{"id":15747,"date":"2014-06-27T19:10:59","date_gmt":"2014-06-27T17:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747"},"modified":"2014-06-27T19:10:59","modified_gmt":"2014-06-27T17:10:59","slug":"dani-satire-2014-nagrade","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747","title":{"rendered":"Dani satire 2014: Nagrade"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>38. DANI SATIRE FADILA HAD\u017dI\u0106A<\/strong><br \/>\n<strong> ODLUKE OCJENJIVA\u010cKOG SUDA<\/strong><\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_15748\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 560px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15748\" title=\"Dani satire 2014 - Nagra\u0111en ; Foto RJ\" src=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg\" alt=\"Dani satire 2014 - Nagra\u0111en ; Foto RJ\" width=\"550\" height=\"323\" srcset=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg 550w, http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ-300x176.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Dani satire 2014 &#8211; Nagra\u0111en ; Foto RJ<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ocjenjiva\u010dki sud je radio u sastavu: BOJANA RADOVI\u0106 (novinarka i kazali\u0161na kriti\u010darka \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d) \u2013 predsjednica, DARKO LUKI\u0106 (teatrolog, dramaturg, knji\u017eevnik i profesor na Akademiji dramske umjetnosti) i GORAN GRGI\u0106 (dramski umjetnik) &#8211; \u010dlanovi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Velika nagrada \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d za najbolju predstavu u cjelini<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>\u201cPREDSTAVA HAMLETA U SELU MRDU\u0160A<\/strong> <strong>DONJA\u201d<\/strong> Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201cKerempuh\u201d iz Zagreba<strong><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Nagrada za najbolju re\u017eiju<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>KRE\u0160IMIR DOLEN\u010cI\u0106<\/strong> za re\u017eiju predstave \u201cTartuffe\u201d Jeana-Baptiste Poquelina Moli\u00e9rea u produkciji Akademije dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201cKerempuh\u201d iz Zagreba<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Nagrada za najbolji tekst<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>DU\u0160AN JOVANOVI\u0106<\/strong> za \u201cBoris, Milena, Radko\u201d u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a i izvedbi Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Drama Ljubljana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Glavna nagrada za mu\u0161ku ulogu<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u201cMladen Crnobrnja Gumbek\u201d<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>RADKO POLI\u010c<\/strong> za ulogu Radka u predstavi \u201cBoris, Milena, Radko\u201d Du\u0161ana Jovanovi\u0107a u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a i izvedbi Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Drama Ljubljana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Glavna nagrada za \u017eensku ulogu<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>GORAN JEVTI\u0106<\/strong> za ulogu \u017divke u predstavi \u201cGospo\u0111a ministarka\u201d Branislava Nu\u0161i\u0107a u re\u017eiji Tatjane Mandi\u0107 Rigonat i izvedbi Pozori\u0161ta Bo\u0161ko Buha Beograd<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Nagrada \u201cIvo Serdar\u201d za ulogu najbolje prihva\u0107enu od publike<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>ALOJZ SVETE<\/strong> za ulogu Radkove mame u predstavi \u201cBoris. Milena, Radko\u201d Du\u0161ana Jovanovi\u0107a u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a i izvedbi Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Drama Ljubljana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>Nagrada \u201eSabrija Biser\u201c mladom glumcu za uspjelo interpretiranu ulogu karakterne komike<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>MIRELA VIDEK<\/strong> za ulogu u predstavi \u201eThisCasting\u201c, autorskom projektu Mirana Kurspahi\u0107a, u re\u017eiji Mirana Kurspahi\u0107a i izvedbi Teatra Rugantino iz Zagreba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>5 ravnopravnih gluma\u010dkih nagrada<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>FILIP DETELI\u0106<\/strong> za ulogu Joce \u0160koki\u0107a, re\u010denog \u0160koke, momka u ulozi Hamleta, u \u201ePredstavi Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja\u201c Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GORAN NAVOJEC<\/strong> za ulogu Mate Bukarice, re\u010denog Bukare, upravitelja zadruge i sekretara Mjesnog aktiva Partije, u ulozi kralja Klaudija, u \u201ePredstavi Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja\u201c Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BORKO PERI\u0106<\/strong> za ulogu Mile Puljiza, re\u010denog Pulje, predsjednika Mjesnog aktiva Narodnog fronta, u ulozi Polonija, u \u201ePredstavi Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja\u201c Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>JELISAVETA SEKA SABLI\u0106<\/strong> za ulogu Felisate Gerasimovne Kuku\u0161kine u predstavi \u201eUnosno mjesto\u201c Aleksandra Nikolajevi\u010da Ostrovskog u re\u017eiji Egona Savina i izvedbi Jugoslovenskog dramskog pozori\u0161ta iz Beograda<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MILENA ZUPAN\u010cI\u0106<\/strong> za ulogu Milene u predstavi Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u201eBoris, Milena, Radko\u201c u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a i izvedbi Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Drama Ljubljana<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"186\">\n<p align=\"center\"><strong>3 posebna priznanja<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"379\"><strong>\u017dELJKA UDOVI\u010cI\u0106<\/strong> <strong>PLE\u0160TINA<\/strong> za dramaturgiju \u201ePredstave Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja\u201c Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GLUMA\u010cKI ANSAMBL PREDSTAVE \u201eTARTUFFE\u201c<\/strong> Jeana-Baptiste Poquelina Moli\u00e9rea u re\u017eiji Kre\u0161imira Dolen\u010di\u0107a i produkciji Akademije dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba za zajedni\u010dku igru i prevo\u0111enja klasika na suvremeni jezik<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ANSAMBL PREDSTAVE \u201eMRTVAC DOLAZI PO<\/strong> <strong>DRAGU\u201c<\/strong> Svetlane Makarovi\u010d u re\u017eiji Jerneja Lorencija i izvedbi Pre\u0161ernovog gledali\u0161\u010da Kranj i Mestnog gledali\u0161\u010da Ptuj za \u017eivu izvedbu glazbe<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>OBRAZLO\u017dENJA ODLUKA OCJENJIVA\u010cKOG SUDA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ocjenjiva\u010dki sud je radio u sastavu: <strong>BOJANA RADOVI\u0106<\/strong> (novinarka i kazali\u0161na kriti\u010darka \u201eVe\u010dernjeg lista\u201c) \u2013 predsjednica; <strong>DARKO LUKI\u0106<\/strong> (teatrolog, dramaturg, knji\u017eevnik i profesor na Akademiji dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu) i <strong>GORAN GRGI\u0106<\/strong> (dramski umjetnik) \u2013 \u010dlanovi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017divjeti u sada\u0161njoj Hrvatskoj, ali kako se oduprijeti\u00a0 sirenskom zovu &#8220;pretapanja&#8221; Mrdu\u0161e u ovo na\u0161e doba i ismijavanju ovih na\u0161ih, \u0161to saborskih, \u0161to lokalnih,\u00a0 Bukara? To mogu samo najbolji. &#8220;Predstava Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; Ive Bre\u0161ana klasik je hrvatskog dramskog pisma 20. stolje\u0107a, djelo koje \u0107e (na \u017ealost!) biti aktualno i u stolje\u0107ima koja tek dolaze. No, na\u010din na koji je Satiri\u010dko kazali\u0161te \u201eKerempuh\u201c uspjelo osuvremeniti, ali ne i naru\u0161iti ili oklja\u0161triti ovo djelo, \u0161kolski je primjer koji pokazuje kako\u00a0 moramo njegovati ono najvrjednije \u0161to je stvoreno u hrvatskom teatru, ali i stalno iznova predstavljati novim generacijama kazali\u0161nih gledatelja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Velika nagrada \u201eVe\u010dernjeg lista\u201c za najbolju predstavu u cjelinu dodjeljuje se\u00a0 &#8220;Predstavi Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Svi segmenti njegove predstave funkcioniraju savr\u0161eno. Svi zajedno i svaki za sebe, a kroz sve probija nevjerojatna preciznost \u2013 redateljske ideje i redateljske izvedbe. Ipak najve\u0107i je posao napravio u zahtjevnom radu s glumcima. Taj rad ovdje je to vrjedniji jer on je radio sa svojim studentima, mladim ljudima koji\u00a0 tek \u010dekaju svoje prve velike gluma\u010dke izazove. Ovaj su ispit polo\u017eili sjajno, vo\u0111eni sigurnom rukom redatelja, koji ih je uz sve ostalo nau\u010dio i kako svjetsku kazali\u0161nu ba\u0161tinu igrati moderno i novo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nagrada za najbolju re\u017eiju\u00a0 dodjeljuje se\u00a0 za re\u017eiju &#8220;Tartuffea&#8221; Jeana-Baptiste Poquelina Moli\u00e9rea u produkciji Akademije dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c Kre\u0161imiru Dolen\u010di\u0107u.