00 V MALI DRAMI. V soboto, 5. junija 2021., ob 20.00 bomo\u00a0v Mali drami ponovno odigrali\u00a0Alice v postelji, dramo\u00a0znamenite ameri\u0161ke filozofinje, literarne ikone \u0161estdesetih let in vsestranske ustvarjalke Susan Sontag. Re\u017eiser [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-04T08:26:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726\",\"name\":\"Premijera predstave 'Alice v postelji' u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-04T08:26:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premijera predstave &#8216;Alice v postelji&#8217; u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premijera predstave 'Alice v postelji' u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Premijera predstave 'Alice v postelji' u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a - FILM-mag.net","og_description":"[PONOVNO V MALI DRAMI] &#8211; ALICE V POSTELJI znamenite ameri\u0161ke ustvarjalke Susan Sontag v re\u017eiji Doriana \u0160ilca Petka &#8211; V SOBOTO, 5. JUNIJA, OB 20.00 V MALI DRAMI. V soboto, 5. junija 2021., ob 20.00 bomo\u00a0v Mali drami ponovno odigrali\u00a0Alice v postelji, dramo\u00a0znamenite ameri\u0161ke filozofinje, literarne ikone \u0161estdesetih let in vsestranske ustvarjalke Susan Sontag. Re\u017eiser [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2021-06-04T08:26:42+00:00","author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726","name":"Premijera predstave 'Alice v postelji' u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"datePublished":"2021-06-04T08:26:42+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=45726#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premijera predstave &#8216;Alice v postelji&#8217; u Maloj Drami ljubljanskog SNG-a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45727,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45726\/revisions\/45727"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}