U američkom remakeu danskog istoimenog filma naš Motovun glumi talijansku turističku destinaciju u kojoj se susreću dva english speaking bračna para koji obnove poznanstvo nakon povratka u Veliku Britaniju. Da su odmor proveli u Italiji naknadno se i eksplicira, tako da od turističke promocije u našu korist nema govora.
To možda i nije loše jer i pored wow efekta motovunskog panoramskog trokuta i uvida u sadržaje poslovične istarske vile s bazenom u kojoj su smješteni gosti, asocijacije na provedeni odmor razvojem događaja prestaju biti ugodne. Radi se o susretu potpuno različitih ljudi na mjestu koje omogućuje njihov kontakt. Sve sličnosti koje ih mogu povezati nisu slučajne ni stvarne, a razlike su naglašene kako bi bile privlačne onima koji ‘prihvaćaju razlike’ i opravdavaju nekonvencionalno ponašanje kao izraz nesputane ljudske prirode. To može biti, ali nije to uvijek. A kad nije, onda su likovi koji u to vjeruju, u opasnosti.
Fotografija – izvor: Movie Site
S jedne strane radi se bračnom paru obrazovanih, suzdržanih ljudi, supruga je Amerikanka, žive u Londonu, oboje nezaposleni, ali ne bez sredstava, djevojčica navikla na roditeljsku pažnju. S druge strane neobuzdani, neugodno nekonvencionalni engleski gorštak, sa submisivnom ženom i nijemim dječakom približnog uzrasta djevojčici, povod druženja u kojem entuzijazam prekidaju ispadi. Radnja se razvija tijekom posjeta londonske obitelji usamljenoj farmi svojih poznanika s ljetovanja.
Napetost filma raste od idiličnog istarskog početka i eskalira u ruralnom engleskom okruženju. Odgađanje napada u igri mačke i miša koji ne zna da je miš, to jest očekivanje početka otvorene agresije postaje gotovo nepodnošljivo, pa kad se dogodi, djeluje poput olakšanja. Žrtve postaju svjesne svoje uloge i svog uloga u toj igri s morbidno nadmoćnim napadačem.
‘Radim to zato što ste mi vi to dopustili’ kaže zlikovac. On ne samo koristi popustljivost svojih žrtava koje postupno prihvaćaju sve veće doze njegovih neprihvatljivih postupaka, već ih i prezire. Njemu se gade ljudi koji pokušavaju u ovom svijetu živjeti bez osjećaja krivnje i koji se iskupljuju simboličnim odricanjem i zalaganjem za opće ciljeve. Ali on im to ne zamjera iz načela, pa čak ni kao opravdanje svojih zločina, već se iživljava na njima zato što uživa u tome.
Rizično je zaboraviti da postoje takvi ljudi i u današnje vrijeme, uz sve mogućnosti tehnologije i globalizacije ili baš stoga. Čudovišta nisu atavizmi, već koriste nove resurse. A jedan od alata kojima raspolažu negativci daju im same žrtve. Uvjerenjem da im se zlo ne može dogoditi i racionalizacijom psihopatskih postupaka. Uz to, frustriranim srednjim slojevima neobuzdano ponašanje može biti i privlačno kao izraz slobodnog životnog stila, koji sami sebi ne mogu priuštiti.
U ulozi negativca zastrašujuće je uvjerljiv James McAvoy, i to ne samo u glumačkim eskapadama (urlanje kojim potiče gosta na oslobađanje od frustracije, usporedi s Lizom Minelli pod mostom u ‘Cabaret’-u), već u kontinuitetu i rasponu stupnjeva nenormalnosti koje odmjerava šireći granice koje smije pregaziti. Zastrašujuća sjećanja na ‘Pse od slame’ i ‘Čovjeka od pruća’… Zapažene uloge u filmu u kojem se ne govori nego dešava zlo ostvarila su i djeca.
U postupku postupnog ‘kuhanja žabe’ (kojim se i sami zavaravamo u klimatskom loncu), žrtvama se ukaže i izlaz, ali ga one zbog vlastitih obilježja ne mogu realizirati. Jer ‘uljuđeni ljudi’ ne mogu oduzeti nekome stečena prava, osobito djetetu i njegovim željama, bez obzira koliki je rizik. Takav odnos prema djeci činio bi se manje uvjerljiv, da se radnja ne bazira na danskom filmu, jer djeca u Danskoj imaju takav tretman. Od njih se ne očekuje da prihvate naredbu ni zabranu, sve je podložno raspravi i uvjeravanju, a za to nema vremena kad je egzistencija u pitanju. Uzgred, u epizodi ljetovanja zanimljivo su (komično, na vlastiti račun) prikazani Danci. Kao gnjavatori koje drugi gosti izbjegavaju. To se, međutim, pokaže kao korisna osobina.
Ada Jukić
Zagreb, 25. prosinca 2023.
Informacije o filmu:
Speak No Evil (2023.)
Redatelj: James Watkins
Glume: James McAvoy, Mackenzie Davis, Scoot McNairy, Aisling Franciosi, Alix West Lefler, Daniel Hough
Trajanje: 110 min.
Država: SAD, Hrvatska, Kanada
Distributer: Editus
Ne govori zlo – Movie Site
Speak No Evil – IMDb
Film je pogledan u Z Centru
