{"id":26268,"date":"2016-03-17T21:34:18","date_gmt":"2016-03-17T20:34:18","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=26268"},"modified":"2016-03-17T21:34:18","modified_gmt":"2016-03-17T20:34:18","slug":"festival-zivel-shakespeare-u-ljubljanskoj-sng-drami","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=26268","title":{"rendered":"Festival \u017divel Shakespeare! u ljubljanskoj SNG Drami"},"content":{"rendered":"

Prihodnji meseci bodo v Drami festivalsko obarvani<\/strong>
\nPrihajata festivala \u017divel Shakespeare! in 3. Drama Festival<\/strong><\/p>\n

Ljubljana, 16. marca 2016 \u2013<\/strong> <\/strong>Najprej bo na velikem odru Drame, v Mali drami in v Drama Kavarni med 17. in 23. aprilom potekal festival \u017divel Shakespeare!, ki obele\u017euje 400-letnico smrti Williama Shakespeara. Festival bo z uprizoritvijo Hamlet Globe to Globe<\/em><\/strong> slavnostno odprl londonski Shakespeare’s Globe, za katerega je pred ve\u010d kot \u0161tirimi stoletji pisal sam Shakespeare. Festival bo slavnostno zaokro\u017eila premiera \u0161e ene velike Shakespearove klasike \u2013 tragedije Macbeth<\/em> v re\u017eiji Igorja Pisona. Od 29. maja do 4. junija pa bo potekal \u017ee 3. Drama Festival. Na prizori\u0161\u010dih ljubljanske Drame bo festival gostil izbor najbolj\u0161ih doma\u010dih in tujih uprizoritev aktualne sezone. Leto\u0161nji program festivalskega prepleta razli\u010dnih gledali\u0161\u010d v prestolnici Slovenije bodo sestavljale predvsem gostujo\u010de uprizoritve, ki jih primarno zaznamujejo osrednje \u017eenske junakinje, pomemben del festivalskega dogajanja pa predstavljajo tudi \u0161tevilni spremljajo\u010di dogodki, ki bodo med drugim tematizirali polo\u017eaj \u017eensk v gledali\u0161\u010du, \u010das, v katerem \u017eivimo …<\/strong><\/strong><\/p>\n

SNG Drama Ljubljana poklanja festival \u017divel Shakespeare!<\/strong> velikemu pesniku in dramatiku Williamu Shakespearu ob 400-letnici njegove smrti. Festival, ki bo potekal od nedelje, 17., do sobote, 23. aprila, bo slavnostno odprla uprizoritev Hamlet Globe to Globe<\/em><\/strong> uglednega londonskega gledali\u0161\u010da Shakespeare’s Globe (ob 20.00 na velikem odru), zaklju\u010dil pa se bo s premiero nove uprizoritve Shakespearovega Macbetha<\/em><\/strong> v re\u017eiji Igorja Pisona (ob 20.00 v Mali drami). Vmes bo na velikem odru obnovljena Shakespearova drama Bene\u0161ki trgovec<\/em> v re\u017eiji Eduarda Milerja, in sicer v ponedeljek, 18. aprila, ob 20.00. Monodrama Hamlet<\/em><\/strong> v re\u017eiji Daniela Dayja \u0160kufce in z Robertom Koro\u0161cem v naslovnih vlogi bo premierno izvedena na levem odru 19. aprila ob 22.00, s ponovitvijo 21. aprila ob 20.00. V \u010dasu festivala se bosta zvrstila tudi dogodka cikla Dru\u017eabno in dru\u017ebeno. V sredo, 20. aprila, ob 17.00 bo Drama Kavarna gostila pogovor o Shakespearovem \u017eivljenju in delu skozi perspektivo biografije Will in svet<\/em><\/strong> Stephena Greenblatta s prevajalko dr. Marijo Zlatnar More ter pisateljico in publicistko dr. Svetlano Slap\u0161ak. <\/strong>Filozofski pogovor o Shakespearu z naslovom Kaj bi si Shakespeare mislil o nas?<\/em><\/strong> pa bo v dru\u017ebi dr. Mladena Dolarja in dr. Gregorja Modra potekal v petek, 22. aprila, ob 17.30 v Drama Kavarni.<\/p>\n

\n
\n
\"Hamlet<\/a><\/dt>\n
Hamlet – monodrama ; Ustupila SNG Drama Ljubljana<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

