{"id":31848,"date":"2017-05-14T20:00:39","date_gmt":"2017-05-14T18:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848"},"modified":"2017-05-14T20:00:39","modified_gmt":"2017-05-14T18:00:39","slug":"15-godisnjica-queer-zagreba-fokus-na-zensko-autorstvo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848","title":{"rendered":"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Queer Zagreb obilje\u017eava 15. godinu queer umjetnosti u Hrvatskoj i fokus ovoga puta stavlja na \u017eene i umjetnice sa svih strana svijeta.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Prva festivalska godina 2003. danas se \u010dini toliko daleka. Tu daljinu nije gradilo samo vrijeme koje je prolazilo svojim varljivo ujedna\u010denim ritmom. Ta daljina izgradila se s ne\u010dim mnogo opipljivijim &#8211; iskustvima ljudi koji su dio svoje kreativnosti i energije dali Queer Zagrebu kao organizaciji posve\u0107enoj druga\u010dijoj umjetnosti. Ta je daljina prepletena, prije svega, \u010dvrstom drugarskom mre\u017eom povjerenja i uvjerenja kao osnovnih niti vodilja koje su svo ovo vrijeme prisutne. Ako bih morao izdvojiti najbitniju stvar zbog koje je Queer Zagreb do\u0161ao do svog 15. izdanja, onda bi to bila &#8211; ideja queera kao prostora osna\u017eivanja. To je ideja koja se pokazala toliko privla\u010dnom, toliko obuzimaju\u0107om, i na kraju, toliko otpornom. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ove se godine okupljamo oko programa koji je u potpunosti posve\u0107en autoricama i sna\u017enim umjetni\u010dkim i aktivisti\u010dkim impulsima koji na Queer Zagreb dolaze doslovno iz svih krajeva svijeta &#8211; iz Sjeverne i Ju\u017ene Amerike, Afrike, Europe, Azije i Australije. Upravo od ovih umjetnica koje \u0107emo predstaviti u programu ovogodi\u0161njeg festivala imamo mnogo za nau\u010diti o otpornosti, kreativnosti, izdr\u017eljivosti.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Zvonimir Dobrovi\u0107<\/strong>, umjetni\u010dki direktor Queer Zagreba<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_31849\" style=\"width: 560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31849\" class=\"size-full wp-image-31849\" src=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg\" alt=\"15. godi\u0161njica Queer Zagreba - Vizual\" width=\"550\" height=\"310\" srcset=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg 550w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP-300x169.jpg 300w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP-195x110.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31849\" class=\"wp-caption-text\">15. godi\u0161njica Queer Zagreba &#8211; Vizual<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">15. Queer Zagreb naglasit \u0107e potrebu za ja\u010dom vidljivo\u0161\u0107u i jednako\u0161\u0107u \u017eena ne samo u svakodnevnom \u017eivotu, ve\u0107 i u cjelokupnom umjetni\u010dkom sustavu. Gostovanja, rezidencije, produkcije i suradnje koje vas o\u010dekuju okupit \u0107e iznimne izvo\u0111a\u010dice i umjetnice iz desetak zemalja diljem svijeta, doslovno sa svih kontinenata svijeta, kako bismo naglasili globalnu prisutnost queer umjetnosti i \u017eenskog autorstva. Ovogodi\u0161nje izdanje programa Queer Zagreb progovara i o temi podzastupljenosti \u017eenskog glasa i u kulturama manjinskih identiteta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U Zagreb od 22.5. do 27.5. 