Krš i lom
Wreck-It Ralph (2012.)
Walt Disney Animation Studios, 2012. / 2013.,Continental film
Trajanje: 101 min.
Format: 16:9, 2,39:1
Color: Color
Jezik i Zvuk: hrvatski 5.1; slovenski 5.1; engleski 5.1 DTS
Podnaslovi: hrvatski, slovenski, engleski
Redatelj: Rich Moore
Glasovi: John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer, Jane Lynch, Alan Tudyk, Mindy Kaling, Joe Lo Truglio, Ed O’Neill, Dennis Haysbert, Edie McClurg, Raymond S. Persi, Jess Harnell, Rachael Harris, Skylar Astin, Adam Carolla
Hrvatski glasovi: Vedran Mlikota, Sandra Hrenar, Ronald Žlabur, Ana Begić, Ozren Grabarić
Zemlja: SAD
Distributer: Continental film
Dajpet.com
Krš i lom 3D – Movie Site
Wreck-It Ralph 3D – IMDb
- Naslovnica blu rayja ‘Krš i lom’
Nova filmska animirana atrakcija, koja se konačno pjavila u Blu Ray formatu, podsjetila me je s više aspekata na crtić koji sam gledala prvi puta prije 11 godina, te još nebrojeno puta naknadno, jedan od prvih animiranih Pixarovih crtića s inovacijama u tehnici i pristupu te ‘predcrtićem’ ‘Za ptice’ i ‘postcrtićem’ ‘Mikeov novi auto’s odličnim doskočicama smiješnim do suza. To su, dakako, ‘Čudovišta iz ormara’. Iako su filmovi različitih redatelja i scenarista, paralela s ‘Kršom i lomom’ je ovakva: Venelope je Boo, a Ralph ogromno zaštitničko i dobroćudno čudovište Sulley (hrvatski Golemko).
Ralph je glavni negativac kompjuterske igrice Popravi-To Felix (Fix-It Felix), osamljen i tužan jer se nitko od likova iz igrice ne želi s njim družiti, a živi na smetlištu s kojeg pogled puca na zabave koje se održavaju na posljednjem katu nebodera (koji u igrici ruši, a Felix popravlja). Ralph pod svaku cijenu želi postati dobar, te mu je jednom prilikom rečeno, na zabavi koju uništi, da ukoliko osvoji zvjezdicu zaslužnosti, može dobiti stanna vrhu zgrade – simbol ulaska u njihovo društvo. Ralph uspije osvojiti zvjezdicu u drugoj igri, te bježeći od pobješnjelih svemirskih buba završi u igrici Sugar Rush gdje upozna Venelopu, djevojčicu koja nema pristupa utrci slatkišnim kolima i koju, baš kao i njega, nitko ne voli. Ona mu oduzme zvjezdicu kako bi s njom zakupila mjesto u utrci. Raplh odluči pomoći Venelopi da pobijedi kako bi osvojila zvjezdicu koju će mu vratiti.
- Prizor iz filma ‘Krš i lom’; Fotografiju ustupio CF
Da je film planiran već osamdesetih godina prošloga stoljeća vidljivo je po staromodnoj pikselizaciji ondašnjih kompjuterskih igara i konceptu igraonica koje je preraslo današnje vrijeme multiplayer opcija i interneta. Način na koji je 3D tehnologijom oživljen 2D svijet je dvostruk:
1. pravi svijet u kojem djeca igraju na konzolama 2D igre,
2. te
3. svijet ‘unutar’ konzola – pravi svijet kompjuterskih likova.
Film namijenjen djeci, sadrži brojne komične scene, dijaloge i situacije, koji zabavljaju i odraslu publiku.
‘Paperman’ (ili ‘Papirko’ u hrvatskom prijevodu) prikazuje se kao ‘predcrtić’ filmu ‘Krš i lom’. Kratka priča o mladiću i djevojci koji se nakon jednog usputnog, ali dojmljivog pogleda, opet uspiju sresti uz pomoć aviona od papira, snimljen je u crno-bijeloj tehnici, a jedina boja odnosi se na crveni ruž na usnama djevojke.
- Stražnja strana blu rayja ‘Krš i lom’
Blu Ray dodaci:
– Papirko: kratki animirani film
– Bit po bit: Kreiranje svjetova filma Krš i lom
– Alternativne i izbačene scene
– Reklame za video igre
Zagreb, 25.05.2013., Vendi Jukić Buča
