{"id":27647,"date":"2016-06-12T00:06:58","date_gmt":"2016-06-11T22:06:58","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647"},"modified":"2016-06-12T00:08:25","modified_gmt":"2016-06-11T22:08:25","slug":"festival-mediteranskog-filma-split-2016-nagrade","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647","title":{"rendered":"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Pobjednici 9. FMFS-a:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>GLAVNA NAGRADA (dugometra\u017eni program)<\/strong>&lt;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017diri u sastav Thanos Anastopoulos (Gr\u010dka), Kristina Balaban (\u010ce\u0161ka) i Goran Markovi\u0107 (Hrvatska) odlu\u010dili su kako je najbolji film devetog Festivala mediteranskog filma Split &#8216;Kad otvorim o\u010di&#8217; redateljice Leyle Bouzid (Tunis), a posebno priznanje dobio je film &#8216;Mahnitost&#8217; (Emin Alper, Turska).<\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_27648\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 560px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27648\" title=\"Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF\" src=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg\" alt=\"Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF\" width=\"550\" height=\"322\" srcset=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg 550w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci-300x175.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Obrazlo\u017eenje \u017eirija:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eJedan od prikazanih filmova se zaista istaknuo i svi troje smo se slo\u017eili da bi mogao dobiti nagradu, ali kako je ve\u0107 primio zna\u010dajna priznanja, odlu\u010dili smo priliku pru\u017eiti dvama ostalim filmovima koji su nas potakli na zanimljivu i plodonosnu raspravu. Odlu\u010dili smo odati posebno priznanje turskom filmu &#8216;Mahnitost&#8217; Emin Alpera zbog zaista pro\u017eimaju\u0107eg iskustva koji nam je ostavio dugotrajan dojam osobe i dru\u0161tva u stalnom strahu, tjeskobi i izolaciji.<br \/>\nKona\u010dno, odlu\u010dili smo glavnu nagradu dati filmu &#8216;Kad otvorim o\u010di&#8217;, prvijencu Leyle Bouzid, u kojem portretira mladu djevojku u Tunisu. Film prati njeno odrastanje tijekom kojeg se suo\u010dava s osobnim i politi\u010dkim izborima koji na koncu vode do gubitka nevinosti glavnog lika, kao i dru\u0161tva koje je okru\u017euje. U takvim vremenima ne prestaju odjekivati zavr\u0161ne rije\u010di filma: &#8216;Nemojte prestati pjevati!&#8217;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017deljeli bi se zahvaliti direktoru Alenu Muniti\u0107u i cijeloj ekipi Festivala na njihovom gostoprimstvu i ovoj bogatoj i prekrasnoj selekciji koja fino balansira izme\u0111u stvarnosti i dokumentarnog, drame i komedije, osobnih pri\u010da i socijalnih pitanja. Izbor je bio velik i mnogo je dobrih filmova, stoga vam hvala jo\u0161 jednom na ovom divnom iskustvu.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200b<strong>JE\u0160KE (kratkometra\u017eni hrvatski program)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najbolja &#8216;Je\u0161ka&#8217;, kratki hrvatski film, po mi\u0161ljenju stru\u010dnog \u017eirija u sastavu Jelena Novakovi\u0107, Miro Nikoli\u0107 i Leopold Botteri, je &#8216;Zvjerka&#8217; redateljice Daine Oniunas Pusi\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u200b<strong>NAGRADE PUBLIKE\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po glasovima publike najbolji dugometra\u017eni film ovogodi\u0161njeg FMFS-a je francuski &#8220;Pri\u010de s asfalta&#8221; Samuela Benchetrita, najvi\u0161u ocjenu od &#8216;Je\u0161ki&#8217;, programa kratkometra\u017enog hrvatskog filma dobio je &#8220;Ritki zrak&#8221; \u0160imuna \u0160ituma, a u konkurenciji me\u0111unarodnih kratkometra\u017enih filmova po mi\u0161ljenju splitske publike pobjedu je zaslu\u017eio animirani &#8220;Life With Herman H. Rott&#8221; redateljice Chintis Lundgren, nastao u estonsko-hrvatskoj koprodukciji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/fmfs.hr\/\">Festival mediteranskog filma Split<\/a><\/strong>]<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pobjednici 9. FMFS-a: GLAVNA NAGRADA (dugometra\u017eni program)&lt; \u017diri u sastav Thanos Anastopoulos (Gr\u010dka), Kristina Balaban (\u010ce\u0161ka) i Goran Markovi\u0107 (Hrvatska) odlu\u010dili su kako je najbolji film devetog Festivala mediteranskog filma Split &#8216;Kad otvorim o\u010di&#8217; redateljice Leyle Bouzid (Tunis), a posebno priznanje dobio je film &#8216;Mahnitost&#8217; (Emin Alper, Turska). Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF Obrazlo\u017eenje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":27648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,22],"tags":[2704,867,111,62],"class_list":["post-27647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-filmski-festivali","tag-festival-mediteranskog-filma-split","tag-filmske-nagrade","tag-nagrade","tag-split"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pobjednici 9. FMFS-a: GLAVNA NAGRADA (dugometra\u017eni program)&lt; \u017diri u sastav Thanos Anastopoulos (Gr\u010dka), Kristina Balaban (\u010ce\u0161ka) i Goran Markovi\u0107 (Hrvatska) odlu\u010dili su kako je najbolji film devetog Festivala mediteranskog filma Split &#8216;Kad otvorim o\u010di&#8217; redateljice Leyle Bouzid (Tunis), a posebno priznanje dobio je film &#8216;Mahnitost&#8217; (Emin Alper, Turska). Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF Obrazlo\u017eenje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-11T22:06:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-11T22:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"322\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647\",\"name\":\"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-11T22:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-11T22:08:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg\",\"width\":\"550\",\"height\":\"322\",\"caption\":\"Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade - FILM-mag.net","og_description":"Pobjednici 9. FMFS-a: GLAVNA NAGRADA (dugometra\u017eni program)&lt; \u017diri u sastav Thanos Anastopoulos (Gr\u010dka), Kristina Balaban (\u010ce\u0161ka) i Goran Markovi\u0107 (Hrvatska) odlu\u010dili su kako je najbolji film devetog Festivala mediteranskog filma Split &#8216;Kad otvorim o\u010di&#8217; redateljice Leyle Bouzid (Tunis), a posebno priznanje dobio je film &#8216;Mahnitost&#8217; (Emin Alper, Turska). Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF Obrazlo\u017eenje [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2016-06-11T22:06:58+00:00","article_modified_time":"2016-06-11T22:08:25+00:00","og_image":[{"width":550,"height":322,"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647","name":"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg","datePublished":"2016-06-11T22:06:58+00:00","dateModified":"2016-06-11T22:08:25+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SubFF_2016_Kad_otvorim_oci.jpg","width":"550","height":"322","caption":"Kad otvorim o\u010di ; Ustupio SubFF"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=27647#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festival mediteranskog filma Split 2016: Nagrade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27647"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27651,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27647\/revisions\/27651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27648"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}