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U mraku teatra \u010dinilo se da je to najbolji mogu\u0107i odgovor na iritantnu TV\u00a0 reklamu koja ovih dana &#8220;di\u017ee \u017eivac&#8221; svima starijim od osamnaest godina. Pri\u010du o ljubavi koja se dogodi &#8220;debelo&#8221; nakon \u0161ezdesetih ro\u0111endana, o strasti koja pokre\u0107e ljude, napisao je \u010dovjek koji poznaje \u017eivot, ali i glumce. Njegove su re\u010denice one u kojima \u0107e se (kad-tad) prepoznati svatko od nas, a napisane su s u\u010dinkovitom kombinacijom dokumentaristike i fikcije, umjetnosti i\u00a0 \u017eivota.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nagrada za najbolji tekst dodjeljuje se za\u00a0 &#8220;Boris, Milena, Radko&#8221; Drame Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da iz Ljubljane Du\u0161anu Jovanovi\u0107u.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On je mu\u0161karac koji se u ozbiljnim godinama mora suo\u010diti s ljubavnikom svoje supruge. I radi to na maestralan na\u010din. Isprva ljut i ogor\u010den, a kako predstava proti\u010de pomiren sa sudbinom i spreman da iz nje izvu\u010de najvi\u0161e \u0161to mo\u017ee. Sve nijanse uloge koja kao da je pisana za njega (a \u010dvrsto vjerujemo da i jest)\u00a0 on igra u potpunosti podre\u0111ene svojim sjajnim partnerima \u2013 Borisu Cavazzi i Mileni Zupan\u010di\u0107 &#8211;\u00a0 ali istovremeno on je ta gluma\u010dka &#8220;lokomotiva&#8221; koja ih vu\u010de naprijed kroz pri\u010du. Vidjeli smo ovdje svje\u017e, nov i moderan pristup gluma\u010dkoj igri, onaj koji nas tjera da s nestrpljenjem \u010dekamo njegovu novu ulogu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Glavna nagrada za mu\u0161ku ulogu\u00a0 &#8220;Mladen Crnobrnja Gumbek&#8221; dodjeljuje se za ulogu Radka u predstavi Du\u0161ana Jovanovi\u0107a &#8220;Boris, Milena, Radko&#8221; Drame Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Ljubljana, u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a, Radku Poli\u010du.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nema tu ni mrvice karikature. Pred nama na sceni je fina gospo\u0111a, ugodno popunjena, mo\u017eda malo obla, s pokojom\u00a0 kilicom vi\u0161ka&#8230; A ona je Goran Jevti\u0107 kao Nu\u0161i\u0107eva Gospo\u0111a ministarka, u ulozi koja na svojim ple\u0107ima vu\u010de ostatak gluma\u010dkog\u00a0 ansambla i cijelu predstavu. Njegova maestralna Ministarka spada u red onih rijetkim\u00a0 gluma\u010dkih ostvarenja koje nas svako toliko iznova podsjete za\u0161to volimo kazali\u0161te.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Glavna nagrada za \u017eensku ulogu dodjeljuje se za naslovnu ulogu u predstavi Branislava Nu\u0161i\u0107a\u00a0 \u201eGospo\u0111a ministarka\u201c Pozori\u0161ta Bo\u0161ko Buha iz Beograda u re\u017eiji Tatjane Mandi\u0107 Rigonat Goranu Jevti\u0107u.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zapravo smo trebali brojati\u00a0 one ljude u publici koji su uspjeli u ulozi ostarjele partizanke i oficirke JNA prepoznati mu\u0161karca. Po\u0161teno priznajemo da je i nas zavarao. Na\u010din na koji on igra ostarjelu, ali i dalje odrje\u0161itu, Radkovu majku nevjerojatan je iskaz gluma\u010dke strasti u kojoj\u00a0 iz minijatura nastaju grandiozni kazali\u0161ni svjetovi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stoga se\u00a0 Nagrada\u00a0 &#8220;Ivo Serdar&#8221; za ulogu najbolje prihva\u0107enu od publike za ulogu Radkove majke u predstavi Du\u0161ana Jovanovi\u0107a \u201eBoris, Milena, Radko\u201c Drame Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Ljubljana u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a dodjeljuje Alojzu Sveteu. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jako malo godina, jako puno gluma\u010dkog rada,\u00a0 pravog instinkta i energije koja je u stanju pokrenuti nuklearku. To je Mirela Videk u ulozi glumice u poku\u0161aju, koja tra\u017ei svoje mjesto pod suncem okrutnog reality showa, u kojem su ne samo dozvoljeni nego i po\u017eeljni udarci ispod pojasa. Za hrabrost s kojom je o\u017eivjela i igra svoj lik, ali i za nevjerojatan na\u010din na koji u ovoj predstavi komunicira s publikom <strong>Nagrada\u00a0 &#8220;Sabrija Biser&#8221; mladom glumcu za uspjelo interpretiranu ulogu karakterne komike dodjeljuje se za ulogu Mirele u predstavi\u00a0 &#8220;Thiscasting&#8221; Teatra Rugatino, autorskom projektu Mirana Kurspahi\u0107a, Mireli Videk.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Njegova je uloga nadasve zahtjevna. Jocu \u0160koki\u0107a u Mrdu\u0161i ve\u0107 su odigrali najve\u0107i i najbolji. On je me\u0111u njima na\u0161ao svoje mjesto, te upravo ovom ulogom dokazao veliki gluma\u010dki napredak iza kojeg stoji ozbiljan rad, jer samo on omogu\u0107uje glumcu da\u00a0 suvereno i vje\u0161to postavi svoju ulogu i svoj gluma\u010dki zadatak podredi uspjehu predstave u cjelini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stoga se gluma\u010dka nagrada 38. dana satire Fadila Had\u017ei\u0107a dodjeljuje za ulogu Joce \u0160koki\u0107a u &#8220;Predstavi Hamlata u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c Filipu Deteli\u0107.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On je novi Bukara,\u00a0 ne samo jer je tu ulogu odglumio u najnovijoj verziji &#8220;Predstave Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; ve\u0107 i zato jer je u taj lik\u00a0 uspio ugraditi dosad nevi\u0111ene psiholo\u0161ke nijanse. Njegov Bukara jest korumpirani politi\u010dar i mutika\u0161a, to\u010dno takav kakvog ga je Bre\u0161an napisao, ali\u00a0 je istovremeno\u00a0\u00a0 vrhunski glumac u svojoj izvedbi\u00a0 uspio izbje\u0107i\u00a0 mnoga ve\u0107 vi\u0111ena op\u0107a mjesta tog lika,\u00a0 te nam je predstavio Bukaru i kao tragi\u010dara\u00a0 koji ne mo\u017ee pobje\u0107i od svoje sudbine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sve je to napravio Goran Navojec u ulozi Mate Bukarice u &#8220;Predstavi Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161te \u201eKerempuh\u201c te mu se dodjeljuje\u00a0 gluma\u010dka nagrada 38. dana satire Fadila Had\u017ei\u0107a<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On je Polonije i Pulje. Ili Mile Puljiz, predsjednik Mjesnog aktiva Narodnog fronta, ali ovog puta &#8211; potpuno druga\u010diji. U ulozi glavnog smutljivca pokazao je nevjerojatnu gluma\u010dku zrelost i sigurnost, a one su mu omogu\u0107ile da bude izuzetan gluma\u010dki partner svojim iskusnim kolegama, ali i istinska pomo\u0107 mladima, \u0161to se posebno vidi u scenama koje je odglumio s Tihanom Lazovi\u0107, svojom &#8220;k\u0107eri&#8221; u predstavi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stoga se gluma\u010dko priznanje\u00a0 38. dana satire Fadila Had\u017ei\u0107a\u00a0 dodjeljuje Borku Peri\u0107u za ulogu Mile Puljiza u &#8220;Predstavi Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i produkciji Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u010din na koji ona dozira komiku u svakoj svojoj novoj ulozi iznova zadivljuje. Ba\u0161 kao i na\u010din njene glume \u2013 odmjeren i uvijek moderan &#8211; bez obzira na desetlje\u0107a koje je provela na kazali\u0161noj sceni. No, kada sve to bez gre\u0161ke odradi okru\u017eena gluma\u010dkim legendama, kao u predstavi &#8220;Unosno mesto&#8221; Jugoslovenskog dramskog pozori\u0161ta iz Beograda, tada se treba posebno diviti i na\u010dinu na koji ona igra sa svojim partnerima, bez obzira jesu li s njom na sceni mlade kolegice ili jedan Branislav Le\u010di\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gluma\u010dku nagradu\u00a0 38. dana satire Fadila Had\u017ei\u0107a\u00a0 stoga osvaja za ulogu Felisate Gerasimovne Kuku\u0161kine u predstavi Aleksandra Nikolajevi\u010da Ostrovskog &#8220;Unosno mesto&#8221; Jugoslovenskog dramskog pozori\u0161ta iz Beograda, u re\u017eiji Egona Savina, Jelisaveta Seka Sabli\u0107.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ona je \u017eena oko koje se bore dva mu\u0161karca. Isprva je, unato\u010d njenim najboljim godinama, vidimo kao nekog tko bi silom bio razigrana djevoj\u010dica, no kako predstava odmi\u010de tako nas osvaja nevjerojatan spoj svje\u017eine i umije\u0107a s kojima igra. Ima tu mnogo autorefleksije, ali i nadasve hrabre autoironije s kojom ovako vje\u0161to barataju samo najve\u0107i gluma\u010dki magovi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gluma\u010dko priznanje\u00a0 38. dana satire Fadila Had\u017ei\u0107a\u00a0 stoga pripada za ulogu Milene u predstavi Du\u0161ana Jovanovi\u0107a &#8220;Boris, Milena i Radko&#8221; Drame Slovenskog narodnog gledali\u0161\u010da Ljubljana, u re\u017eiji Du\u0161ana Jovanovi\u0107a, Mileni Zupan\u010di\u010d.