Uprizoritev Hamlet Globe to Globe<\/em><\/strong> je do\u017eivela premiero v londonskem gledali\u0161\u010du Shakespeare\u2019s Globe 23. aprila 2014 ob 450-letnici dramatikovega rojstva. Mlada, sve\u017ea verzija Shakespearove klasi\u010dne tragedije poudarja njen trpki humor in poveli\u010duje \u017eivahnost in domiselnost njenega jezika. V dveh urah in 40 minutah, kolikor traja predstava, odigra dvanajst igralcev na praznem odru ve\u010d kot dvajset vlog. Na turneji, ki se bo po dveh letih slavnostno sklenila v Londonu 23. in 24. aprila letos, se bo uprizoritev (po skoraj dvoletnem iskanju najbolj\u0161ega termina za obe gledali\u0161\u010di ter tik pred koncem turneje in vpisom v Guinnessovo knjigo rekordov) ustavila tudi v Drami in tako odprla festival \u017divel Shakespeare! 16-\u010dlanska ekipa je do sedaj, tudi ob podpori Unesca, \u017ee prepotovala vseh sedem celin in nastopila na \u0161tevilnih edinstvenih prizori\u0161\u010dih z namenom ponesti Shakespeara v najrazli\u010dnej\u0161e kraje sveta in igrati pred \u010dim ve\u010djim \u0161tevilom ljudi. Na ta na\u010din je Shakespeare’s Globe pribli\u017eal Hamlet<\/em>a in njegovega avtorja milijonom ljudem po celem svetu.<\/p>\n

Ravnatelj Drame Igor Samobor <\/strong>izpostavlja fenomen pogostosti pojavljanja Shakespearovih del na repertoarju Drame in drugih slovenskih gledali\u0161\u010d. \u017de od prvih dni svojega ravnateljevanja v Drami \u010duti dol\u017enost, da osrednja slovenska gledali\u0161ka ustanova slavnostno in programsko bogato obele\u017ei to pomembno Shakespearovo obletnico, kot je npr. obletnico njegovega rojstva praznovala s premiero uprizoritve Rihard III. + II.<\/em><\/strong> v re\u017eiji Toma\u017ea Pandurja in razstavo fotografij vseh dotakratnih uprizoritev Shakespearovih iger. V ta namen Drama obnavlja ve\u010dkrat nagrajeno uprizoritev Bene\u0161ki trgovec<\/em><\/strong> v re\u017eiji Eduarda Milerja, premierno na levem odru uprizarja monodramo Hamlet<\/em><\/strong> v re\u017eiji Daniela Dayja \u0160kufce z Robertom Koro\u0161cem v naslovni vlogi, v prihodnje pa na\u010drtuje tudi obuditev nekaterih drugih Shakespearovih predstav iz stalnega repertoarja in tudi nove uprizoritve. Samobor ugotavlja, da bomo z gostujo\u010do uprizoritvijo Hamlet Globe to Globe<\/em><\/strong> imeli prilo\u017enost, da prvi\u010d prisluhnemo Shakespearu na odru Drame v izvirnem, angle\u0161kem jeziku.<\/p>\n

Veleposlanica Zdru\u017eenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske v Sloveniji Sophie Honey<\/strong> je ob tej prilo\u017enosti dejala, da se ji zdi fantasti\u010dno, da se ob obletnici Shakespeara v Sloveniji toliko dogaja, da je Shakespeare tako navzo\u010d v kulturnem in dru\u017ebenem \u017eivljenju. Po njenem mnenju je Shakespeare neprecenljiv vir navdiha, ki povezuje celoten svet. Shakespeare je imel izjemen vpliv na angle\u0161ki jezik in druge jezike, tako so (ob mnogih prevodih in uprizoritvah) tudi \u0161tevilne fraze v angle\u0161\u010dini in drugih jezikih izpeljane prav iz njegovih del, \u010deprav se ljudje tega v vsakodnevnem \u017eivljenju pogosto niti ne zavedamo.<\/p>\n

Naslovno vlogo v monodrami Hamlet<\/em><\/strong> v re\u017eiji Daniela Dayja \u0160kufce igra Robert Koro\u0161ec. Monolog je primarna oblika pripovedi, edina oblika, ki jo je npr. Hamletov prijatelj Horacij lahko zavzel kot posameznik. Monodrama nam tako predstavi Hamletove strahove, tesnobo, premi\u0161ljanje, odla\u0161anje … Zanimivo pri tej predstavi je, da igralec igra klju\u010dno vlogo Hamleta, ostale vloge pa za\u017eivijo s pomo\u010djo gledalcev, ki tokrat postanejo tudi igralci.<\/p>\n

