{"id":31793,"date":"2017-05-09T01:22:12","date_gmt":"2017-05-08T23:22:12","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793"},"modified":"2017-05-09T01:22:12","modified_gmt":"2017-05-08T23:22:12","slug":"rumunjska-drama-matura-u-hrvatskim-kinima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793","title":{"rendered":"Rumunjska drama &#8216;Matura u hrvatskim kinima"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Samo na brdovitom Balkanu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kako je vode\u0107e ime rumunjskog novog vala, Cristian Mungiu, snimio maestralni film i o hrvatskom dru\u0161tvu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Brutalno iskrena i duboko inteligentna \u201eMatura\u201c sti\u017ee u hrvatska kina<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eU Rumunjskoj ne snimamo filmove koji \u0107e biti popularni me\u0111u \u0161irokim gledateljstvom i zato ne osje\u0107amo pritisak oko gledanosti. Razmi\u0161ljamo koji je na\u0161 zna\u010daj kao autora. Razmi\u0161ljamo o tome koliko \u0107e na\u0161i filmovi biti va\u017eni za deset godina. I zato smo postigli vi\u0161e uspjeha na svjetskim festivalima nego mnogi drugi redatelji iz brojnih drugih zemalja\u201c, izjavio je Cristian Mungiu, biv\u0161i profesor i novinar, a sada lidersko ime senzacionalno uspje\u0161nog filmskog \u201erumunjskog novog vala\u201c koje ve\u0107 gotovo desetlje\u0107e zadiranjem u &#8216;tematske osinjake&#8217; i besprijekornim &#8216;filmskim zanatom&#8217; sa svojstvenim, estetskim stilom trese svjetsku (jo\u0161 uvijek najvi\u0161e nezavisnu) kinematografiju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none; width: 100%;\" src=\" https:\/\/scontent.fzag2-1.fna.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/18301043_1427924350579567_1406309591463493898_n.jpg?oh=c9b745c2b28ea53397ca46c1cf351948&amp;oe=597FC4DA \" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kada je 2007., tada nepoznati rumunjski redatelj Cristian Mungiu, na festivalu u Cannesu s filmom <em>4 mjeseca, 3 tjedna i 2 dana,<\/em> pri\u010dom o djevojci koja \u017eeli ilegalno pobaciti u Rumunjskoj u osamdesetim godinama pro\u0161log stolje\u0107a, osvojio Zlatnu palmu, filmski je svijet bio u \u0161oku, a &#8216;kriti\u010darski se kompas&#8217; okrenuo na balkansku, pa time i nerijetko marginaliziranu rumunjsku kinematografiju. Mungiu je i dalje suvereno svojim novim naslovima davao vjetar u le\u0111a &#8216;rumunjskom novom valu\u201c i jo\u0161 jednom trijumfirao u Cannesu, i to 2012. kada je film <em>Iza brda<\/em> (potpisuje i scenarij i re\u017eiju) osvojio dvije nagrade, jednu za najbolji scenarij, dok su obje glumice dobile nagradu za najbolju \u017eensku ulogu.Film je ujedno bio rumunjski kandidat za Oscara u kategoriji najboljeg stranog filma, a dobio je i nominaciju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tre\u0107a sre\u0107a osmjehnula mu se i za film <em>Matura<\/em> pa se jo\u0161 jednom s najrespektabilnijeg filmskog festivala u Cannesu u rodnu Rumunjsku vra\u0107a s nagradom, ovaj put za najbolju re\u017eiju. Kako se uvijek bavi temama koje su njemu u datom trenutku va\u017ene, temeljit i posve\u0107en Mungiu zagrabio je jo\u0161 jednom u pukotine suvremenog rumunjskog dru\u0161tva zbog kojih trend napu\u0161tanja zemlje u potrazi za boljim \u017eivotom rapidno raste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/svzOjeo3XPY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U novom filmu <em>Matura<\/em> Mungiu pri\u010da pri\u010du o uglednom lije\u010dniku iz malog rumunjskog grada \u010dija je k\u0107i odlika\u0161ica, a uspjeh na dr\u017eavnoj maturi omogu\u0107it \u0107e joj stipendiju za studiranje u Velikoj Britaniji. Me\u0111utim, nekoliko dana prije mature k\u0107i, usred dana, jedva izbjegne poku\u0161aj silovanja i nalazi se pod stresom pa se otac boji da ne\u0107e najbolje napisati zavr\u0161ni ispit. \u017deli joj omogu\u0107iti da lak\u0161e napi\u0161e ispit te se ukrcava na &#8216;opasan tobogan davanja i primanja usluga&#8217;, a pristaje na sve jer \u017eeli da ona po svaku cijenu napusti Rumunjsku i ima bolji \u017eivot od svojih roditelja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U brutalno iskrenoj i duboko inteligentnoj drami, propitkuje se tanka granica izme\u0111u takozvane prijateljske usluge i za\u010daranog kruga megalomanije, spletki, korupcije i bezna\u0111a u koju mali \u010dovjek neumitno upada (<em>deja vu<\/em> za hrvatsko dru\u0161tvo) te uloge roditelja koji nosi breme (te\u0161kih) odluka o kojima ovisi budu\u0107nost njegova voljenog (i jedinog) djeteta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Iako Mungiu skromno tvrdi da je uspjeh rumunjskog filma slu\u010dajan i ne mo\u017ee ga objasniti, kriti\u010darske &#8216;petice&#8217; plju\u0161te sa svih strana, a<em>Matura<\/em>je na svoj &#8216;festivalski saldo&#8217; upisala vi\u0161e od deset renomiranih nagrada, izme\u0111u ostalog i nagradu FIPRESCI za najbolju re\u017eiju te nominaciju za najbolju re\u017eiju na Europskoj filmskoj nagradi, \u0161to nimalo ne \u010dudi jer je zreli redatelj, nakon sna\u017enih i dramati\u010dnih &#8216;redateljskih poteza kistom&#8217; u svojim prethodnim filmovima, u Maturi hrabro zakora\u010dio u tehniku malih, ali va\u017enih detalja i introspektivne kamere koja nenametljivo prati osje\u0107ajna previranja likova.