2017. dolaze koreografkinje i plesa\u010dice <strong>Marcela Levi<\/strong> (Brazil) i <strong>Luc\u00eda Russo<\/strong> (Brazil \/ Argentina ) te <strong>Leja Juri\u0161i\u0107<\/strong> (Slovenija) i <strong>Teja Reba<\/strong> (Slovenija). Njima se pridru\u017euju i <strong>Donna Clark<\/strong> (SAD) te <strong>Deborah Leiser-Moore<\/strong> (Australija) koje su za programa ovogodi\u0161njeg Queer Zagreba, uz izvedbe, pripremile i posebne radionice namijenjene doma\u0107im izvedbenim umjetnicima. U programu 15. Queera nemojte propustiti izvedbu <strong>Mmakgosi Kgabi<\/strong> (Ju\u017ena Afrika), projekcije filmova redatelja\/ice i vizualnog\/e umjetnika\/ce <strong>Natashe Mendonca<\/strong> (IND), kao ni jedinstvenu glazbenu izvedbu umjetnice-pjeva\u010dice-<wbr \/>kompozitorice <strong>Suman Sridhar<\/strong> (IND).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inozemnim umjetnicama i izvo\u0111a\u010dicama, pridru\u017eit \u0107e se <strong>Le Zbor<\/strong>, prvi mje\u0161oviti \u017eenski lezbijsko-feministi\u010dki zbor u regiji i uop\u0107e u ovom dijelu Europe, dok je samo otvorenje festivala rezervirano za <strong>Vlastu Delimar<\/strong>, umjetnicu koja se u suvremenu hrvatsku umjetnost upisala kao jedna od najzna\u010dajnijih doma\u0107ih umjetnica s kojom udruga Domino sura\u0111uje ve\u0107 niz godina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uz sva gostovanja, rezidencije, radionice, tribine, projekcije te suradnje koje \u0107e se ostvariti povodom obljetnice 15. godine djelovanja, Queer Zagreb donosi i jedan novitet \u2013 osnivanje programa <strong>Fund for Others<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fund for Others<\/strong> je program kojeg su u okviru udruge Domino pokrenuli Zvonimir Dobrovi\u0107 i Bruno Isakovi\u0107 kako bi prikupljali novac za potporu umjetni\u010dkih i aktivisti\u010dkih projekata te za obrazovanje pojedinaca \u010diji rad i ideje nude inspiraciju i osna\u017eivanje unutar vlastitih zajednica. Rije\u010d je o prvoj takvoj inicijativi u Hrvatskoj koja sustavno poti\u010de isprepletenost filantropije pojedinaca i poslovnog sektora. Fund for Others \u0107e biti predstavljen u okviru Queer Zagreb festivala posebnim doga\u0111anjem 27. 5. 2017. U Muzeju suvremene umjetnosti, a do kraja godine planirane su suradni\u010dke akcije u Zagrebu i diljem Hrvatske tijekom kojih \u0107e se prikupljati sredstva za ovaj program.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi\u0161e o fondu na <strong><a href=\"http:\/\/thisisadominoproject.us4.list-manage.com\/track\/click?u=0f5c13b15cea4f29484b78444&amp;id=657ae45459&amp;e=02acbedd28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/thisisadominoproject.us4.list-manage.com\/track\/click?u%3D0f5c13b15cea4f29484b78444%26id%3D657ae45459%26e%3D02acbedd28&amp;source=gmail&amp;ust=1494870285401000&amp;usg=AFQjCNHEAJyqzGZdQGyaC_HWimqt7U1p4g\">www.fund4others.org<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ulaznice za izvedbe u programu Queer Zagreb su besplatane, uz obaveznu prethodnu rezervaciju mejlom* na:<strong> <a href=\"mailto:ulazniceqz@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ulazniceqz@gmail.com <\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">*najvi\u0161e 2 ulaznice po predstavi po osobi.<\/p>\n<div>Detaljnije o programu i rasporedu Queer Zagreba 2017. na <strong><a href=\"http:\/\/thisisadominoproject.us4.list-manage.com\/track\/click?u=0f5c13b15cea4f29484b78444&amp;id=67684f1095&amp;e=02acbedd28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/thisisadominoproject.us4.list-manage.com\/track\/click?u%3D0f5c13b15cea4f29484b78444%26id%3D67684f1095%26e%3D02acbedd28&amp;source=gmail&amp;ust=1494870285401000&amp;usg=AFQjCNFyPchze8c7ZBEwVqbA7tkeBhRUnA\">www.queerzagreb.org<\/a><\/strong><br \/>\nPratite nas i preko facebooka na: <strong><a