{"id":3441,"date":"2012-07-19T22:36:42","date_gmt":"2012-07-19T20:36:42","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=3441"},"modified":"2012-07-19T22:36:42","modified_gmt":"2012-07-19T20:36:42","slug":"premijera-predstave-superheroj-u-nacionalnom-kazalistu-u-seulu-u-koreji","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=3441","title":{"rendered":"Premijera predstave ‘Superheroj’ u Nacionalnom kazali\u0161tu u Seulu, u Koreji"},"content":{"rendered":"

Ssretni smo \u0161to Vas mo\u017eemo obavijestiti da \u0107einterkulturna predstava za djecu od 9 godina na vi\u0161e – ‘Superheroj’, imati svoju praizvedbu 26. srpnja 2012. godine u Nacionalnom kazali\u0161tu u Seulu, u Koreji (National Theatre of Korea – Daroreum Stage) u sklopu Multikulturnog Festivala. Predstava je nastala unutar najve\u0107eg interkontinentalnog i interkulturnog kazali\u0161nog projekta namijenjenog djeci i mladima u 2012. godini: Patchwork Family \u2013 ASSITEJ international projekt koji povezuje kazali\u0161ta i kazali\u0161ne festivale iz Europe i Azije. Superheroj,kazali\u0161ni reality show za djecu i mlade ruskog dramati\u010dara Mikhaila Barteneva koji je re\u017eiraoIvica \u0160imi\u0107,tijekom \u0107e ljeta i jeseni 2012. godine gostovati po festivalima u Aziji i Europi te, vjerujemo, brojnom gledateljstvu pru\u017eiti jedinstven kazali\u0161ni do\u017eivljaj!<\/p>\n

\n
\n
\"Plakat<\/a><\/dt>\n
Plakat predstave ‘Superheroj’<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

O projektu<\/strong><\/p>\n

Patchwork Family me\u0111unarodni je kazali\u0161ni projekt namijenjen djeci i mladima, a predstavlja jedinstvenu kazali\u0161nu suradnju koja propituje interkulturni dijalog.<\/p>\n

Partneri u projektu su kazali\u0161ta i kazali\u0161ni festivali iz Austrije (Dschungel Wien), Hrvatske(Mala Scena), Rusije (kazali\u0161te TYZ, Ekaterinburg i festival SAMART, Samara), Japana (Kijimuna Festa, Okinawa), Ju\u017ene Koreje (Joyful Theater, Seul), Hong Konga (Mingri Theater), Tajvana (Song Song Song Theater) i Kine (Guangzhou Filming and Performance Ltd.).<\/p>\n

Ideju o projektu inicirao je japanski producent Hisashi Shimojama tijekom listopada 2009. godineu Zagrebu, a tijekom 2010. i 2011. godine stvarala se kompanija na mnogobrojnim audicijama u Europi i Aziji. Dramski tekst nastao je kroz proces sudjelovanja sedmero glumaca s osobnim pri\u010dama i idejama, a napisaoga je ruski dramski pisac Mikhail Bartenev.<\/p>\n

Osim Ivice \u0160imi\u0107a, umjetni\u010dkog ravnatelja Male scene,iz Hrvatske u projektu sudjeluju i Dra\u017een \u010cu\u010dek (glumac kazali\u0161ta Komedija), Alen Kralji\u0107 (skladatelj), Lucija \u017digrovi\u0107 (prevoditeljica), a cijeli je projekt i predstavu producirala Vitomira Lon\u010dar (kazali\u0161te Mala scena).<\/p>\n

U Superheroju, osim Dra\u017eena \u010cu\u010deka, igraju i Michael Alexander P\u00f6llmann (Austrija), Leung Tin Chak (Hong Kong), Tomoko Inoue (Japan), Natalia Kuznetsova (Rusija), Sanghoon Han (Ju\u017ena Koreja)iHsuan-Ju Hsieh (Tajvan).<\/p>\n

Izvedbe:<\/strong>
\n26 – 29 srpnja: Seul, Ju\u017ena Korea \u2013 National Theatre of Korea
\n3 – 5 kolovoza: Kijimuna Festa, Okinawa, Japan
\n6- 12 kolovoza: Kaohsiung Children’s Arts Education Festival, Kaohsiung, Tajvan
\n11 – 14 rujna: Samart Festival, Samara, Rusija
\n16- 19 rujna: Ekaterinburg Festival, Ekaterinburg, Rusija
\n21 – 24 rujna, Dschungel Wien festival, Be\u010diSzenebuntew\u00e4hne festival, Horn, Austrija
\n22- 6 studenoga, Mingri kazali\u0161te, Hong Kong
\n7- 11 studenoga, Guangzhou, Kina<\/p>\n

Putovanja hrvatskog tima sufinancirali su tijekom gotovo tri godine rada na projektu Ministarstvo kulture Republike Hrvatske i Grad Zagreb. Ostale partnere sufinancirali su izvori iz njihovih zemalja, a najve\u0107i financijski teret produkcije podnijeli su partneri iz Azije (Japan i Koreja).<\/p>\n

Ovo je ve\u0107 \u010detvrti me\u0111unaordni kazali\u0161ni projekt kroz koji Lon\u010dar i \u0160imi\u0107 propituju multikulturni i inetrkulturni dijalog u kazali\u0161tu: Borghes Projekt (multikulturni projekt 7 zemalja), Manila, Filipini 2006 i iFdentity projekt, Madrid, \u0160panjolska (interkulturni projekt 9 zemalja) radili su za Inernational theatre institut, a interkulturnu predstavu A tko si ti? radili su u kazali\u0161tu Mala scena u suradnji s Japanskom umjtni\u010dkom fundacijom.<\/p>\n

Na \u017ealost, Hrvatska \u0107e biti jedina zemlja\/partner \u010dija publika ne\u0107e imati prilike vidjeti predstavu Superheroj jer Grad Zagreb, kojemu je ponu\u0111eno gostovanje, nije pokazao zanimanje za ovaj izniman kazali\u0161ni doga\u0111aj.<\/p>\n

[izvor informacije Mala scena<\/a><\/strong>]<\/p>\n

Share<\/a><\/div>