{"id":1656,"date":"2012-05-08T23:30:15","date_gmt":"2012-05-08T21:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656"},"modified":"2012-05-08T23:34:42","modified_gmt":"2012-05-08T21:34:42","slug":"istvan-szabo-u-kinu-tuskanac-14-svibnja-2012-godine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656","title":{"rendered":"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>U ponedjeljak 14. svibnja u 18 sati u maloj dvorani kina\u00a0<em>Tu\u0161kanac<\/em>, Tu\u0161kanac 1 odr\u017eat \u0107e se susret i razgovor s velikim ma\u0111arskim redateljem Istv\u00e1nom Szab\u00f3om. Razgovor \u0107e voditi filmski kriti\u010dar Tomislav Kurelec uz konsekutivni prijevod Ksenije Detoni.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nakon razgovora u 19,30 u velikoj dvorani na programu je epska saga\u00a0<em>Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje<\/em>\u00a0(<em>Sunshine<\/em>,1999.), iznimno dojmljiva kronika o stradanjima \u017eidovsko-ma\u0111arske obitelji tijekom svih promjena dr\u017eavnih granica, dru\u0161tvenih ure\u0111enja i ideologija, te ratnih stradanja od kraja devetnaestog do kraja dvadesetog stolje\u0107a.<\/p>\n<div id=\"attachment_1657\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1657\" class=\"size-full wp-image-1657\" title=\"Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje - Ralph Fiennes i Istv\u00e1n Szab\u00f3 na setu \" src=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg\" alt=\"Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje - Ralph Fiennes i Istv\u00e1n Szab\u00f3 na setu \" width=\"515\" height=\"340\" srcset=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg 515w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1657\" class=\"wp-caption-text\">Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje - Ralph Fiennes i Istv\u00e1n Szab\u00f3 na setu<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">U slijede\u0107a tri dana publika \u0107e imati priliku vidjeti jo\u0161 tri filma ovog velikog redatelja. Prvi je\u00a0<em>Otac<\/em>, redateljev najosobniji film kojim je osvojio nekoliko presti\u017enih nagrada, potom neobi\u010dna ljubavna pri\u010da\u00a0<em>Povjerenje<\/em>\u00a0ovjen\u010dana berlinskim\u00a0<em>Srebrnim medvjedom<\/em>. Ciklus \u0107e zavr\u0161iti filmom\u00a0<em>Ro\u0111aci<\/em>, zanimljivim prikazom suvremene korupcije koja se nije bitno promijenila od tridesetih godina pro\u0161loga stolje\u0107a kada je napisan popularni roman Zsigmonda M\u00f3ricza prema kojemu su\u00a0<em>Ro\u0111aci<\/em>\u00a0snimljeni 2006. godine.<\/p>\n<p><strong>Ponedjeljak, 14. svibnja<\/strong><br \/>\n18:00 Susret i razgovor s redateljem<br \/>\n19:30 Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje (Sunshine, 1999.)<\/p>\n<p><strong>Utorak, 15. svibnja<\/strong><br \/>\n17:00 Otac (Apa, 1966.)<br \/>\n19:00 Povjerenje (Bizalom, 1979.)<\/p>\n<p><strong>Srijeda, 16. svibnja<\/strong><br \/>\n19:00 Ro\u0111aci (Rokonok, 2006.)<br \/>\n21:00 Povjerenje (Bizalom, 1979.)<\/p>\n<p><strong>\u010cetvrtak, 17. svibnja<\/strong><br \/>\n19:00 Otac (Apa, 1966.)<br \/>\n21:00 Ro\u0111aci (Rokonok, 2006.)<\/p>\n<p>Svi su filmovi prevedeni!<br \/>\nOrganizacija i realizacija HFS u suradnji s Veleposlanstvom Republike Mad\u017earske i Filmuni\u00f3<br \/>\nVi\u0161e o filmovima i redatelju na\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.filmski-programi.hr\/\" target=\"_blank\">www.filmski-programi.hr<\/a><\/strong><br \/>\nTel: 4834 039<\/p>\n<p>[izvor informacije <strong><a href=\"http:\/\/www.hfs.hr\/hfs\/intro.asp\">HFS<\/a><\/strong>]<\/p>\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U ponedjeljak 14. svibnja u 18 sati u maloj dvorani kina\u00a0Tu\u0161kanac, Tu\u0161kanac 1 odr\u017eat \u0107e se susret i razgovor s velikim ma\u0111arskim redateljem Istv\u00e1nom Szab\u00f3om. Razgovor \u0107e voditi filmski kriti\u010dar Tomislav Kurelec uz konsekutivni prijevod Ksenije Detoni. Nakon razgovora u 19,30 u velikoj dvorani na programu je epska saga\u00a0Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje\u00a0(Sunshine,1999.), iznimno dojmljiva kronika [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[9,21,49,4,170],"tags":[209,330,247],"class_list":["post-1656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-filmske-novosti","category-filmski-dogadjaji","category-istaknuto","category-kalendar","tag-filmski-programi","tag-istvan-szabo","tag-kino-tuskanac"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U ponedjeljak 14. svibnja u 18 sati u maloj dvorani kina\u00a0Tu\u0161kanac, Tu\u0161kanac 1 odr\u017eat \u0107e se susret i razgovor s velikim ma\u0111arskim redateljem Istv\u00e1nom Szab\u00f3om. Razgovor \u0107e voditi filmski kriti\u010dar Tomislav Kurelec uz konsekutivni prijevod Ksenije Detoni. Nakon razgovora u 19,30 u velikoj dvorani na programu je epska saga\u00a0Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje\u00a0(Sunshine,1999.), iznimno dojmljiva kronika [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-08T21:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-05-08T21:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Juki\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robert Juki\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656\",\"url\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656\",\"name\":\"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg\",\"datePublished\":\"2012-05-08T21:30:15+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-08T21:34:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/e10d389a3570afa6990a544a560b5ddb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg\",\"width\":\"515\",\"height\":\"340\",\"caption\":\"Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje - Ralph Fiennes i Istv\u00e1n Szab\u00f3 na setu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/e10d389a3570afa6990a544a560b5ddb\",\"name\":\"Robert Juki\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af3800a835f9caf36c524ed299e09ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af3800a835f9caf36c524ed299e09ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Robert Juki\u0107\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine - FILM-mag.net","og_description":"U ponedjeljak 14. svibnja u 18 sati u maloj dvorani kina\u00a0Tu\u0161kanac, Tu\u0161kanac 1 odr\u017eat \u0107e se susret i razgovor s velikim ma\u0111arskim redateljem Istv\u00e1nom Szab\u00f3om. Razgovor \u0107e voditi filmski kriti\u010dar Tomislav Kurelec uz konsekutivni prijevod Ksenije Detoni. Nakon razgovora u 19,30 u velikoj dvorani na programu je epska saga\u00a0Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje\u00a0(Sunshine,1999.), iznimno dojmljiva kronika [&hellip;]","og_url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2012-05-08T21:30:15+00:00","article_modified_time":"2012-05-08T21:34:42+00:00","og_image":[{"width":515,"height":340,"url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Robert Juki\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Robert Juki\u0107","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656","url":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656","name":"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg","datePublished":"2012-05-08T21:30:15+00:00","dateModified":"2012-05-08T21:34:42+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/e10d389a3570afa6990a544a560b5ddb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/filmskenovosti_istvan_szabo.jpg","width":"515","height":"340","caption":"Stolje\u0107e ljubavi i mr\u017enje - Ralph Fiennes i Istv\u00e1n Szab\u00f3 na setu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=1656#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Istv\u00e1n Szab\u00f3 u kinu Tu\u0161kanac 14. svibnja 2012. godine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/e10d389a3570afa6990a544a560b5ddb","name":"Robert Juki\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af3800a835f9caf36c524ed299e09ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af3800a835f9caf36c524ed299e09ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"Robert Juki\u0107"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1659,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions\/1659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1657"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}