href=\"http:\/\/thisisadominoproject.us4.list-manage1.com\/track\/click?u=0f5c13b15cea4f29484b78444&amp;id=5659566b3f&amp;e=02acbedd28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/thisisadominoproject.us4.list-manage1.com\/track\/click?u%3D0f5c13b15cea4f29484b78444%26id%3D5659566b3f%26e%3D02acbedd28&amp;source=gmail&amp;ust=1494870285401000&amp;usg=AFQjCNG9sIUzdA5mnQMWUno-a9cS7LNKIg\">Queer Zagreb udruga<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.queerzagreb.org\/\">Queer\u00a0Zagreb<\/a><\/strong>]<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queer Zagreb obilje\u017eava 15. godinu queer umjetnosti u Hrvatskoj i fokus ovoga puta stavlja na \u017eene i umjetnice sa svih strana svijeta. Prva festivalska godina 2003. danas se \u010dini toliko daleka. Tu daljinu nije gradilo samo vrijeme koje je prolazilo svojim varljivo ujedna\u010denim ritmom. Ta daljina izgradila se s ne\u010dim mnogo opipljivijim &#8211; iskustvima ljudi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":31849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[170,133,10,279],"tags":[16117,16116,16121,134,6395,16114,16113,16112,16118,16119,274,1592,16120,16115,3051],"class_list":["post-31848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kalendar","category-kazalisni-festivali","category-kazaliste","category-ples-kazaliste","tag-deborah-leiser-moore","tag-donna-clark","tag-fund-for-others","tag-kazalisni-festivali-2","tag-le-zbor","tag-leja-jurisic","tag-lucia-russo","tag-marcela-levi","tag-mmakgosi-kgabi","tag-natashe-mendonca","tag-ples","tag-queer-zagreb","tag-suman-sridhar","tag-teja-reba","tag-vlasta-delimar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Queer Zagreb obilje\u017eava 15. godinu queer umjetnosti u Hrvatskoj i fokus ovoga puta stavlja na \u017eene i umjetnice sa svih strana svijeta. Prva festivalska godina 2003. danas se \u010dini toliko daleka. Tu daljinu nije gradilo samo vrijeme koje je prolazilo svojim varljivo ujedna\u010denim ritmom. Ta daljina izgradila se s ne\u010dim mnogo opipljivijim &#8211; iskustvima ljudi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-14T18:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848\",\"name\":\"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-14T18:00:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg\",\"width\":550,\"height\":310,\"caption\":\"15. godi\u0161njica Queer Zagreba - Vizual\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo - FILM-mag.net","og_description":"Queer Zagreb obilje\u017eava 15. godinu queer umjetnosti u Hrvatskoj i fokus ovoga puta stavlja na \u017eene i umjetnice sa svih strana svijeta. Prva festivalska godina 2003. danas se \u010dini toliko daleka. Tu daljinu nije gradilo samo vrijeme koje je prolazilo svojim varljivo ujedna\u010denim ritmom. Ta daljina izgradila se s ne\u010dim mnogo opipljivijim &#8211; iskustvima ljudi [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2017-05-14T18:00:39+00:00","og_image":[{"width":550,"height":310,"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848","name":"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg","datePublished":"2017-05-14T18:00:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/QZ_15godinaP.jpg","width":550,"height":310,"caption":"15. godi\u0161njica Queer Zagreba - Vizual"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31848#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15. godi\u0161njica Queer Zagreba \u2013 Fokus na \u017eensko autorstvo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31850,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31848\/revisions\/31850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31849"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}