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Guardian <\/em>film opisuje majstorski odra\u0111enim i vrlo kompleksnim, <em>Playlist <\/em>progla\u0161ava epskim filmom izuzetno inteligentnih vibracija, <em>Variety <\/em>naziva veli\u010danstveno strukturiranim &#8216;obiteljskim pogledom&#8217; na disfunkcionalno dru\u0161tvo, a gotovo svi etiketiraju najboljim Mungiuevim filmom dosad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eTu smo gdje jesmo. I moramo se boriti onime \u0161to imamo. Drugog na\u010dina nema.\u201c, odgaja u <em>Maturi<\/em> iskusan lije\u010dnik svoju mla\u0111ahnu k\u0107erku na pragu \u017eivota, a to &#8216;oru\u017eje&#8217; koristi i sam redatelj Cristian Mungiu, stvaraju\u0107i pametne filmove za pametne ljude.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Matura u izabranim kinima od 11. svibnja!<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt4936450\/?ref_=fn_al_tt_1\"><strong>Matura &#8211; IMDb<\/strong><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.discoveryfilm.hr\/\">Discovery Film<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmedia%2Fset%2F%3Fset%3Da.1427924317246237.1073742056.360984060606940%26type%3D3&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"646\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samo na brdovitom Balkanu Kako je vode\u0107e ime rumunjskog novog vala, Cristian Mungiu, snimio maestralni film i o hrvatskom dru\u0161tvu Brutalno iskrena i duboko inteligentna \u201eMatura\u201c sti\u017ee u hrvatska kina \u201eU Rumunjskoj ne snimamo filmove koji \u0107e biti popularni me\u0111u \u0161irokim gledateljstvom i zato ne osje\u0107amo pritisak oko gledanosti. Razmi\u0161ljamo koji je na\u0161 zna\u010daj kao [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":31794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,21],"tags":[5411,2707,297,214,442,16077,16078,16076,2723,5409],"class_list":["post-31793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-filmske-novosti","tag-adrian-titieni","tag-cristian-mungiu","tag-discovery-film","tag-drama","tag-filmska-drama","tag-lia-bugnar","tag-malina-manovici","tag-maria-victoria-dragus","tag-rumunjski-film","tag-vlad-ivanov"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rumunjska drama &#039;Matura u hrvatskim kinima - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rumunjska drama &#039;Matura u hrvatskim kinima - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samo na brdovitom Balkanu Kako je vode\u0107e ime rumunjskog novog vala, Cristian Mungiu, snimio maestralni film i o hrvatskom dru\u0161tvu Brutalno iskrena i duboko inteligentna \u201eMatura\u201c sti\u017ee u hrvatska kina \u201eU Rumunjskoj ne snimamo filmove koji \u0107e biti popularni me\u0111u \u0161irokim gledateljstvom i zato ne osje\u0107amo pritisak oko gledanosti. Razmi\u0161ljamo koji je na\u0161 zna\u010daj kao [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-08T23:22:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"206\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793\",\"name\":\"Rumunjska drama 'Matura u hrvatskim kinima - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-08T23:22:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg\",\"width\":550,\"height\":206,\"caption\":\"Matura ; Ustupio DF\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rumunjska drama &#8216;Matura u hrvatskim kinima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rumunjska drama 'Matura u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rumunjska drama 'Matura u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","og_description":"Samo na brdovitom Balkanu Kako je vode\u0107e ime rumunjskog novog vala, Cristian Mungiu, snimio maestralni film i o hrvatskom dru\u0161tvu Brutalno iskrena i duboko inteligentna \u201eMatura\u201c sti\u017ee u hrvatska kina \u201eU Rumunjskoj ne snimamo filmove koji \u0107e biti popularni me\u0111u \u0161irokim gledateljstvom i zato ne osje\u0107amo pritisak oko gledanosti. Razmi\u0161ljamo koji je na\u0161 zna\u010daj kao [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2017-05-08T23:22:12+00:00","og_image":[{"width":550,"height":206,"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793","name":"Rumunjska drama 'Matura u hrvatskim kinima - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg","datePublished":"2017-05-08T23:22:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DF_Matura.jpg","width":550,"height":206,"caption":"Matura ; Ustupio DF"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=31793#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rumunjska drama &#8216;Matura u hrvatskim kinima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31795,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31793\/revisions\/31795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31794"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}