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ona je na majstorski\u00a0 na\u010din uvela klasik Ive Bre\u0161ana &#8220;Predstava Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja&#8221; u 21. stolje\u0107e. Suptilno je osuvremenila ovo djelo nastalo prije gotovo pedeset godina,\u00a0 genijalno u njega uvela Fortinbrasa, te se poigrala\u00a0 vijestima koje dopiru sa starog radija, a u kojima je majstorski spojila one iz\u00a0 vremena u kojem je Bre\u0161an pisao svog Hamleta, ili svoju Mrdu\u0161u (kako vam drago), s onima koje slu\u0161amo danas i ovdje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Posebno priznanje za dramaturgiju \u201ePredstave Hamleta u selu Mrdu\u0161a Donja\u201c Ive Bre\u0161ana u re\u017eiji Vinka Bre\u0161ana i izvedbi Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c iz Zagreba dodjeljuje se \u017deljki Udovi\u010di\u0107 Ple\u0161tina.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mlada ekipa Moliereova Tartuffea uglavnom je jo\u0161 na Akademiji. \u0160tovi\u0161e, ova je predstava njihov ispit na Akademiji dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu \u2013 ispit na kojem su svi od reda pokazali kako se treba nositi s najve\u0107im djelima svjetske kazali\u0161ne ba\u0161tine, ali i koliko treba biti hrabar da se ta djela moderniziraju i &#8220;prevedu&#8221; na jezik\u00a0 kazali\u0161ne publike 21. stolje\u0107a. Ova se predstava, zahvaljuju\u0107i suradnji Akademije dramske umjetnosti i Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c, \u00a0s pravom igra na pravoj kazali\u0161noj sceni i \u017eelimo joj dug \u017eivot. <strong>Za to su zaslu\u017eni: Adrian Pezdirc, An\u0111ela Ramljak, Anja \u0110urinovi\u0107, Dado \u0106osi\u0107, Hrvojka Begovi\u0107, Ivan O\u017eegovi\u0107, Lukrecija Todor, Mateja Majerle, Tihana Lazovi\u0107\/Mia Ano\u010di\u0107 Valenti\u0107 i Silvio Mumelaj, kojima se dodjeljuje posebno priznanje za predstavu &#8220;Tartuffe&#8221; Jeana-Baptiste Poquelina Moli\u00e9rea u re\u017eiji Kre\u0161imira Dolen\u010di\u0107a i produkciji Akademije dramske umjetnosti Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i\u00a0 Satiri\u010dkoga kazali\u0161ta \u201eKerempuh\u201c.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cijela je gluma\u010dka ekipa za ovu predstavu nau\u010dila svirati harmonike. Stoga\u00a0 treba posebno cijeniti njihov\u00a0 gluma\u010dki trud ulo\u017een ne samo u dramske uloge nego i u suverenu glazbenu izvedbu na sceni koju publika doslovno prati bez daha.\u00a0 Bez te glazbe zapravo ne bi\u00a0 bilo najja\u010deg segmenta ove\u00a0 predstave, te se stoga <strong>posebno priznanje dodjeljuje gluma\u010dkom ansamblu predstave &#8220;Mrtvac dolazi po dragu&#8221; Svetlane Makarevi\u010d u re\u017eiji Jerneja Lorencija i produkciji Pre\u0161ernovog gledali\u0161\u010da Kranj i Mestnog gledali\u0161\u010da Ptuj. \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[izvor informacije\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.kazalistekerempuh.hr\/\">Kazali\u0161te Kerempuh<\/a><\/strong>]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"fb_share_1\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a name=\"fb_share\" type=\"box_count\" share_url=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php\">Share<\/a><\/div><div><script src=\"http:\/\/static.ak.fbcdn.net\/connect.php\/js\/FB.Share\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/div><div style=\"clear:both\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>38. DANI SATIRE FADILA HAD\u017dI\u0106A ODLUKE OCJENJIVA\u010cKOG SUDA Dani satire 2014 &#8211; Nagra\u0111en ; Foto RJ Ocjenjiva\u010dki sud je radio u sastavu: BOJANA RADOVI\u0106 (novinarka i kazali\u0161na kriti\u010darka \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d) \u2013 predsjednica, DARKO LUKI\u0106 (teatrolog, dramaturg, knji\u017eevnik i profesor na Akademiji dramske umjetnosti) i GORAN GRGI\u0106 (dramski umjetnik) &#8211; \u010dlanovi. Velika nagrada \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[4,133,10],"tags":[456,8075,997,111,5288],"class_list":["post-15747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istaknuto","category-kazalisni-festivali","category-kazaliste","tag-dani-satire","tag-dani-satire-2014","tag-kazalisne-nagrade","tag-nagrade","tag-satiricko-kazaliste-kerempuh"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dani satire 2014: Nagrade - FILM-mag.