Velika Shakespearova klasika Macbeth<\/em><\/strong>, ki bo zaklju\u010dila festival \u017divel Shakespeare!, je ena tistih kultnih iger, ki posegajo v najgloblje \u010dlovekove temine in razgaljajo motive najokrutnej\u0161ih dejanj. Pogosto se drama igra na velikih odrih, tokrat pa bo za\u017eivela na odru Male drame. Uprizoritev, ki je \u0161e v nastajanju, bo zaznamoval pogled prek intimnega. S postavitvijo dogajanja v zasebnost dnevne sobe ali kuhinje in s koncentratom protagonistov predstavlja Macbeth<\/em> z vsemi okrutnostmi in paradoksi vivisekcijo dana\u0161njih odnosov in spektakel zla prek najmanj\u0161e dru\u017ebene celice. Ru\u0161enje oblasti je eden od motivov drame, ki ga dramaturginja nastajajo\u010de uprizoritve v Mali drami Eva Kra\u0161evec<\/strong> prepoznava kot zelo aktualnega.<\/p>\n

3. Drama Festival,<\/strong> ki bo potekal med 29. majem in 4. junijem 2016, bo gostil najbolj\u0161e uprizoritve gledali\u0161\u010d iz Slovenije in tujine, s katerimi sodeluje SNG Drama Ljubljana. Gre za nekak\u0161en pregled celotne sezone na gledali\u0161kih odrih, ki ljubiteljem gledali\u0161\u010da omogo\u010da, da vidijo vse najbolj\u0161e uprizoritve na enem mestu. Drama na\u010drtuje, da se bo festival za\u010del z gostovanje uprizoritve Nora<\/em><\/strong> Henrika Ibsena v re\u017eiji Mateje Kole\u017enik in v izvedbi gledali\u0161\u010da Stadttheater Klagenfurt. Sledile mu bodo uprizoritve: Hinkemann<\/em><\/strong> Ernsta Tollerja, ki ga bo v re\u017eiji Igorja Vuka Torbice izvedlo Zagreba\u010dko kazali\u0161te mladih; U\u010dene \u017eenske <\/em><\/strong>po motivih Moli\u00e8rovih U\u010denih \u017eensk <\/strong><\/em>v re\u017eiji Jerneja Lorencija in v izvedbi SLG Celje; najnovej\u0161a premiera Drame SNG Maribor tiso\u010ddevetstoenainosemdeset<\/em><\/strong> Simone Semeni\u010d v re\u017eiji Selme Spahi\u0107; Bor\u0161tnikova nagrajenka, satiri\u010dna ganljivka po motivih romana Gustava Flauberta Gospa Bovary<\/em> <\/strong>v <\/strong>priredbi Neboj\u0161e Popa Tasi\u0107a in v re\u017eiji Yulie Roschine ter izvedbi SNG Nova Gorica; Nad grobom glupe Evrope<\/em><\/strong> avtorskega tandema Horvat \u2013 Markovi\u0107 Matthis s podnaslovom \u00bbpredstava, ki se je neko\u010d imenovala Hrva\u0161ka rapsodija\u00ab<\/em>, bo v re\u017eiji Sebastijana Horvata zastopala Hrvatsko narodno Kazali\u0161te Ivana pl. Zajca z Reke; uprizoritev \u017dena\/Nepobjediva la\u0111a<\/em><\/strong> avtorja Josipa Kosorja v re\u017eiji Paola Magellija pa Hrvatsko narodno kazali\u0161te iz Zagreba. Slovensko stalno gledali\u0161\u010de iz Trsta bo na festivalu gostovalo z uprizoritvijo Ismena, njena sestra<\/em><\/strong> Lota Vekemansa v re\u017eiji Igorja Pisona. Ponovno pa si bo mogo\u010de na levem odru ogledati monodramo Hamlet<\/em><\/strong> v re\u017eiji Daniela Dayja \u0160kufce.<\/p>\n

Leto\u0161nji 3. Drama festival bo tako primarno posve\u010den \u017eenskam v gledali\u0161\u010du. Po besedah dramaturginje ljubljanske Drame Eve Kra\u0161evec <\/strong>bo festival problematiziral dejstvo, da je razmerje med mo\u0161kimi in \u017eenskimi vlogami v gledali\u0161\u010du mo\u010dno na strani mo\u0161kih, sploh, ko govorimo o osrednjih, protagonisti\u010dnih vlogah. Hkrati se bomo dotaknili vpra\u0161anja, kako lahko gledali\u0161\u010de reflektira dana\u0161nji \u010das.<\/p>\n

[izvor informacije\u00a0SNG Drama Ljubljana<\/a><\/strong>]<\/p>\n

Share<\/a><\/div>