{"id":17716,"date":"2014-10-19T20:29:07","date_gmt":"2014-10-19T18:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716"},"modified":"2014-10-19T20:29:07","modified_gmt":"2014-10-19T18:29:07","slug":"ognjen-svilicic-najbolji-redatelj-30-filmskog-festivala-u-varsavi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716","title":{"rendered":"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Na upravo zavr\u0161enom 30. izdanju Filmskog festivala u Var\u0161avi, Ognjen Svili\u010di\u0107 dobio je nagradu na najboljeg redatelja za re\u017eiju filma\u00a0<em>Takva su pravila<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017diri u sastavu\u00a0<strong>Sepideh Farsi<\/strong>\u00a0(Iran),\u00a0<strong>Yevgeny Gindilis<\/strong>\u00a0(Rusija),\u00a0<strong>Uberto Pasolini\u00a0<\/strong>(Velika Britanija),<strong>Olena Yershova<\/strong>\u00a0(Ukrajina) i\u00a0<strong>Janusz Zaorski<\/strong>\u00a0(Poljska) dodijelio je nagradu\u00a0<strong>Svili\u010di\u0107u<\/strong>\u00a0&#8220;za duboku senzibilnost i majstorstvo u prikazivanju ljudske borbe protiv birokracije i ravnodu\u0161nosti&#8221;.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_17717\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 560px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17717\" title=\"Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC\" src=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg\" alt=\"Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC\" width=\"550\" height=\"314\" srcset=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg 550w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic-300x171.jpg 300w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic-195x110.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scenarij i re\u017eiju filma\u00a0<em>Takva su pravila<\/em>\u00a0potpisuje Ognjen Svili\u010di\u0107, kameru\u00a0<strong>Crystel Fournier<\/strong>, scenografiju\u00a0<strong>Ivan Velja\u010da<\/strong>, a kostimografiju\u00a0<strong>Katarina Zaninovi\u0107<\/strong>. Producenti filma su\u00a0<strong>Damir Tere\u0161ak<\/strong>\u00a0iz zagreba\u010dke ku\u0107e MaXima Film i\u00a0<strong>Janja Kralj<\/strong>\u00a0iz francuskog KinoElektrona, a koproducenti\u00a0<strong>Nikolina Vu\u010deti\u0107 Ze\u010deti\u0107<\/strong>\u00a0(Biberche Productions, Beograd) i\u00a0<strong>Svetozar Ristovski\u00a0<\/strong>(Trice Films, Skopje). Glavne uloge nose\u00a0<strong>Emir Had\u017eihafizbegovi\u0107<\/strong>,\u00a0<strong>Jasna \u017dalica<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>Hrvoje Vladisavljevi\u0107<\/strong>. Film je podr\u017ean sredstvima Hrvatskog audiovizualnog centra, Hrvatske radiotelevizije, francuskog Nacionalnog centra za kinematografiju, Filmskog centra Srbije i Filmskog centra Makedonije.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najboljim filmom 30. filmskog festivala u Var\u0161avi progla\u0161en je film\u00a0<em>The Coffin In The Mountain\/ Binguan<\/em>\u00a0kineskog redatelja\u00a0<strong>Xin Yukuna<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi\u0161e informacija o nagradama saznajte na\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.wff.pl\/en\/aktualnosci\/laureaci-30-warszawskiego-festiwalu-filmowego\/\" target=\"_blank\">slu\u017ebenoj stranici festivala<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<a href=\"http:\/\/www.havc.hr\/index_h_box.php\"><strong>HAVC<\/strong><\/a>]<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na upravo zavr\u0161enom 30. izdanju Filmskog festivala u Var\u0161avi, Ognjen Svili\u010di\u0107 dobio je nagradu na najboljeg redatelja za re\u017eiju filma\u00a0Takva su pravila. \u017diri u sastavu\u00a0Sepideh Farsi\u00a0(Iran),\u00a0Yevgeny Gindilis\u00a0(Rusija),\u00a0Uberto Pasolini\u00a0(Velika Britanija),Olena Yershova\u00a0(Ukrajina) i\u00a0Janusz Zaorski\u00a0(Poljska) dodijelio je nagradu\u00a0Svili\u010di\u0107u\u00a0&#8220;za duboku senzibilnost i majstorstvo u prikazivanju ljudske borbe protiv birokracije i ravnodu\u0161nosti&#8221;. Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC Scenarij i re\u017eiju [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":17717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,21],"tags":[867,200,111,1248,8420],"class_list":["post-17716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-filmske-novosti","tag-filmske-nagrade","tag-havc","tag-nagrade","tag-ognjen-svilicic","tag-varsava"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na upravo zavr\u0161enom 30. izdanju Filmskog festivala u Var\u0161avi, Ognjen Svili\u010di\u0107 dobio je nagradu na najboljeg redatelja za re\u017eiju filma\u00a0Takva su pravila. \u017diri u sastavu\u00a0Sepideh Farsi\u00a0(Iran),\u00a0Yevgeny Gindilis\u00a0(Rusija),\u00a0Uberto Pasolini\u00a0(Velika Britanija),Olena Yershova\u00a0(Ukrajina) i\u00a0Janusz Zaorski\u00a0(Poljska) dodijelio je nagradu\u00a0Svili\u010di\u0107u\u00a0&#8220;za duboku senzibilnost i majstorstvo u prikazivanju ljudske borbe protiv birokracije i ravnodu\u0161nosti&#8221;. Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC Scenarij i re\u017eiju [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-19T18:29:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716\",\"name\":\"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-19T18:29:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg\",\"width\":\"550\",\"height\":\"314\",\"caption\":\"Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi - FILM-mag.net","og_description":"Na upravo zavr\u0161enom 30. izdanju Filmskog festivala u Var\u0161avi, Ognjen Svili\u010di\u0107 dobio je nagradu na najboljeg redatelja za re\u017eiju filma\u00a0Takva su pravila. \u017diri u sastavu\u00a0Sepideh Farsi\u00a0(Iran),\u00a0Yevgeny Gindilis\u00a0(Rusija),\u00a0Uberto Pasolini\u00a0(Velika Britanija),Olena Yershova\u00a0(Ukrajina) i\u00a0Janusz Zaorski\u00a0(Poljska) dodijelio je nagradu\u00a0Svili\u010di\u0107u\u00a0&#8220;za duboku senzibilnost i majstorstvo u prikazivanju ljudske borbe protiv birokracije i ravnodu\u0161nosti&#8221;. Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC Scenarij i re\u017eiju [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2014-10-19T18:29:07+00:00","og_image":[{"width":550,"height":314,"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716","name":"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg","datePublished":"2014-10-19T18:29:07+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/havc_Ognjen_Svilicic.jpg","width":"550","height":"314","caption":"Ognjen Svili\u010di\u0107 ; Ustupio HAVC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=17716#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ognjen Svili\u010di\u0107 najbolji redatelj 30. Filmskog festivala u Var\u0161avi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17716"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17719,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17716\/revisions\/17719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17717"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}