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dani satire 2014: Nagrade - FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"38. DANI SATIRE FADILA HAD\u017dI\u0106A ODLUKE OCJENJIVA\u010cKOG SUDA Dani satire 2014 &#8211; Nagra\u0111en ; Foto RJ Ocjenjiva\u010dki sud je radio u sastavu: BOJANA RADOVI\u0106 (novinarka i kazali\u0161na kriti\u010darka \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d) \u2013 predsjednica, DARKO LUKI\u0106 (teatrolog, dramaturg, knji\u017eevnik i profesor na Akademiji dramske umjetnosti) i GORAN GRGI\u0106 (dramski umjetnik) &#8211; \u010dlanovi. Velika nagrada \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d za [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILM-mag.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-27T17:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"323\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747\",\"name\":\"Dani satire 2014: Nagrade - FILM-mag.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-27T17:10:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg\",\"width\":\"550\",\"height\":\"323\",\"caption\":\"Dani satire 2014 - Nagra\u0111en ; Foto RJ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dani satire 2014: Nagrade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website\",\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/\",\"name\":\"FILM-mag.net\",\"description\":\"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f\",\"name\":\"PRESS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS\"},\"url\":\"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dani satire 2014: Nagrade - FILM-mag.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dani satire 2014: Nagrade - FILM-mag.net","og_description":"38. DANI SATIRE FADILA HAD\u017dI\u0106A ODLUKE OCJENJIVA\u010cKOG SUDA Dani satire 2014 &#8211; Nagra\u0111en ; Foto RJ Ocjenjiva\u010dki sud je radio u sastavu: BOJANA RADOVI\u0106 (novinarka i kazali\u0161na kriti\u010darka \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d) \u2013 predsjednica, DARKO LUKI\u0106 (teatrolog, dramaturg, knji\u017eevnik i profesor na Akademiji dramske umjetnosti) i GORAN GRGI\u0106 (dramski umjetnik) &#8211; \u010dlanovi. Velika nagrada \u201cVe\u010dernjeg lista\u201d za [&hellip;]","og_url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747","og_site_name":"FILM-mag.net","article_published_time":"2014-06-27T17:10:59+00:00","og_image":[{"width":550,"height":323,"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PRESS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PRESS","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747","name":"Dani satire 2014: Nagrade - FILM-mag.net","isPartOf":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg","datePublished":"2014-06-27T17:10:59+00:00","author":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#primaryimage","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg","contentUrl":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RJ_Dani_satire_2014_Nagradjen_Foto_RJ.jpg","width":"550","height":"323","caption":"Dani satire 2014 - Nagra\u0111en ; Foto RJ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?p=15747#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dani satire 2014: Nagrade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#website","url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/","name":"FILM-mag.net","description":"Prvi hrvatski portal o filmu i filmu bliskim podru\u010djima kulture","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/a8dd3a5b76a5bbde974e03510a205c2f","name":"PRESS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bf4ab1626f485b36c4f3650b1d351839?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS"},"url":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15747"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15750,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15747\/revisions\/15750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15748"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/film-mag.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}